일본어 사전에서 "サルタン" 뜻

일본어 에서 サルタン 의 발음

さるたん

サルタン

sarutan

일본어에서 サルタン 의 뜻은 무엇인가요?

술탄

술탄 (아랍어 : سلطان sultān)은 이슬람 세계의 군주 호 (군주의 칭호)의 하나. 아랍어로 '권력 (자) ","권위 (들) "을 의미한다. 말레이어 · 터키어 등의 발음에 준하여 술탄 쓰는 것도 많아, 「국왕」, 「황제」등으로도 번역된다. 옛날에는 영어의 발음의 음역에 의해 술탄도 쓰고했지만, 최근에는 희소하다. ...

일본어 사전에서 サルタン 의 정의

술탄 [sultan] 술탄

サルタン 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 サルタン 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 サルタン 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «サルタン» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 苏丹
• 일본어 - 스페인어 번역기: sultán
• 일본어 - 영어 번역기: Sultan
• 일본어 - 힌디어 번역기: सुलतान
• 일본어 - 아랍어 번역기: سلطان
• 일본어 - 러시아어 번역기: султан
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: sultão
• 일본어 - 벵골어 번역기: সুলতান
• 일본어 - 프랑스어 번역기: sultan
• 일본어 - 말레이어 번역기: Sultan
• 일본어 - 독일어 번역기: Sultan
• 일본어: サルタン
• 일본어 - 한국어 번역기: 술탄
• 일본어 - 자바어 번역기: Sultan
• 일본어 - 베트남어 번역기: hoàng đế thổ nhĩ kỳ
• 일본어 - 타밀어 번역기: சுல்தான்
• 일본어 - 마라티어 번역기: सुलतान
• 일본어 - 터키어 번역기: sultan
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: sultano
• 일본어 - 폴란드어 번역기: sułtan
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: султан
• 일본어 - 루마니아어 번역기: sultan
• 일본어 - 그리스어 번역기: σουλτάνος
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: Sultan
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: Sultan
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: Sultan

«サルタン» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 サルタン 의 용법을 확인하세요. サルタン 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

くろ犬サルタン

くろ犬サルタンの飼い主の少年は、散歩で行きあう近所のシマ犬に密かなライバル意識をいだいていた。うまくけんかを仕掛けて、力くらべをさせてみたいと思った。さて、けん ...

グスタボ・ガブリエルレベネ, 2003

アラブストリート

アラブストリートのランドマーク的存在、サルタンモスク MRTブギス駅の北東側、約 500メートル四方の狭いエリア、日本人観光客には「アラブストリート」として知られていますが、シンガポールではこのエリアのことを「カンポングラム」と呼んでいます。19世紀 ...

All About 編集部, 2013

インドネシアの権力構造とイデオロギー - 187 ページ

的ジャワ国家の構造ジャワの 6 ^国家構造は、上図のように、サルタンを中心とする^ ^円" ^わされる。 10 サルタン中心に位するサルタンは、あらゆる権力と権威の唯一の源泉であり、国家内に存在するものは、ことごとくサルタンに属し、それゆえに、サルタンと ...

石田雄, ‎長井信一, ‎アジア経済研究所, 1969

アジア近代化の研究: 精神構造を中心にして - 165 ページ

加えて民衆のマラッカ王朝への思い出がサルタン支持の結果を生んだことも否めない。かくしてマラャ九州はそれぞれのサルタンのもとに小国家でに^ )を形成して今日に及んでいる。したがって各州の民衆はサルタンに対して非常な尊敬の念を抱いており、次項に ...

アジア・エートス研究会, 1969

アジアの近代化 - 130 ページ

ところが、この連合諸王^の成立発展に伴いそこに新たにおかれた総駐在官の権力が大きくなり、サルタンの王権がほされる危険が現われたリ一九〇三年の四王国のサルタン会議では、中央集権化が強くなり各サルタンの権力が縮小されることへの不満が表明 ...

川野重任, 1972

シンガポールのナイトスポット

シンガポールの夜遊びエリア1 モハメド・サルタン週末になるとモハメド・サルタン・ロード沿いの駐車スペースはいっぱいになりますリババリー・ロードからロバートソン・キー方面に伸びるモハメド・サルタン・ロード。このストリート沿いには、夜間営業が中心の飲食店 ...

All About 編集部, 2013

頭のいい子を育てるおはなし366

おうさまさ軸にんむすこいちばんうえおうじ一一むかし、インドの国にサルタンという王様がいました。サルタンには、人息子がおりました。一番上の王子はア おうじしなじなきょうノサン王子はバザール. にばんめすえこさんにんおうじょおうじょリ、二番目がハサン、 ...

主婦の友社, 2011

シュリヴィジャヤの謎: 海のシルクロードの要 - 61 ページ

サルタンの住まいのイスタナビジネスマンという感じではなかった。タクシ—の運転手の話ではタイピンに来る日本人は結構多いという。目的は「蝶の採集」と「ギャンブル」ではないかと話していた。次の目的地は昔シンガポ I ルの駐在員時代に何回か訪れたイボ I ...

鈴木峻, 2007

秘錄大東亞戦史: マレー・太平洋島嶼篇 - 104 ページ

1 共にサルタンの位からひきすりおろされた。かわかれおとうとあた&代って彼の弟が新しいサルタンとしあにすきゅゥでんほレて兄の住んでいた宮殿に入った。 4.ょゥ' ^ . !なかょこの兄弟はもともと仲が良くなかつえレじんとゥちじだいどいた。^人統治時代にも一度 ...

田村吉雄, 1953

コーヒー事典 - 134 ページ

サ,シ—サルタン^コ I ヒ I 51 | 1 ! 9 コ 8 『ず 6 ォスマントルコ軍はイスラム圏の支配者として皇帝〈サルタン〉の名を冠したサルタン,コ—ヒ—を伝えた。このコ—ヒーは缺も古いアラビア式に由来するもので、乾燥した生豆や殻皮を臼で砕き、混ぜ八; : 0 * 4 ぜんこう ...

伊藤博, 1994

«サルタン» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 サルタン 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

TCS インドに日本企業向け専用デリバリーセンターを開設

2015年9月1日、東京及びインド・ムンバイ発－タタコンサルタンシーサービシズ （本社:インド・ムンバイ、以下「TCS」）は、本日、インド ... タタコンサルタンシーサービシズは、世界の企業を顧客として他の企業では匹敵することのできない確実さをもって真の結果を ... «SankeiBiz, 9월 15»

イスラムの世界へショートトリップ！シンガポール「アラブ・ストリート」

シンガポール最大のイスラム寺院「サルタン・モスク」のお膝元に広がるのは、イスラムの世界。Arab Street（アラブ・ストリート）には、コーランが流れ、街角には顔以外を布で覆った女性たちが行き来する。そこにはイスラム教徒たちの生活が溢れる別世界だ。 «T-SITEニュース, 8월 15»

アジルバ錠、重大な副作用に「肝機能障害」

厚生労働省は日本製薬団体連合会に対し、高血圧症治療剤アジルサルタン（製品名アジルバ錠10mg、同20mg、同40mg）などの医療用医薬品について、製造販売業者に添付文書改訂の周知を求める通知を出した。厚労省は同剤に関して、「肝機能障害が ... «キャリアブレイン, 4월 15»

厚労省 新たな「重大な副作用」で添付文書改訂を指示

この中で高血圧症に用いる武田薬品のARBアジルバ錠（成分名：アジルサルタン）は、2012年５月の発売以来、因果関係が否定できない肝機能障害が５例みられたことを受け、添付文書の「重大な副作用」に明記することになった。 今回、添付文書の改訂が指示 ... «ミクスOnline, 4월 15»

一風堂シンガポール、オーチャードのショウセンターに5店舗目をオープン

一風堂シンガポールは2009年にマンダリン・ギャラリーに1号店を開店。翌2010年にモハメドサルタンに居酒屋スタイルの2号店、2013年にアジアスクエアに3号店としてホーカースタイルの一風堂ラーメンエキスプレス、ウエストゲートにカジュアルスタイルの4号 ... «アジア エックス, 2월 15»

ブリヂストン美術館、長期休館前の展覧会開催中

... ヴィクトワール山とシャトー・ノワール』、ピカソ『腕を組んですわるサルタンバンク』ほか▽20世紀美術=マティス『画室の裸婦』、ルソー『イヴリー河岸』、ルオー『郊外のキリスト』、カンディンスキー『二本の線』ほか▽古代美術=シュメール、エジプト、ギリシア時代の ... «ゴム報知新聞, 2월 15»

ダイアー・ストレイツのライブをＷＯＷＯＷで放送！

ソングライティング、リードボーカル、リードギターのすべてを手がける、マーク・ノップラーが4人編成で、ダイアー・ストレイツをスタートさせた。1978年にアルバムデビュー。ここから「悲しきサルタン」 がヒット。 1985年には『ブラザーズ・イン・アームス』から「マネー・ ... «PR TIMES, 2월 15»

ヴァージン航空、タタグループ企業をアウトソーシング先に指名

サービスを提供する印タタコンサルタンシーサービシズ（TCS）が、2015年1月27日に発表した。 TCSに構築や運用、サポート業務を全面委託する。運用管理コストを最適化し、消費者のニーズに応える新サービスの投入をはじめとする戦略的IT投資を拡大すること ... «IT Leaders, 1월 15»

タタ コンサルタンシー サービシズ 第3四半期も堅調な業績を達成：業界を …

2015年1月15日、インド・ムンバイ発－ITサービス、コンサルティングおよびビジネスソリューションのリーディングカンパニーであるタタコンサルタンシー サービシズ（本社：インド・ムンバイ、以下「TCS」）は、IFRS（国際財務報告基準）に基づき、2014年12月31日を ... «デジタルPRプラットフォーム, 1월 15»

日本高血圧学会取材班

降圧不十分例に対して、降圧薬をイルべサルタン／アムロジピン配合剤に切り替えたところ、長期にわたって安定した降圧効果が得られることが示された。宮川内科小児科医院（神奈川県横浜市）の宮川政昭氏が第37回日本高血圧学会（JSH2014、10 ... «nikkei BPnet, 10월 14»