앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "ざとう‐ぎょうぎ" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 ざとう‐ぎょうぎ 의 발음

とう‐ぎょ
zatouugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 ざとう‐ぎょうぎ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «ざとう‐ぎょうぎ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 ざとう‐ぎょうぎ 의 정의

자토 행동 [자토 행동] 나온 음식을 그 자리에서 먹지 않고 찾아올 수. ざとう‐ぎょうぎ【座頭行儀】 出されたごちそうを、その場で食べずに持ち帰ること。

일본어 사전에서 «ざとう‐ぎょうぎ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ざとう‐ぎょうぎ 운과 맞는 일본어 단어


ざとう‐ぎょうぎ 처럼 시작하는 일본어 단어

つ‐りょ
つ‐ろく
つ‐わ
つおん‐でんあつ
つき‐さくしゃ
つごん‐こし
つごん‐たい
つむ‐さた
つもう‐しょく
ざとう‐がね
ざとう‐くじら
ざとう‐むし
ひょう‐けい
ひょう‐じく
ひょう‐へいめん
ひょう‐へんかん
ひょう‐めん
ぶ‐ざぶ
ぶり
ぶん

ざとう‐ぎょうぎ 처럼 끝나는 일본어 단어

こじん‐きょうぎ
こんせい‐きょうぎ
ごしゅ‐きょうぎ
さんかく‐じょうぎ
したば‐じょうぎ
しつない‐きょうぎ
しゃくし‐じょうぎ
しゃげき‐きょうぎ
しん‐ふくごうきょうぎ
じ‐しょうぎ
じっしゅ‐きょうぎ
じてんしゃ‐きょうぎ
じゅうよんしゅ‐きょうぎ
すいえい‐きょうぎ
すいじょう‐きょうぎ
せいよう‐しょうぎ
たいそう‐きょうぎ
たうえ‐じょうぎ
だいかいてん‐きょうぎ
だんたい‐きょうぎ

일본어 사전에서 ざとう‐ぎょうぎ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ざとう‐ぎょうぎ» 번역

번역기
online translator

ざとう‐ぎょうぎ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 ざとう‐ぎょうぎ25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ざとう‐ぎょうぎ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «ざとう‐ぎょうぎ» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

座头市表现
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

Zatoichi comportó
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Zatoichi behaved
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

Zatoichi व्यवहार किया
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

تصرف Zatoichi
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Zatoichi себя
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

Zatoichi comportado
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

Zatoichi ভালভাবে ভদ্র
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Zatoichi comporta
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Zatoichi berkelakuan baik
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Zatoichi verhielten
화자 180 x 백만 명

일본어

ざとう‐ぎょうぎ
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

자토 행동
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Zatoichi uga-lakunipun
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Zatoichi cư xử
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

Zatoichi நன்கு நடந்து
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

Zatoichi तसेच असलेला
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Zatoichi uslu
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

Zatoichi comportava
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Zatoichi zachowywał
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Zatoichi себе
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

Zatoichi comportat
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Zatoichi συμπεριφέρθηκε
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Zatoichi gedra
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Zatoichi betedde
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Zatoichi opptrådt
화자 5 x 백만 명

ざとう‐ぎょうぎ 의 사용 경향

경향

«ざとう‐ぎょうぎ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «ざとう‐ぎょうぎ» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

ざとう‐ぎょうぎ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ざとう‐ぎょうぎ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 ざとう‐ぎょうぎ 의 용법을 확인하세요. ざとう‐ぎょうぎ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
逆引き熟語林 - 247 ページ
演義えんぎ雨儀りょうぎ期儀ちょうぎ精義せいき行儀ぎょうぎ曳航測程儀えいこうそくて浯義ござ他人行儀たにんぎょうぎいぎ投義せつき不行儀ぎょうぎ脚そうぎ^義だんぎ座頭行儀ざとうぎようぎ衆儀しゅぎ辻^ 8 つじだんぎ余の儀よのき賀谳がぎ趣ちょうぎ余儀 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本國語大辞典 - 96 ページ
... ざとうょうぎ:ギャウギ【座頭行儀】【名】もてなしとして出された料理,菜子などをその場では食べないで、紙などに包んで持ち帰ること,転じて,意地汚ないことにもいう, , 8 苑「座頭行ほ人にもてなされて其^の#ものを包などするを云」,俚言集繁「座頭行儀もてなしの ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 89 ページ
ざま【座隅】ざぐう 2 【座業】ざぎょう【座睡】ざすい【座禅】ざぜん【^蒲】ざふ【座蒲団】ざぶとん【座刷】ざならしけ【座像】ざぞう【座傲仏】ざぞうぶつ【座楊】ざとう【座駄】ざか【ゆ符】ざほ- 2 」【^銭】ざせん【座隠】ざいん 3 【座庫】いかすり.ザま【座庫天井】ざま ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
誹語堀之內詣 ; 付雑司谷記行 - 58 ページ
おなさけの^い^ ^、の^ ^ ^ん^へよふおまゐりなされましたお茶ひとつあげまへだてゝ、こしをかける、左次兵衛なにもなぐさみ、此手合のやうすを見んと、これはわざ見せのぐつとおくざしきへ、こしをかけると、かの男もおなじくこゝにはいりてせうぎをいきませうざとう ...
十返舎一九, ‎中山尚夫, 1982
5
江戶文学輪講 - 265 ページ
な女「モシへ。ちっと休んで行ませう。ざとう「ヲ、夫も宜からう。女「こゝにしませふ。ト 51 ^ : 5 ジこしをかけると、かの男もおなじくこ、にはいりて、せうぎをへだててこしをかける、左次兵へなにもなぐさみ、此手合のやうすを見んと、これはわざと見せさき茶やの「よ^ ...
三田村鳶魚, 1959
6
新编故事ことわざ辞典 - 658 ページ
鈴木棠三. 座頭に規汁皮か実か知れない(どちらともわからない、わけがわからない)ということのもとえ。失明していることと、味覚は別ものだが、一つの陣害がすべてを失うかのような陣? : :観をうかがわせている。
鈴木棠三, 1992
7
平家物語の思想 - 71 ページ
さて守育神を硯牙巻て、碑の前へゆぎ,守甘神を送り申と云て宿へ近す、さて始め昧安満庄の人数を一老出と即告ぐ。延宝三年には、当座百五 ... これは占へ日向の座頭の知行あり、それが船にて鳥羽へ者くと米をあぐるまねびとなり。さて頭人延再聖代と云て・ ...
渡辺貞麿, 1989
8
日本文学作品名よみかた辞典 - 384 ページ
暁台句集ぎょうたいくしゅう暁台七部集ぎょうたいしちぶしゅ 0 箧底雑誌きょうていざっし京伝憂世之酔醒きょうでんうきよのえいざめ京伝予誌きょうで ... こうようしゅう行歴抄ぎょうりやくしょう,あんれきしょう潘梁きょうりょう技癀縁ぎょうろく享和雑記きょうわざ^き京童きょうわらぺ炬火きょか漁敢 ... 清正記きよまさき,せいしょうき清水観音利生物語きよみずかんのんりしょうものがたり滑水座頭きよみずざとう清水寺接起きよみずでらえんぎ.
日外アソシエーツ, 1988
9
近世商人専科: 先人の知恵に学ぶ - 58 ページ
やま 6 ろうぞくにはん I うじんし以上の記述で、官金がどういうものであったかよくわかると考えるが、次に官金借用証文の一例を挙げる。実例は中 ... 貸しさいそく^ぎょう 1#きするので、外々の者が座頭どもに金を預けて貸し出させる者が多くあるということである。
石井良助, 1985
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1027 ページ
9 ^ 8 ふかしぎ不^ -視^嫁...ふかしこうせん ... ふきょう力ルテルふぎょうぎ不行状ふぎょうじょう不;ひ跡ふぎょうせき不輕...ふきょうぼさつ ... 不ぬい〕じん不覚いけじんし不しき―かずざとうつ不贷悟ふかくごめメくがまずよふかく不ういらずやまがわ槿: .
三省堂編修所, 1997

참조
« EDUCALINGO. ざとう‐ぎょうぎ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/sat-kiuki> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요