일본어 사전에서 "シーボルト" 뜻

일본어 에서 シーボルト 의 발음

しーぼると

シーボルト

si-boruto

일본어에서 シーボルト 의 뜻은 무엇인가요?

볼드

시 볼트 (Siebold)는 독일계의 성입니다. '볼드'는 일본어의 관용적 표현에서 저지 독일어에서는 지보루토 표준 독일어 (중부 독일)과 상부 독일어 (상단 프랑켄 어 · 알레 만 어)는 즈ィ 볼트, 바이에른 어 (오스트리아 어)는 시보루토 의 표기가 더 원전 소리에 가깝다. 일본에서 단순히 '볼드'라고하면 일본과 깊은 관계가있는 필리프 프란츠 폰 지 볼트를 가리키는 경우가 많다. ...

일본어 사전에서 シーボルト 의 정의

시 볼드 [Philipp Franz Balthasar von Siebold] [1796 ~ 1866] 독일 의사 · 자연주의. 1823 년 네덜란드 상관의 의사로 일본 방문. 나가사키에 나루 타키 학원을 개설, 진료와 교육에있어서 일본의 서양 의학 발전에 영향을 주었다. 볼드 사건으로 인해 1829 년에 추방. 1859 년 다시 일본 막부의 외사 고문을 지낸. 의 「일본」 「일본 식물 잡지 ''일본 동물 지」등.

シーボルト 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 シーボルト 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 シーボルト 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «シーボルト» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 塞博尔德
• 일본어 - 스페인어 번역기: Seybold
• 일본어 - 영어 번역기: Seybold
• 일본어 - 힌디어 번역기: Seybold
• 일본어 - 아랍어 번역기: سيبولد
• 일본어 - 러시아어 번역기: Сейболд
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: Seybold
• 일본어 - 벵골어 번역기: Siebold
• 일본어 - 프랑스어 번역기: Seybold
• 일본어 - 말레이어 번역기: Siebold
• 일본어 - 독일어 번역기: Seybold
• 일본어: シーボルト
• 일본어 - 한국어 번역기: 볼드
• 일본어 - 자바어 번역기: Siebold
• 일본어 - 베트남어 번역기: Seybold
• 일본어 - 타밀어 번역기: Siebold
• 일본어 - 마라티어 번역기: Siebold
• 일본어 - 터키어 번역기: Siebold
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: Seybold
• 일본어 - 폴란드어 번역기: Seybold
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: Сейболд
• 일본어 - 루마니아어 번역기: Seybold
• 일본어 - 그리스어 번역기: Seybold
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: Seybold
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: Seybold
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: Seybold

«シーボルト» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 シーボルト 의 용법을 확인하세요. シーボルト 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

シーボルト

鎖国下において西欧科学を伝え、幾多の俊英を輩出すると共に、広く日本を世界に紹介したシーボルトは、スパイ嫌疑で国外追放になるなど、多難の生涯であったが、わが国近代 ...

板沢武雄, 1988

シーボルト: 日本の植物に賭けた生涯

シーボルトは日本に自生する植物を収集・整理し、帰国後、大著『日本植物誌』にまとめ出版した。更に世界で最も美しい国の植物として、ヨーロッパ各地へ通信販売し普及させ ...

石山禎一, 2000

シーボルトと宇田川榕菴: 江戸蘭学交遊記

日本の近代植物学をきずいた蘭学者の生涯

高橋輝和, 2002

新・シーボルト研究 1

シーボルトと日本医学―『矢以勃児杜験方録』をめぐって;シーボルトと日本の自然史研究;シーボルトと彼の日本植物研究(付)『フロラ・ヤポニカ』と協力者たち ...

石山禎一, 2003

歳月: シーボルトの生涯

日本と日本人を愛したドイツ人医師の実像に迫る。

今村明生, 2006

ケンペルやシーボルトたちが見た九州、そしてニッポン

宮崎克則, ‎福岡アーカイブ研究会, 2009

シーボルト日本植物図譜コレクション:

サンクトペテルブルクにあるロシア科学アカデミー、V.L.コマロフ植物学研究所図書館が保管する、シーボルト日本植物図譜コレクションを紹介。日本の植物画1054点を全て新規撮 ...

T.A. チェルナーヤ, 2008

シーボルト日本植物誌

文政期の日本で、多くの門人を育て、医学の発展に大きな足跡を残したシーボルト。彼はまた、植物学に造詣の深い博物学者でもあった。日本の植物を初めてヨーロッパに紹介し ...

P.F.B.フォンシーボルト, 2007

«シーボルト» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 シーボルト 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

押し葉が語る師弟合作 シーボルトの「日本植物目録」

江戸時代後期に長崎で蘭学を教えたドイツ人医師シーボルトが日本の植物を体系的にまとめた「日本植物目録」は、「近代植物学の父」と呼ばれた弟子の伊藤圭介 ... 伊藤は一八二七（文政十）年九月から約半年間、長崎に遊学し、シーボルトに植物学を学んだ。 «東京新聞, 10월 15»

私のおすすめ温泉、温泉宿 「嬉野温泉 シーボルトの湯」 佐賀県嬉野市

島根県斐乃上（ひのかみ）温泉、栃木県喜連川（きつれかわ）温泉ともに「日本三大美肌の湯」と称される佐賀県嬉野温泉。湯に浸（つ）かるだけで角質化した皮膚や分泌物を洗い流し、みずみずしい肌をよみがえらせて、しっとりすべすべの美肌効果を生み出す「女 ... «大阪日日新聞, 10월 15»

坂本龍馬の貴重資料公開

幕末の志士、坂本龍馬らがつくった貿易結社、亀山社中の結成１５０年を記念し、長崎市シーボルト記念館（鳴滝２丁目）と同市亀山社中記念館（ ... シーボルト記念館では１１月８日まで、龍馬が通じた西洋砲術や航海術など洋学に着目し、特別展を開催。 «長崎新聞, 9월 15»

魚の価格…カツオ一匹１８万円の時代

江戸前ずしが生まれた江戸は、日常的に魚が食べられていた印象がある。 だが、国学院大の阿部常樹客員研究員（動物考古学）が、江戸時代後期に江戸を訪れたドイツ人医師シーボルトがまとめた食品リストを読み解いたところ、魚の７割が米１升（約１・５キロ） ... «読売新聞, 7월 15»

金栄健介 ボタニカルアートの世界

江戸時代、ドイツ人医師・シーボルトにより、ヨーロッパに渡り、世界に広めるきっかけとなった。やがてハイドランジア（西洋アジサイ）として逆輸入された ... シーボルトによりアジサイの学名が命名されたともいわれている。 絵の「カステリン」は、ハイドランジア系の ... «中日新聞, 7월 15»

シーボルトゆかりの花、清楚で涼しげに 神戸・森林植物園

星形で清涼な色合いが映えるシチダンカ＝神戸市北区山田町上谷上. ヤマアジサイの一種で、江戸時代の医師シーボルトゆかりの花「シチダンカ」が、神戸市北区の市立森林植物園で見ごろを迎えている。梅雨空の下、清楚（せいそ）で涼しげなたたずまいが、来 ... «神戸新聞, 6월 15»

シーボルトと植物のつながりテーマに「ホワイトガーデンショー」 兵庫

日本に近代医学を伝えたドイツ人医師・シーボルトと植物のつながりをテーマにした「ホワイトガーデンショー－シーボルトのホワイトガーデン－」が、淡路市夢舞台の「奇跡の星の植物館」で開かれ、白い花々が訪れる人たちを魅了している。７月１２日まで。 «産経ニュース, 6월 15»

きょうから 紫陽花まつり

プリンスブルーやムックローザなど１０種類のアジサイ約４０００株が長崎の街を彩る「ながさき紫陽花（おたくさ）まつり」（長崎市主催）は２３日、開幕する。６月１４日まで。期間中、眼鏡橋やグラバー園、シーボルト記念館など市内の観光地を中心に普段とは違った ... «長崎新聞, 5월 15»

シーボルト企画展始まる

展覧会では、シーボルトらが手掛けた「日本植物誌」の初版本やアジサイが描かれたアンティーク食器など計７０点が並ぶ。５月２～６日は青貝細工の技法を用いた国指定重要文化財の「シーボルト妻子像螺鈿（らでん）合子（ごうす）」の実物を特別に公開する。 «長崎新聞, 4월 15»

楠本伊篤 父を追い 医術にまい進 ヒロインは強し（木内昇）

オランダ商館医・シーボルトは、文政六年（一八二三年）、日本研究の使命を帯びて長崎出島に到着する。まだ二十代だった彼は地理や芸術、のちに没頭する植物学、自然研究に精力的に取り組んでいく。この長崎逗留の中で、遊女其扇（楠本たき）との間に ... «日本経済新聞, 2월 15»