앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "しも‐すがた" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 しも‐すがた 의 발음

がた
simosugata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 しも‐すがた 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «しも‐すがた» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 しも‐すがた 의 정의

시모 모습 [아래 모습] 1 宮仕え하는자가 내려 쉬고있을 때의 복장. 헤이안 시대에는 치유 \u0026 thinsp; (의 소) \u0026 thinsp ;, 가마쿠라 시대에서는 가리기 누 \u0026 thinsp; (가리기 누) \u0026 thinsp; · 直垂 \u0026 thinsp; (直垂) \u0026 thinsp; 착용 모습. 개 \u0026 thinsp; 떼 \u0026 thinsp;의 모습. 2 문신이 무가의 상하 및 thinsp; (가미 시모) \u0026 thinsp;를 붙인 모습. しも‐すがた【下姿】 1 宮仕えする者が、さがってくつろいでいるときの服装。平安時代では直衣 (のうし) 、鎌倉時代では狩衣 (かりぎぬ) ・直垂 (ひたたれ) 着用の姿。褻 (け) の姿。2 公家が武家の上下 (かみしも) をつけた姿。

일본어 사전에서 «しも‐すがた» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

しも‐すがた 운과 맞는 일본어 단어


しも‐すがた 처럼 시작하는 일본어 단어

しも‐けし
しも‐ごえ
しも‐ごしょ
しも‐さき
しも‐さぶらい
しも‐
しも‐ざま
しも‐ざむらい
しも‐じも
しも‐じょちゅう
しも‐せき
しも‐そうじ
しも‐だいかん
しも‐だいどころ
しも‐だたみ
しも‐だらい
しも‐つ‐え
しも‐つ‐かた
しも‐つ‐せ
しも‐つ‐やみ

しも‐すがた 처럼 끝나는 일본어 단어

たんぜん‐すがた
だて‐すがた
ちご‐すがた
でかけ‐すがた
とのい‐すがた
どうちゅう‐すがた
なつ‐すがた
なり‐すがた
なれ‐すがた
‐すがた
‐すがた
のうし‐すがた
のみこみ‐すがた
はつ‐すがた
はで‐すがた
はな‐の‐すがた
はれ‐すがた
へんろ‐すがた
まびろけ‐すがた
やさ‐すがた

일본어 사전에서 しも‐すがた 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «しも‐すがた» 번역

번역기
online translator

しも‐すがた 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 しも‐すがた25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 しも‐すがた 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «しも‐すがた» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

公务员外观
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

siervos apariencia
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Servants appearance
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

नौकर उपस्थिति
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

عبيد مظهر
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Слуги появление
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

servos aparência
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

বান্দাদের চেহারা
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

serviteurs apparence
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

penampilan hamba
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Servants Aussehen
화자 180 x 백만 명

일본어

しも‐すがた
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

시모 모습
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

abdi katon
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

tôi tớ xuất hiện
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

சேவகர்கள் தோற்றம்
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

सेवक देखावा
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Memurları görünüm
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

servi apparenza
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

pojawienie słudzy
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

слуги поява
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

funcționarii aspect
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

υπηρέτες εμφάνιση
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

dienaars voorkoms
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

anställda utseende
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

tjenere utseende
화자 5 x 백만 명

しも‐すがた 의 사용 경향

경향

«しも‐すがた» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «しも‐すがた» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

しも‐すがた 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«しも‐すがた» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 しも‐すがた 의 용법을 확인하세요. しも‐すがた 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
保育士おとーちゃんの「叱らなくていい子育て」:
そういうことをして大人が怒たりするのを知れば、今度は大人の見ていないところで巧妙にするようになたり、マイナスの関わりをされることで ... それでも成長の過程や、なんらかのことで一時的に満たされなくなたりする姿が出ることは、誰しも普通にあることです。
須賀義一, 2015
2
徳田秋声全集 - 256 ページ
たが、華かな劇場の空気の中に浸ったり、唆られるやうな甘い音楽の音が、長い間の枯淡な: ^活に乾いたやうな彼女の胸に快く滲み込んで来たりすると、また以前の浮き, ... 泰造は母子の着飾った姿を、頭の上から足の先まで無遠慮にぢろ; , ( ^見乍ら、皮!
徳田秋聲, 2004
3
真珠湾とヤルタ 戦犯たちの獄中紙「すがも新聞」を読む 【Voice S】
今村均の寄稿文その後、「新聞社」としてあてがわれていた部屋が移動になったり、編集部員が満期出所や仮出所などで入れ替わったりしながらも、新聞の発行は継続された。論調としては「民主主義を根幹とする」「左右いずれにも偏向しない」といった方針が示 ...
早坂 隆, 2014
4
群書類従 16(和歌部) - 98 ページ
... のむらかしはたかのきはより雲拂ふらん逭忖雪ぞぉぽえし 0 家陉摑歌に 0 る歌のよまれざるらむとうらやまれしも 0 まことしからすこの ... 酖はしよみ; ?じ侍やらん 0 うたはた,ゝ御庭訓にも 0 金吾し. ^ \にあひとをに 0 はねたかなるやうになりも^ゆき候すがたも ...
塙保己一, 1960
5
うしろすがた: 詩集 - 20 ページ
詩集 山下晴久 旅を続けるのか心はひとりど、つしてそれなのに愛しい人がいて向日葵が揺れている青空に積乱雲が生まれ暑い夏がきてことしも何を拒み続けるのか僕は何にヒ几い.
山下晴久, 2009
6
茜さす(下):
永井路子. こ○だりようせんの稜線が幾重にも折り重なっている。 「すごい離めですね」「ああ、眺め. 「あまり家はないで。せいぜい二十軒くらいや」つまり過疎の地であるらしい。「じゃ、お寺なんかはないわけですね」「いや、ある」「まあ」「地蔵寺いう寺や。もっとも ...
永井路子, 2014
7
新書 太閤記 四:
ーー国を保っためには是非もない。わが家の瀞牲になれといいふくめられて、泣く泣く興にかくれて行ったお市のすがたが・・・・・・。藤吉郎、いまも信長は眼に見えるようなここちがする」おびた「それがしも、よく覚えております。彩だしいお荷物、熱燗しいお輿。
吉川英治, 2014
8
蜘蛛の糸
うるしもんあさがみしもなががたなめとろうと、一度に押し寄せて参ったことじゃ。 ... じゃによって「れぶろぼす」は、大象の足にまがおうずしたたかな手を大地について、御賛の前に頭を下げながゝり丶「これは『れぶろぼす』と申す山男でござるが、たたいま『あんち ...
芥川龍之介, 1979
9
新編 忠臣蔵 下:
さ、門の外へ立ち去りなさい』女は、美しかった。細っそりした姿は、屋敷風の上品なにおいを持っていた。おずおずくぐりしきーー陶々と少しずっ潜戸 ... 十郎左は、答えなかったが、伊助はすぐ衝立の蔭に、彼のすがたを見出した。 ぃーー何でもない』だがーー判一の.
吉川英治, 2013
10
【大活字シリーズ】新編 忠臣蔵 下:
吉川英治. 『お輕どのでござります... 』 『そうか』棟の離れているろう廊か下づたいの一室へ父のすがたは背を向けて入つて行つた。主税は、琴の音がやんだなと思いながら、自分の机へもどつた。 『お輕、さびしかろ』内藏助は、靜かに坐つて、 『茶を』と云つた。
吉川英治, 2014

참조
« EDUCALINGO. しも‐すがた [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/shimo-sukata> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요