앱 다운로드
educalingo
したしみ

일본어 사전에서 "したしみ" 뜻

사전

일본어 에서 したしみ 의 발음

しみ
sitasimi



일본어에서 したしみ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 したしみ 의 정의

친밀감 [친숙] 즐기는 기분. 친근감.


したしみ 처럼 시작하는 일본어 단어

したがえる · したがた‐どうぶつ · したがっ‐て · したがね‐や · したきり‐すずめ · したく‐きん · したくさ‐せん · したさき‐さんずん · したしい · したしく · したしみ‐ぶかい · したしむ · したじ‐うま · したじ‐し · したじ‐ちゅうぶん · したじ‐まど · したじっ‐こ · したた‐か · したた‐に · したたか‐もの

したしみ 처럼 끝나는 일본어 단어

あいとくるしみ · あしかが‐よしみ · いちもん‐おしみ · いつくしみ · いんきなたのしみ · うすい‐よしみ · うつしみ · うみ‐の‐くるしみ · うり‐おしみ · お‐たのしみ · おお‐べしみ · おしみ · かし‐おしみ · かなしみ · きしみ · きっちゅう‐の‐たのしみ · きょっこう‐の‐たのしみ · くるしみ · こ‐べしみ · さたけ‐よしみ

일본어 사전에서 したしみ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «したしみ» 번역

번역기

したしみ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 したしみ25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 したしみ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «したしみ» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

熟悉
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

familiaridad
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Familiarity
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

सुपरिचय
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

ألفة
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

знакомство
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

familiaridade
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

অভিগম্য
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

familiarité
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

didekati
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Vertrautheit
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

したしみ
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

친밀감
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

dicedhaki
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

quen thuộc
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

அணுகக்கூடிய
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

सुलभ
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

yaklaşılabilir
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

familiarità
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

znajomość
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

знайомство
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

familiaritate
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

εξοικείωση
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

bekendheid
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

kännedom
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

kjennskap
화자 5 x 백만 명

したしみ 의 사용 경향

경향

«したしみ» 의 용어 사용 경향

したしみ 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «したしみ» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

したしみ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«したしみ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 したしみ 의 용법을 확인하세요. したしみ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
日本國語大辞典 - 583 ページ
遂に纏綿ーむつまか)に^愛(シタシ、;一して,已に三年(みとせ)に: : ^な)んぬ」,談義本,根無草-前,五「乞食非人ともなるべきを、路考どのの親菊之丞どの,我が親とのしたしみありとて、不使を加へ、我を養ひ産(うみ)の子も同前に」,思出の記《铯富蕭花 V 九.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
俗語大辞典 - 60 ページ
しおす昵近ふじす、習执(は)す、附我(ジ)す、したしむ-ぜうじんとし; . ;しんて.おくかえぶぶ 0 小人と昵近して慈^ 31 ぷ 0 6 :かづ. ^、まじばろ 0 交^すろ 0 抉交" ^す、 85 お)す、至交( ?しす、石交( ?い)す、したしむ,まじはろ、なろる、まつはろ,えいべいとのしたしみ ...
堀籠美善, 1917
3
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 762 ページ
之丞どの、我が親とのしたしみありとて 1 不便を加へ 1 我を養ひ產(うみ)の子も同前に」#思出の^^110^〈 85 富蕭花〉九.一 I 一「其 86&は兄弟の親味一シタシミ)に止つて,愛情を生まぬことは間々あるものだ」#春〔 1908 ズ島崎藤村〉一三「山の一件が起ってから ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
4
神道大系: 論說編 - 第 22 巻 - 27 ページ
論說編 神道大系編纂会 (Tokyo, Japan) 敬うすし。あくまで馴てしたしみ、和を本として I をみだるべからす。口傳うやまひなれ钆過れば和を破、和過ては I みだる。常に親につかふるも、肐と過ればしたしみうとく、遠る心に成。自墮落なればやぶりおやぎつとを ...
神道大系編纂会 (Tokyo, Japan), 1980
5
文学作品の読み方指導 - 207 ページ
しやべっていて、最後に、これ内証だよといったところなんかは、ァ力にしたしみを持っているからだと思います」といった。そのあと、光枝さんがァ子ちやんのお父さんも、ァカに対してしたしみを持っている理由などをいった。勉強がおわってから、「きようの点数が^点 ...
宮崎典男, 1980
6
增穗殘囗 - 27 ページ
增穗殘囗, 渡邊國雄 おうすし。あくまで馴てしたしみ、和を本として钆をみだるべからす。口傳钆通れば和を破、和過ては钆みだる。常に親につかふるも、矻と過ればしたしみうとく、遠る心に成。自墮落なれば^ 'ぶりお^ぎつとをぎかじだらく已贵、事代主を祭る共、 ...
增穗殘囗, ‎渡邊國雄, 1980
7
俗語辞海 - 351 ページ
つはる、えいべいとのしたしみが、ひ^レつ- . ?しふかい 0 英米の抚交日に月に深』さむつまじく、したしむ 0 親(さむ、親睦(お)す、眞は(は)す、協睦お"つ)す、しれしむ、むつむ、ふかくしたしんてゆけ^、ど 5 らもあんぜんだ 0 深. ^親睦し行か^ X 方安全なリ 0 【しおし- ...
松平團次郎, 1909
8
漢語林 - 908 ページ
また、その手紙。【親署】) -〟 w 天子み薄黒署名すること。【親信一発したしみ近づけて信任する。また、その人。【親親一〟〝〝の肉親を親しみ愛する。また、その父母をしたしむ。の親戚をいう。【親仁一発の仁者に親しみ近づく。
鎌田正, ‎米山寅太郎, 1987
9
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 295 ページ
う【親合〕なれあふ〔馴合〕したしみなつ-く〔親〕むつる〔睦〕したしみな-れる〔親馴〕にぎぶ〔和〕ねんごろがる〔懇〕したしみにく-い〔親〕けうとし〔気疎〕ものうとし〔物疎〕したしみはじ.める〔親始〕なれそむしたしみぶか.い〔親深〕ねむごろ.ねもころ:ねんごろ〔懇〕したし ...
Kimio Serifu, 1995
10
漢字かなつかいわけ辞典 - 216 ページ
したしみブカサ」の時は,「したしみ深さ」とするか「したしみぶかさ」とするか。ぜひとも「〜ブカサ」と読んでもらいたいとなったら,「したしみぶかさ」とする。深み深める不きげんふきげん吹く拭く葺く「瓦ぶき」など,「〜ブキ」の時はかなをつかう。不ぐあいふぐあい含む ...
藤原与一, 1991

«したしみ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 したしみ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
(サンガ推しでいこう!)リーグ終盤 ベテラン注目
体育の日が10月10日だったのは1999年まで。64年の東京五輪開会式の日を記念して66年に定められました。「スポーツにしたしみ、健康な心身をつちかう」日とされました。2000年からは、土日とあわせて3連休になる「ハッピーマンデー」ということで、10月 ... «朝日新聞, 10월 15»
2
「祝日」の知ればきっとタメになる蘊蓄100章
スポーツにしたしみ、健康な心身をつちかう」. 19. 「文化の日」11月3日。「自由と平和を愛し、文化をすすめる」. 20. 「勤労感謝の日」11月23日。「勤労をたっとび、生産を祝い、国民たがいに感謝しあう」. →次ページかつては「祝日」と「祭日」区別されていた. 1 2 3 4 ... «東洋経済オンライン, 9월 15»
3
8月11日は山の日、2016年から国民の祝日に!広島県おすすめ山スポット
体育の日, 10月の第2月曜日, スポーツにしたしみ、健康な心身をつちかう。 文化の日, 11月3日, 自由と平和を愛し、文化をすすめる。 勤労感謝の日, 11月23日, 勤労を尊び、生産を祝い、国民たがいに感謝しあう。 天皇誕生日, 12月23日, 天皇の誕生日を祝う。 «広島ニュース 食べタインジャー, 8월 15»
4
妖怪と遊ぶ『全国妖怪事典』著・千葉幹夫
そこから河童はふしぎな力を持つが、したしみのあるものという物語が作られていく。 だがその定義では、古代政権に妖怪とされた人は入らないではないか。大江山の鬼や土蜘蛛はもともと人ではないか。国際日本文化研究センター所長小松和彦氏はそこで、 ... «現代ビジネス, 12월 14»
5
映画に登場した未来のスポーツ5選
今日は「スポーツにしたしみ、健康な心身をつちかう」祝日ですが、ただのスポーツじゃ物足りねぇ...エクストリームに最先端なスポーツに親しみたいんだ......というあなたのために、今回は映画に登場した未来のスポーツを5つ紹介します!! □ロボット格闘技 ... «Kotaku JAPAN, 10월 14»
6
「朝フルーツ」の健康効果と正しい食べ方
という図が目に浮かぶほど私たち日本人にしたしみのあるみかん。ガン予防や血圧上昇の抑制、糖尿病予防といった役割をもつみかんは200gで約2個ほど。みかんなら2つくらいペロリと行けてしまいますよね! ◎ モモ したたる果汁とやわらかい果肉の甘さが ... «livedoor, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. したしみ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/shitashimi> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO