앱 다운로드
educalingo
ショパン

일본어 사전에서 "ショパン" 뜻

사전

일본어 에서 ショパン 의 발음

しょぱん
ショパン
syopan



일본어에서 ショパン 의 뜻은 무엇인가요?

프레데릭 쇼팽

프레데릭 프랑수아 쇼팽 (프랑스어 : Frédéric François Chopin, 폴란드어 : Fryderyk Franciszek Chopin (후루ィ데루ィ쿠 · 후란찌세쿠 · 쇼뻰) 1810 년 3 월 1 일 (2 월 22 일 (출생 증명서의 날짜), 1809 년 3 월 1 일 설도 있음) -...

일본어 사전에서 ショパン 의 정의

쇼팽 [Fryderyk Franciszek Chopin] [1810 ~ 1849] 폴란드의 작곡가 · 피아니스트. 독특한 피아노 서법에 의한 화려하고 우아한 선율로 독창적 인 경지를 열고 피아노의 시인이라 불리는. 작품 폴란드 민속 음악의 특징을 살린 폴로네즈와 마주르카 외에도 피아노 소나타 전주곡 · 연습곡 · 야상곡 등.

ショパン 처럼 시작하는 일본어 단어

ショッピング‐アディクション · ショッピング‐カート · ショッピング‐クレジット · ショッピング‐センター · ショッピング‐モール · ショッピングバッグ‐レディー · ショップ · ショップ‐せい · ショップ‐プランナー · ショップガール · ショプロン · ショベル · ショベル‐カー · ショベル‐ローダー · ショラープル · ショルダー · ショルダー‐サーフィン · ショルダー‐チェッキング · ショルダー‐ハッキング · ショルダー‐ハック

ショパン 처럼 끝나는 일본어 단어

あげ‐パン · あん‐パン · いちに‐ジクロロプロパン · おかず‐パン · かし‐パン · かた‐パン · かん‐パン · きなこ‐パン · くるみ‐パン · くろ‐パン · げんまい‐パン · こし‐パン · こめこ‐パン · ごはん‐パン · さむらい‐ジャパン · さんしょく‐パン · しょく‐パン · しろ‐パン · そうざい‐パン · たん‐パン

일본어 사전에서 ショパン 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ショパン» 번역

번역기

ショパン 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 ショパン25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ショパン 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «ショパン» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

肖邦
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Chopin
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Chopin
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

चोपिन
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

شوبان
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Шопен
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

Chopin
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

চোপিন
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Chopin
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

Chopin
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Chopin
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

ショパン
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

쇼팽
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

Chopin
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Chopin
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

சொப்பின்
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

Chopin
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Chopin
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

chopin
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

Chopin
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

Шопен
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

Chopin
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Σοπέν
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Chopin
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Chopin
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Chopin
화자 5 x 백만 명

ショパン 의 사용 경향

경향

«ショパン» 의 용어 사용 경향

ショパン 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ショパン» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ショパン 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ショパン» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 ショパン 의 용법을 확인하세요. ショパン 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
父とショパン
この悲しみはどこからくるのか...「二度と戻れないかもしれない」という想いを抱いて祖国を離れたショパンと父・崔昌華(チォェ・チャンホァ)。米国への留学時に日本国から永 ...
崔善愛, 2008
2
ショパン 名作曲楽譜シリーズ6 プレリュード Op.28:
ショパン. Vivace дед-ага в sempre ...
ショパン, 2014
3
ショパン 名作曲楽譜シリーズ1 エチュード Op.10: - 17 ページ
ショパン.
ショパン, 2014
4
ショパン 名作曲楽譜シリーズ2 12エチュード Op.25:
ショパン. г? fr'mpr: _ “Е ...
ショパン, 2014
5
ショパンにのせて - 175 ページ
ノーラ・ロバーツ. 「でも、わたしは常にロマンスを求めていますわ。それを考えまいとすることはまちがいだと思いません、リリアン?」「ええ。わたしたちはみんな、ロマンスを、愛を、そして情熱を求めていますわ』リリアンは夫の腕に軽く手を触れた。それは、どちらも ...
ノーラ・ロバーツ, 2005
6
ショパン 名作曲楽譜シリーズ10巻セット(エチュードからポロネーズ、バラードまで):
ショパン.
ショパン, 2015
7
ショパン 名作曲楽譜シリーズ5 ノクターン第1番~第6番 Op.9/Op.15:
ショパン. /Ö'âf-V ЁЗЁ QPS-2 Andante.( P =132.) л im а мчддгдшш'аг'гг f'“ ' 2 2. /—г"'_ '.'êâ ь. fis-m. вёс— MWh-*www ...
ショパン, 2014
8
ショパン 名作曲楽譜シリーズ4 ポロネーズ第6番「英雄」 Op.53 ポロネーズ第7番「幻想」 Op.61:
ショパン. لا - - - - - - - - ا - - لا Rخت : هم ايُةِ ا ايُزرُفي ا إل . : : i : % ! ل يُةِ - - / ا ! . 11 : إNN ; # ي - {
ショパン, 2014
9
ショパン 名作曲楽譜シリーズ8 ノクターン第7番~第12番 Op.27/Op.32/Op.37:
ショパン. /79'`/ ЁЭЁ 0р.З2-1 Andante впятепщ. д am.: ` мы “ff-_ï Nocturne. '1 sm*qu ...
ショパン, 2014
10
ショパン 名作曲楽譜シリーズ10 バラード第1番~第4番 Op.23/Op.38/Op.47/Op.52:
ショパン. _Ii щ . ы . ___ _ __ ___ _m _;L- ..._ __ «RE-.l ____-_ _EPEE __1 __ r.. _ __ _ _ ____.rb .. . . . . _ N «mm-„__ ____ __ _ _ ___ Í ‚ы l" l _'_:Д-L_* l__r_ . гр 55'- „fù l _E ...
ショパン, 2014

«ショパン» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ショパン 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
ショパン・コンクールとノーベル賞は土着の力
今年のショパン国際コンクールでチョ・ソンジンは圧倒的勝者だった。「優勝者であり金メダルは…」という最後のコメントにも、わざと1人だけ分からない表情だった。2位のアムランをはじめとする全員の注目がチョ・ソンジンに向いた。文句なしに優勝を認めるという ... «中央日報, 10월 15»
2
【速報】チョ・ソンジンがショパン国際コンクールに優勝!
弱冠15歳で中村紘子審査委員長に「久々に聴いた桁外れの才能」と言わしめ浜松国際ピアノ・コンクールに優勝したチョ・ソンジン。その彼が21歳となり挑戦した2015年ショパン国際コンクールに見事優勝しました。11月にはDGからデビュー盤がリリース、日本 ... «TOWER RECORDS ONLINE, 10월 15»
3
ショパンコンクール本選 小林愛実さんが力強い演奏
ポーランドの首都ワルシャワで開催中の「第17回ショパン国際ピアノ・コンクール」の本選に18日、山口県宇部市出身の小林愛実さん(20)が登場し、オーケストラと息の合った力強い演奏で会場から大きな拍手と歓声を浴びた。 コンクールは5年に1度開かれて ... «産経ニュース, 10월 15»
4
日本人が本戦進出 ショパン・コンクール、05年以来 山口県の小林さん …
世界の若手ピアニストが5年に1度、腕を競う「第17回ショパン国際ピアノ・コンクール」の3次予選の結果が16日、ワルシャワで発表され、山口県宇部市出身の小林愛実さん(20)が本選進出を決めた。日本人の本選進出は2005年以来となる。 小林さんは結果 ... «産経ニュース, 10월 15»
5
ユンディ・リ氏に非難 ショパンコンクールより俳優の結婚式を優先
2000年に同コンクールで最年少、中国人として初の優勝を飾り、「中国のショパン」の異名を持つユンディ・リ。5年に一度、3週間にわたってポーランドで開催されるこのコンクールで、今年は審査員を務めている。しかし、今月8日に上海市で行われた俳優ホアン・ ... «livedoor, 10월 15»
6
羽生、今季初戦SP首位 ショパン「バラード第1番」に乗って滑り出し上々
昨季と同じショパンのピアノ曲「バラード第1番」で演技。冒頭のトリプルアクセル(3回転半ジャンプ)を鮮やかに決め、質の高いステップやスピンをみせた。加点を狙って後半に組み込んだ4回転トーループで着氷が乱れたが、続くルッツ-トーループの連続3回転 ... «ZAKZAK, 10월 15»
7
小林さんに大きな拍手 ショパン・コンクール
ポーランドの首都ワルシャワで開催中の「第17回ショパン国際ピアノ・コンクール」の3次予選に14日、山口県宇部市出身の小林愛実さん(20)が登場、感情のこもった演奏で会場から大きな拍手を受けた。小林さんは今回のコンクールで3次予選に進出した唯一 ... «産経ニュース, 10월 15»
8
ショパンコンクールで小林愛実さんが3次予選に進出
ポーランドの首都ワルシャワで開催中の「第17回ショパン国際ピアノ・コンクール」の2次予選結果が12日発表され、日本人では唯一、山口県宇部市出身の小林愛実さん(20)が3次予選に進んだ。 3次予選は14~16日に実施。小林さんのほか、地元ポーランド ... «日刊スポーツ, 10월 15»
9
日本人5人が2次予選に ショパン・コンクール
ポーランドの首都ワルシャワで開催中の「第17回ショパン国際ピアノ・コンクール」の1次予選結果が7日発表され、日本人5人を含む43人が2次予選に進んだ。 日本人のほか、地元ポーランドから8人、中国と韓国がそれぞれ5人、米国の4人などが進出。2次 ... «産経ニュース, 10월 15»
10
【来日記念盤】ピアノの貴公子、ユンディ・リが詩的に奏でるショパンの …
近年はベートーヴェンに集中的に取り組み、新たな一面を見せたユンディですが、やはりその最大の魅力はショパン演奏で聴かせる繊細な詩情溢れるロマンティックな表現です。ショパンの作品群の中でも最も親しみやすい前奏曲全26曲は、レパートリー的にも ... «TOWER RECORDS ONLINE, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. ショパン [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/shohan> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO