앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "さよ‐ごろも" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 さよ‐ごろも 의 발음

さよごろ
sayogoromo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 さよ‐ごろも 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «さよ‐ごろも» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 さよ‐ごろも 의 정의

사요 ごろも [小夜衣] 밤 잘 때 몸을 덮는 것. 요기 \u0026 thinsp; (요기) \u0026 thinsp ;. さよ‐ごろも【小夜衣】 夜寝るときにからだをおおうもの。夜着 (よぎ) 。

일본어 사전에서 «さよ‐ごろも» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

さよ‐ごろも 운과 맞는 일본어 단어


さよ‐ごろも 처럼 시작하는 일본어 단어

さよ‐あらし
さよ‐きょく
さよ‐ごうし
さよ‐しぐれ
さよ‐すがら
さよ‐ちどり
さよ‐なら
さよ‐の‐なかやま
さよ‐ふく
さよ‐まくら
さよう‐いん
さよう‐げん
さよう‐せん
さよう‐そ
さよう‐てん
さよう‐なら
さようはんさよう‐の‐ほうそく
さよく‐しゅ
さよく‐しょうにびょう
さよなき‐どり

さよ‐ごろも 처럼 끝나는 일본어 단어

こじ‐ごろも
‐ごろも
さくら‐ごろも
ささわけ‐ごろも
しお‐ごろも
しおなれ‐ごろも
しおやき‐ごろも
した‐ごろも
すずかけ‐ごろも
すみ‐ごろも
すみぞめ‐ごろも
すり‐ごろも
せみ‐ごろも
そでつけ‐ごろも
たび‐ごろも
たびゆき‐ごろも
たま‐ごろも
つづれ‐ごろも
つゆわけ‐ごろも
なつ‐ごろも

일본어 사전에서 さよ‐ごろも 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «さよ‐ごろも» 번역

번역기
online translator

さよ‐ごろも 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 さよ‐ごろも25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 さよ‐ごろも 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «さよ‐ごろも» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

沙耶Goromo
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

Saya Goromo
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Saya Goromo
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

साया Goromo
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

سايا Goromo
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Сая Goromo
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

Saya Goromo
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

সয়া Goromo
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Saya Goromo
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

SAYA Goromo
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Saya Goromo
화자 180 x 백만 명

일본어

さよ‐ごろも
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

사요ごろも
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

saya Goromo
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Saya Goromo
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

சாயா Goromo
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

Saya Goromo
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Saya Goromo
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

Saya Goromo
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Saya Goromo
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Сая Goromo
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

Saya Goromo
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Saya Goromo
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Saya Goromo
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

saya Goromo
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Saya Goromo
화자 5 x 백만 명

さよ‐ごろも 의 사용 경향

경향

«さよ‐ごろも» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «さよ‐ごろも» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

さよ‐ごろも 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«さよ‐ごろも» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 さよ‐ごろも 의 용법을 확인하세요. さよ‐ごろも 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
小夜衣全釈: 研究・資料篇 - 43 ページ
研究・資料篇 名古屋国文学研究会. 子を思ふ心の閱のかなしさ( 15 9 - 14 注七)女子を思ふ道にまどふ( 201 - 9 注三)女子を思ふ道にまよふらん( 60 - 14 注六)女ささ力《ののはな—前栽などもさがの、花の露ものこらず、鹿のねより外にみなうつしかへて( 50 ...
名古屋国文学研究会, 2000
2
論叢狭衣物語 4: 本文の様相 - 78 ページ
一面一日一揚(成本云)よなくを※注 9 (成本云)よなくを困よなくを一へだてはてなばへだてはてなば困へたてはてなはさよごろもさよ衣困さよ一 j ろも一身さへ.身さへうきにや一身さえうきにや一くちやはてなん口口※注一ならんとすらん一なかれはてなんー一―一 ...
王朝物語研究会, 2003
3
堤中納言物語の研究 - 48 ページ
土岐武治 異本堤中納言物語では、「さよごろも」に見える姫君の父按察大納言をば堤中納言と改め、しかも「さよごろも」と推論されてるる。題名と内容を相応する堤中納言を作つたのであるまいか。(同害四 0 頁)小夜衣の改 0 者は普通にいふ堤中納言.
土岐武治, 1967
4
日本文学作品名よみかた辞典 - 164 ページ
... しゅう明治期の詩集吉野臥城小夜嵐さよあらし江戸中期の淳世草子作者未詳小夜衣さよごろも歴史物浯,成立年未詳作者未詳小夜衣さよごろも江戸前期の浮世草子西村市郎右衛門(未達)小夜衣さよごろも明治期の小説大搔乙羽小夜時雨さよしぐれ江戸後期 ...
日外アソシエーツ, 1988
5
日本國語大辞典 - 149 ページ
多く真綿がはいっている。,源氏-総角「さよ衣きてなれきとはいはずともかごと.はかりはかけずしもあらじ」,新古今-釈教.一九六四「さらぬだに重きが上のさよごろもわがつまならぬつまな重ねそ《寂然 V 」,豳曲,雨月「蛾の女は,風寒しとて衣打つ,身のためはさもあら ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
現代語から古語を引く辞典 - 779 ページ
芹生公男, 2007
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 46 ページ
二ばんさよ小判貸】こばんがし小判買】こばんがい小判濱】こばんづけ小判蔵】こばんぐら小判錦絵】こばんにしきえ小判蛟】こばんざめ ... こいみ小忌人】おみびと小忌衣】おみごろも小忌忌】こいまいましい小忌所】おみどころ小忌摺】おみずり小志 1 しょうし小我】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
江戸の食と娯楽
の話に致しても、祐天上人が済度したのでありますから、大分時代がついておりますのを、やっぱり新しいもの さよごろもふくしゅうきだんあさかぬま化. 「番町冊屋敷」も古い伝説でありますのを、菊五郎好みのものに致しま. おりましたが、雨などが降りますと、その ...
三田村鳶魚, 2013
9
浮世草子考証年表: 宝永以降
下之巻目録題「役者小夜衣」、やくしやさよごろもやくしやさよごろもやくしやさよごろも役者小夜衣(内.目)横本三巻三冊や七郎兵衛板」。刊記「享保一 18 正月吉書日(上より両名の間に書下す) \江戸日本榷南査丁目\出雲寺和泉掾店\京ふや町通一一条下ル\ ...
長谷川強, 1984
10
西村本小說全集 - 第 1 巻 - 542 ページ
レよごろも^夜衣刊本五巻合綴一冊城坤散人茅屋子(西村市郎右衛門)作底本東京大学附属図書館霞亭文庫蔵装幀半紙本 ... さよ衣五大尾」も一一之巻」(巻三)「小夜衣巻三」(卷四)「さよ尾題(巻一)「さよころも巻一」(巻二)「小夜ころ振仮名なし内題「小夜衣巻 ...
西村市郎右衛門, ‎西村本小說研究会 (Japan), 1985

참조
« EDUCALINGO. さよ‐ごろも [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/sayo-koromo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요