일본어에서 しどけ‐ない 의 뜻은 무엇인가요?
일본어 사전에서 «しどけ‐ない» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
일본어 사전에서 しどけ‐ない 의 정의
하여도 케 없다 [모양] [문장] しどけな · 한 [클릭] 1 복장이나 머리가 흐트러져 있고, 느슨한가 없다. 아무렇게나하고 엉성한. 2 친해진 느낌으로 つくろわ한다. 난장판이지만, 친밀감을 기억 바람직하다. 3 어리고 의지 않다. 분별이 부족하다. [파생] しどけなげ [形動] しどけな에 [이름] しどけ‐ない [形][文]しどけな・し[ク]1 服装や髪が乱れていて、だらしがない。むぞうさで、しまりがない。2 うちとけた感じで、つくろわない。乱雑であるが、親しみを覚えて好ましい。3 幼くて頼りない。分別が足りない。[派生]しどけなげ[形動]しどけなさ[名]
일본어 사전에서 «しどけ‐ない» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«しどけ‐ない» 관련 일본어 책
다음 도서 목록 항목에서
しどけ‐ない 의 용법을 확인하세요.
しどけ‐ない 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
知ってるようで 知らない日本語―3: - 3 ページ
3 「しどけない」しどけって何のこと?昔の若者は、美しい女性を見ただけでも胸がときめいた。ましてや、話しかけられでもしようものなら、しどろもどろ」になったものである。最近の若者は、その程度のことではびくともしないようだが、胸元がはだけていたり、着物の ...
2
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 1 ページ
柴田武. 3 「しどけない」しどけって何のこと?いだろうか。というのは、「しどけない」としどろもどろ」とは同根の言葉だ。型にとらわれない、乱雑な、のである。 4 「おもはゆい」はゆいと. 昔の若者は、美しい女性を見ただけでも胸がときめいた。ましてや、話しかけられ ...
3
言葉と認知のメカニズム: 山梨正明教授還暦記念論文集 - 257 ページ
3 :流で、節なんざァ臨機^変だ」 I ジトクリュ 1 食ァ〉^しどけ【名 3 みしどけのないしどけリの 7 も〕ないしまりがなく雑然としている。しどけない。,淡義本.艷道通鑑丄亍一八^子くはへて带しめしめしどけのないのがかはゆらし」しどけ〖名〗^物「わらび(蕨)」の異名。, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
5
常識として知っておきたい日本語 - 26 ページ
乱雑な"を意味する〃しどろ。にタ気"がついたのが「しどけない」だ。「しどけない」女というのは、「しどけない」と〃しどろもどろみとは同根の言葉だ。〃型にとらわれない、性だったらどうだろう。やっぱりクしどろもどろみになるのではないだろうか。びくともしないよう ...
7
エッセイ - 第 18 巻 - 163 ページ
こんなことでは何のために難渋したのか弁解もでところを「しどけていた」としてしまったところであの難^の中 ... 榭影」の本の中で言えば二九五貝という言葉はない、と言われれば、まったくそのとお「しどけない」という言葉はあるが「しどけていた」それは「しどけ ...
8
新日本古典文学大系 72: 江戸座点取俳諧集 - 29 ページ
... の屑のようなものだ。いの意。マ祖母に育てられた入はいっ見てもだらしなくて、世 4 :てられた子は、しっかりしていない意 ... V しどけない風をしていても、和歌を^む^合には、た服装の他の入々に対してはずかしい思いを禁じ得ない。^っているが、そんな簡^な ...
9
ネモケンのうまいもんツーリング - 27 ページ
9 しどけ、こごみつて知ってます? 111 遠くない湯田 10 で下りる。。的地の湯川温泉は、湯田温泉郷の南端に: 8 する。暨口に温泉があって、 5 しが走ることで知られる 38 北上線の「ほっとゆだ」^ ^で国道から分かれると、間もなく湯川温泉に着いた。あまりの^ : ...
上人の一行には多くの人が従っていましたが、その中には尼、つまり女性もたくさんいました。その尼たちが、急なにわか雨に遭って着物が濡れたため、賀家を脱いでしどけない格好をしていたのでしょう。雨が降れば着物が濡れてしまうのは道理です。でも、雨が ...