앱 다운로드
educalingo
せっきょく‐そんがい

일본어 사전에서 "せっきょく‐そんがい" 뜻

사전

일본어 에서 せっきょく‐そんがい 의 발음

そんがい
sextukixyokusongai



일본어에서 せっきょく‐そんがい 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 せっきょく‐そんがい 의 정의

적극적 손해 【적극적 손해] 사고 등에 의해 피해자가 지출을 강요하는 손해. 치료비 · 입원비 · 장례 비용 · 개호 비용 · 통원 교통비 등 또한 미래 확실하게 발생하는 지출이 이에 해당한다.


せっきょく‐そんがい 운과 맞는 일본어 단어

うのす‐だんがい · かそう‐しょうてんがい · から‐さんがい · きそう‐てんがい · きゅうぎょう‐そんがい · きゅうじつのだんがい · きゅうはくふせい‐の‐しんがい · くるわ‐さんがい · こうえんじじゅんじょうしょうてんがい · こすぎ‐てんがい · しぶや‐てんがい · しゅっせ‐の‐ほんがい · しょうきょく‐そんがい · じんけん‐しんがい · ちくしょう‐ざんがい · ちみどろ‐ちんがい · ちょうしんせい‐ざんがい · でんし‐しょうてんがい · にんがい · ろうにんがい

せっきょく‐そんがい 처럼 시작하는 일본어 단어

せっきょう‐がたり · せっきょう‐ごうとう · せっきょう‐さいもん · せっきょう‐し · せっきょう‐じょうるり · せっきょう‐だゆう · せっきょう‐ちょうきゅう · せっきょう‐とき · せっきょう‐ぶし · せっきょうとうぼうがい‐ざい · せっきょく‐ざいさん · せっきょく‐ざいせい · せっきょく‐せい · せっきょく‐てき · せっきょくてき‐えきがくちょうさ · せっきょくてき‐がいねん · せっきょくてき‐へいわ · せっきょくてき‐へいわしゅぎ · せっきょくてき‐ろうどうしじょうせいさく · せっきん‐れんごう

せっきょく‐そんがい 처럼 끝나는 일본어 단어

あいたい‐がい · あいちゃく‐しょうがい · あいみ‐たがい · あお‐がい · あおい‐がい · あおた‐がい · あおり‐がい · あか‐がい · あかチン‐さいがい · あがい · あき‐がい · あきた‐がい · あくき‐がい · あげ‐がい · ウェブ‐しょうてんがい · エールグリュ‐だんがい · シャッター‐しょうてんがい · バンディアガラ‐の‐だんがい · モハー‐の‐だんがい · ラインバーン‐しょうてんがい

일본어 사전에서 せっきょく‐そんがい 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «せっきょく‐そんがい» 번역

번역기

せっきょく‐そんがい 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 せっきょく‐そんがい25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 せっきょく‐そんがい 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «せっきょく‐そんがい» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

积极损坏
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

dañar activamente
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Actively damage
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

सक्रिय रूप से नुकसान पहुंचा
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

الضرر بنشاط
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Активно повредить
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

ativamente danificar
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

সক্রিয়ভাবে ক্ষতি
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

endommager activement
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

aktif merosakkan
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

aktiv beschädigen
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

せっきょく‐そんがい
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

적극적 손해
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

aktif ngrusak
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

gây tổn hại tích cực
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

தீவிரமாக சேதப்படுத்தும்
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

सक्रियपणे नुकसान
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

aktif zarar
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

danneggiare attivamente
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

aktywnie uszkodzić
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

активно пошкодити
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

activ deteriora
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Ενεργός βλάψει
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

aktief beskadig
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

aktivt skada
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

aktivt skade
화자 5 x 백만 명

せっきょく‐そんがい 의 사용 경향

경향

«せっきょく‐そんがい» 의 용어 사용 경향

せっきょく‐そんがい 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «せっきょく‐そんがい» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

せっきょく‐そんがい 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«せっきょく‐そんがい» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 せっきょく‐そんがい 의 용법을 확인하세요. せっきょく‐そんがい 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
損害賠償はどこまで認められる?(前編)
交通事故で被害者となった場合、損害賠償はどこまで認められるのでしょうか?前編では、ケガの場合の積極損害にポイントを絞ってご案内します。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎西村有樹, 2013
2
ヨコ組・3秒訳六法: - 183 ページ
V 損害は、発生した損害の性質に着目して、財産的損害と精神的損害に大別される。 V 財産的損害とは、経済的不利益が発生することである。財産的損害には,積極損害(現実に生じた財産の減少)と消極的損害(得べかりし利益'逸失利益)がある。 V 精神的 ...
水田嘉美, 2007
3
特許ノウハウ実施契約Q&A - 59 ページ
う意味での精神的損害が生じる場合があります。精神的損害に対する賠償金を慰謝料ともいいます。民法 710 条は、財産以外の損害(例えば、精神的損害)の賠償を認めています。○積極損害と消極的損害積極損害とは、債務者が履行をする際に債権者の ...
矢野 輝雄, 2011
4
民法要義 - 57 ページ
從つて、積極的契約利益に於ても、又消極的契約利益に於て卽ち契約の有效なることを前提とするか、或は無效なることを前提とするかによ害と消極的損害との^別の如〜、損害の成分の區分ではな-して、損害ほ體の诚別、ることを知つてゐれば被らざるべき ...
近藤英吉, 1938
5
新・旧司法試験基本3法電撃制覇: 条文・論点・判例 - 280 ページ
多数胼》一応給付はしたが、それが不適切であつたというのであるから、一種の不完全履行であり、その結果拡大した損害も、不 ... 者に積極的な損害が生じることをいい、この損害は、僚務者が信義則上要求される相手方保護義務に違反したためであるとする。
水田嘉美, 2007
6
すぐに役立つ最新版ペットトラブルと動物取扱業の法律しくみと申請手続き
損害の種類について損害賠償請求が認められるためには、損害が発生したことと、発生した損害が、債務不履行または不法 ... た積極損害と、不法行為がなければ得たであろう利益を失ったという、得べかりし利益の喪失による消極的損害に分けられます。
木島康雄, 2007
7
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 857 ページ
そんがい損害】僙務の不履行や権利の侵害などによつて受ける不利益。損害賠償とい I つ法律効果を生じさせる耍件の一つ。財産的損害と精神的損害積極損害と消極的損害、通常生ずべき損害と特別の事情によつて生じた損害等に分類することができる。
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
8
地震保険料控除の経過措置、どう選択する?
損害保険のジャンルで保険料控除を受ける場合、平成 18年度の税制改正によってこれまでの損害保険料控除が廃止され、新しく ... いずれにしてもここ近年損害保険会社が積極的に販売を行っている商品というわけではありませんから、条件を満たしている人は ...
All About 編集部, ‎平野敦之, 2013
9
第四版ぶんこ六法トラの巻行政法 - 252 ページ
ただ、違法な行政処分によって損害を受けた場合には、それを取り消すだけでは現実に救済されることにはなりません。どうすれば ... が損害を受けたとしても、積極的に裁判所に訴えを起こして国に損害賠償を請求することは認められていませんでした。これを ...
三修社編集部, 2012
10
条文完全制覇!試験に出る行政法条文問題セレクト337 - 240 ページ
解答〇口地方公共団体の施策の継続を信頼して投資活動を行った者が、新たに当選した首長による当該施策の変更により、信頼に反して所期の活動を妨げられ、積極損害を被ったとしても、施策の変更自体が住民の意思に基づく適法なものである以上、地方 ...
千葉博, 2006
참조
« EDUCALINGO. せっきょく‐そんがい [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/sekkyoku-sonkai> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO