앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "じゅどう‐たい" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 じゅどう‐たい 의 발음

どうたい
zixyudoutai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 じゅどう‐たい 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «じゅどう‐たい» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 じゅどう‐たい 의 정의

수동 싶다 [수동태] 문법에서 다른 사람에서 동작 · 작용을받는 대상을 주어 세운 경우에 그 술어 동사가 취하는 형식. 소 상. 수동적. 능동태. じゅどう‐たい【受動態】 文法で、他からの動作・作用を受ける対象を主語に立てた場合に、その述語の動詞がとる形式。所相。受身。能動態。

일본어 사전에서 «じゅどう‐たい» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

じゅどう‐たい 운과 맞는 일본어 단어


じゅどう‐たい 처럼 시작하는 일본어 단어

じゅつ‐ぶ
じゅつご‐ろんり
じゅつぜん‐かがくほうしゃせんりょうほう
じゅつぜんほじょ‐かがくりょうほう
じゅとう‐えい
じゅとうとねり‐りょう
じゅどう‐きつえん
じゅどう‐じつげつ
じゅどう‐せい
じゅどう‐そし
じゅどう‐てき
じゅどう‐めんえき
じゅどう‐ゆそう
じゅどうきつえんぼうし‐じょうれい
じゅどうてき‐あんぜんきのう
じゅどうてき‐あんぜんせい
じゅなん‐きょく
じゅなん‐げき
じゅなん‐せつ
じゅにゅう‐き

じゅどう‐たい 처럼 끝나는 일본어 단어

かんじょう‐たい
かんそう‐たい
きこう‐たい
きゅう‐たい
きょう‐たい
きょっこう‐たい
ぎょう‐たい
う‐たい
けいこう‐たい
けいよう‐たい
けつごう‐たい
う‐たい
こうう‐たい
こうくう‐たい
こよう‐たい
う‐たい
さいぼう‐たい
しきゅう‐たい
しじょう‐たい
しゅう‐たい

일본어 사전에서 じゅどう‐たい 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «じゅどう‐たい» 번역

번역기
online translator

じゅどう‐たい 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 じゅどう‐たい25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 じゅどう‐たい 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «じゅどう‐たい» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

要被动
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

¿Quieres pasiva
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Want passive
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

निष्क्रिय करना चाहते हैं
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

تريد السلبي
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Хотите пассивный
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

quer passiva
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

প্যাসিভ চান
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Vous voulez passive
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

mahu pasif
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Willst passive
화자 180 x 백만 명

일본어

じゅどう‐たい
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

수동 싶다
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

arep pasif
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

muốn thụ động
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

செயலற்ற வேண்டும்
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

जुजुत्सू
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

pasif ister
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

Vuoi passivo
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

chcesz pasywne
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

хочете пасивний
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

vrei pasiv
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Θέλετε παθητική
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

wil passiewe
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

vill passiv
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

ønsker passiv
화자 5 x 백만 명

じゅどう‐たい 의 사용 경향

경향

«じゅどう‐たい» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «じゅどう‐たい» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

じゅどう‐たい 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«じゅどう‐たい» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 じゅどう‐たい 의 용법을 확인하세요. じゅどう‐たい 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 864 ページ
主導(しゅどう) [サ変] 1805 誘導主藤(しゅどう) [固] 67 姓首藤(しゅどう) [固] 67 姓受動(じゅどう) [名] 2475 従属! ! ^ ^じゅどう) [固] 114 宗教名手動車(しゅどうしゃ) [名] 988 乗り物(本体(移動(陸圏) ) )主導性(しゅどうせい) [名] 2487 気質受動態(じゅどうたい) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
単語大系 - 第 3 巻 - 864 ページ
主導(しゅどう) [サ変] 1805 誘導主藤(しゅどう) [固] 67 姓首藤(しゅどう) [固] 67 姓受動(じゅどう) [名] 2475 従属儷遒(じゅどう) [固] 114 宗教名手動車(しゅどうしゃ) [名] 988 乗り物(本体(移動(陴圏) ) )主導性(しゅどうせい) [名] 2487 気質受動態(じゅどうたい) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 525 ページ
三省堂編修所, 1997
4
反対語対照語辞典 - 200 ページ
アゥトプッにしゅどう〔手動〕人間の手で動かすこじどう〔自動〕でんどう〔電動〕と。じゅどう受動〕他から働きかけを受のうどう〔能動〕けること。受け身。じゅどうたい受動態〕主語が他かのうどうたい〔能動態〕ら働きかけを受けることを表す述語の形式。じゅどうてき〔 ...
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
5
反对語辞典 - 174 ページ
じゅどう[受動』うけみ。しゅどうしき[手動式』じゅどうせい[受動じゅどうたい[受動態』文の主語が、ある動作のはたらきを受ける関係を示す動詞の状態。じゅどうてき{受動的」「うけみのさま。しゅとくじこう[取得時効長期間他人の物を占有する者にその物の権利を ...
塩田紀和, 1978
6
日本大百科全書 - 第 14 巻 - 410 ページ
指頭術,骨法,ごうはうどうたいがったい 3 じゅつれ人たいじゅつ強法.動体合体の気術などを含み、練体術の色彩が強い流儀に「体,術」を称するものがある。その分布上から、犬上孩、.玉心流、神道殺活流、一覚流、高木流、無関流、日上新当流、日上直明流、九 ...
小学館, 1987
7
日汉机电工业辞典 - 598 ページ
... 式横型内面仕上盤】手动臥式内圆珩磨机しゅどろじく【主動軸】主动轴じゅどうじく【受動軸】被动轴じゅどうしたんしもろ【受動四端子網】无 ... 【手動迮型機】手工造しゅどうそうしんき【手動送信機】电键发しゅどうだい【手動台】人工台し送器じゅどうたい受動態】 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 16 ページ
替】うけがわせ【受約者】じゅやくしゃ【受胎】じゅたい【受胎告知】じゅたいこくち【受胎告知日】じゅたいこくちぴ【受胎節】じゅ ... じょう二受動じゅどう受動免疫】じゅどうめんえさ【受動性】じゅどうせい【受勤的】じゅどうてき【受動者】じゅどうしや【受動態じゅどうたい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
外国人のための日本語読本: 中級 - 第 1~9 巻 - 11 ページ
日本語の自動詞の咖受動態がそれだ。日本語の動詞には自動詞にも受動態がある。これが日本語の咖特色だどよ〈言われるが,その自動詞の受動態が,利害を受ける意味を表すのに使われるどころに特色があるのだ。卿単に自動詞の受動態だけならば,ドイツ語 ...
Japan. 文化廳. 国語課, 1974
10
明鏡国語辞典 - 766 ページ
IV 煙」「 1 ^な立場」 0 能動じゅどうきっえん【受動喫煙】〔名 3 喫煙者の周辺にいる非籌煙者が、間接的にたばこの煙を吸い込んでしまうこと。間接喫煙。じゅどう-たい受動態〔名〕主語が他からの動作.作用を受ける関係を示す文法範籌? \。受け身。日本語 ...
北原保雄, 2002

«じゅどう‐たい» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 じゅどう‐たい 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
京本有加裸にテープだけで巻かれちゃった
中野腐女子シスターズのメンバー京本有加(21)の最新DVD「受動躰(じゅどうたい)」の発売イベントが23日、都内で行われた。胸と下半身に黄色と黒のテープを巻き付けただけのジャケット写真が刺激的。「エロスではなくアートでのラインを強調した」。 «日刊スポーツ, 3월 08»

참조
« EDUCALINGO. じゅどう‐たい [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/shitou-tai> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요