일본어 사전에서 "せむ" 뜻

일본어 에서 せむ 의 발음

せ	む
se	mu

일본어에서 せむ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 せむ 의 정의

셈 【攻む] [動마 아래 두] "하지 (공) 멜"문어 모양.                                셈 【사콤 / 逼む] [動마 아래 두] 1 가까워진다. 수술 육박한다. 2 바짝 졸라. 딱 몸에 익힌다. 셈 【責む] [動마 아래 두] "하지 (책임) 멜"문어 모양.

せむ【攻む】 ［動マ下二］「せ（攻）める」の文語形。
せむ【迫む／逼む】 ［動マ下二］１ 近づき寄る。おし迫る。２ きつく締めつける。ぴったりと身につける。
せむ【責む】 ［動マ下二］「せ（責）める」の文語形。

せむ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 せむ 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 せむ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «せむ» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 教统局局长
• 일본어 - 스페인어 번역기: Sem
• 일본어 - 영어 번역기: Sem
• 일본어 - 힌디어 번역기: Sem
• 일본어 - 아랍어 번역기: ووزارة شؤون المرأة
• 일본어 - 러시아어 번역기: семафор
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: Sem
• 일본어 - 벵골어 번역기: কবর দেবার জন্য
• 일본어 - 프랑스어 번역기: Sem
• 일본어 - 말레이어 번역기: Sem
• 일본어 - 독일어 번역기: Sem
• 일본어: せむ
• 일본어 - 한국어 번역기: 셈
• 일본어 - 자바어 번역기: Sem
• 일본어 - 베트남어 번역기: Sem
• 일본어 - 타밀어 번역기: சேம்
• 일본어 - 마라티어 번역기: शेम
• 일본어 - 터키어 번역기: Shem
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: Sem
• 일본어 - 폴란드어 번역기: sem
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: семафор
• 일본어 - 루마니아어 번역기: Sem
• 일본어 - 그리스어 번역기: Sem
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: Sem
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: sem
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: Sem

«せむ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 せむ 의 용법을 확인하세요. せむ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

夫婦旅せむ

北の大地に根をおろした芥川賞作家が、全国各地の旅で見つけた珠玉の人生。

高橋揆一郎, 2000

國譯一切經 - 252 ページ

無は一通計。〔ォ 3 衆の名も歸す〔ヮ 1 〕有體實には有にも非す不有にも非若し眞如と云ふ名の詮する所は如の體に非すとい ... 撥して無と爲るを遮せむとして故說いて有とす〕述して曰く、鸫取空と及び邪昆者との體全無と撥するを遮せむとして、故說,いて有と爲 ...

岩野眞雄, 1938

美学: Aesthetics

いて諸肌野に謹謝の斜識によって狭地底肛~州は寺の南端に酔いて左龍珀識識によって引善嘩ば暮れむ丑 L て曲蟲=我韓は前端に耀いては'語の両端軸いてこれ鬱睡謝せむ遇す重カ踏固じ'帳端に触いては、空軸輔端に韓いてご肌産伸長蛙 L 施む邉す蟲カ融 ...

阿部次郎, 2014

徒然草:

この義を守りて利をもとめむ人は、富の来ること、火の乾けるに就き、水の下れるに従ふ(非常に容易に出来る比喩、易に「水流レ潟、火 ... 癖痕(ようそ) (共に腫物の名稲、獲熱烈しく危険な腫物 J を病む者、水に洗ひて楽しびとせむよりは、病まざらむには如かじ。

吉田 兼好, 2015

群書類従 14(和歌部) - 52 ページ

塙保己一 いつしかとまつらむ妹に玉ほこの車たにつけすゆきし君か I つ 4 の萬いぬる萬しぬらんとかねてしりせば此海のあり ... 1 萬白波のこすといふかたにつきぬれは今そ镇しきみつの濱松かは属にかはつ鳴也夕されはかり金さむしゆふまくらせむ^みつせにィ ...

塙保己一, 1960

詞 (言葉) の玉緖

れ一一夏雄(縫室宣せそ、罪ぬ汝雄て本野麦〝へ乙董巌ぬ縄野・パ施ュ体左較宣の春野せむ〟量お.ハ麦」腕ミ』せが,ー懸〝達、。'=澁離)・を宣准へ野麦麦芽へ麦や麦ゼモ) ~尊き迄の診票え多ん-穀衰老い景とえよハ甚~憂欝野豊(m - ~,--“” ,獲~が囗、、)〝、一 ...

本居宣長, 1829

我等は如何にこの凶逆思想を処置すべきか?: 東京帝国大学法学部赤化教授対「しきしまのみち」学術的剖析

それは常路政治家の不忠をせむべき資格世一系の皇統として現しくあらはして凼民全照にのぞませ給ふ皇室に對し奉りて不忠の態度をとら治家の不忠をせむべきであるのを、誤って蛆國ロ本を呪ひ、また蛆: 1 日本の永久生命を,天壤無窮蹈惡玟の抑壓を排除 ...

三井甲之, 1929

大鏡:

るぎて宣はせば、いかがすべからむ、など思す。さて東宮はつ ... 故三条院たびたび申させ給ひしかども、とかく申しやりて奉らせざりしとこそ聞き侍りしか。されば、故 ... いかにも、宣はせむことを聞くべきなり」と申させ給へば、参らせ給ぶほど、日も暮れぬ。陣に左 ...

フォーク, 2015

日本中世文学における儒釈道典籍の受容: 『沙石集』と『徒然草』 - 187 ページ

で過ごすことをよしとする無住の考え方は、『徒然草』七十五段の「つれづれわぶる人はいかなる心ならむ。 ... に与らずして、心を安くせむこそ、しばらく楽しむとも言ひっぺけれ」と述べて、「縁を離れて、身を閑かにし、事に与らずして、心を安くせむ」ことに生の充足 ...

曹景惠 著, 2012

源氏物語新解: 定本 - 24 ページ

大臣、この北の對の今姬君を,いかにせむ,さかしらに迎へ率て來て、人かう謗るとて返し送らむも,いと輕々しく物狂ほしきやうなり。かくて籠め置きたれば、まことにかしづくべき心あるかと、人のいひなすなるもねたし、女御の御方などに交らはせて、さる嗚滸の者に ...

金子元臣, 1925

«せむ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 せむ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

【安本寿久の先人めぐり】大国主命（６）武神、襲来 敗れた地の武神は …

タケミナカタは、この２人の会話の場に千人力でないと引けない巨石を手先で持ち上げて現れる。そしてごう然と言い放つ。 「誰ぞ我が国に来て、忍び忍びかく物言ふ。然（しか）あらば力競べせむ」. 人の国に来て、ひそひそ話で国を譲らせようとする不届き者はだれ ... «産経ニュース, 3월 15»

2015年 年頭所感

群羊を駆りて猛虎を攻む（ぐんようをかりてもうこをせむ）』と言いますが、これからも、 わたくしたちは、お客さまの声を集め、Nittoグループの知恵と技術を結集し、これまで以上に「快適・便利で独創的な製品」を世界中のニトムズファンに届けていきます。 本年も旧 ... «PR TIMES, 12월 14»

「ひなたぼっこ」の“ぼっこ”の意味って？

古語辞典での出典は、平安時代の説話集『今昔物語集』に見える用例で「春の節になりて日うららかにて日向誇らせむ」とあります。また別の説では、「日向惚け在り」、つまり「ひなたでほうけて座る」から、来ているとも。また、辞書によれば「ひなたぼっこ」の用例 ... «livedoor, 3월 14»

かわいいヘクソカズラ

ですから、ヘクソカズラ（アカネ科ヘクソカズラ属：Paederia scandens var. mairei：属名のPaederiaも悪臭という意味）は万葉集時代には、「皀莢（さうけふ）に延（は）ひおほとれる屎葛（クソカズラ）絶ゆることなく宮仕（みやつか）へせむ」（岩波書店刊『新日本 ... «京都民報Web, 7월 12»

なにわ人物伝 －光彩を放つ－ 中馬 庚

明治27年一高卒業時に庚は同部史に「速(すみや)かに我(わが)部の名定めずんば 底球部等の奇語慣例化せむ。議決を得ずと雖(いえど)も余は野球とせば、大いに適すべし」と、明確に主張している。東京帝国大学史学科に進学した彼は、同30年日本初の野球 ... «大阪日日新聞, 8월 11»