앱 다운로드
educalingo
そなえ‐つけ

일본어 사전에서 "そなえ‐つけ" 뜻

사전

일본어 에서 そなえ‐つけ 의 발음

そなえつけ
sonaetuke



일본어에서 そなえ‐つけ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 そなえ‐つけ 의 정의

대비 붙여 [기존] 시설로 거기에 준비되어있는 것. 또한 자체.


そなえ‐つけ 운과 맞는 일본어 단어

うえ‐つけ · うわえ‐つけ · え‐つけ · したえ‐つけ · すえ‐つけ · むかえ‐つけ

そなえ‐つけ 처럼 시작하는 일본어 단어

そとぼう‐せん · そとぼり‐どおり · そとも · そとも‐の‐みち · そとわこまち · そとわり‐べり · そどう · そない · そなう · そなえ · そなえ‐つける · そなえ‐もち · そなえ‐もの · そなえる · そなた‐ざま · そなれ‐ぎ · そなれ‐まつ · そなれ‐むぐら · そなわる · そに‐どり

そなえ‐つけ 처럼 끝나는 일본어 단어

あじ‐つけ · あて‐つけ · あと‐つけ · いい‐つけ · いき‐つけ · いた‐つけ · うけ‐つけ · うち‐つけ · うって‐つけ · うら‐つけ · うり‐つけ · えり‐つけ · お‐つけ · おき‐つけ · おし‐つけ · おっ‐つけ · おり‐つけ · かい‐つけ · かかり‐つけ · かき‐つけ

일본어 사전에서 そなえ‐つけ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «そなえ‐つけ» 번역

번역기

そなえ‐つけ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 そなえ‐つけ25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 そなえ‐つけ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «そなえ‐つけ» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

把装备
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Ponga equipada
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Put equipped
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

सुसज्जित रखो
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

تراجع التجهيز
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Положите надевании
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

Coloque equipada
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

সজ্জিত পরা
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Mettez équipée
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

Maaf
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Eingetaucht ausgestattet
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

そなえ‐つけ
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

제공되
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

ngagem dilengkapi
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

đặt trang bị
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

ஆயுதம் அணிந்து
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

सुसज्ज परिधान
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

donanımlı Aşınma
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

mettere attrezzata
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

Umieść wyposażone
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

покладіть надяганні
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

pune echipata
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Βάλτε εξοπλισμένη
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

gedoop toegerus
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Put utrustad
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Sett utstyrt
화자 5 x 백만 명

そなえ‐つけ 의 사용 경향

경향

«そなえ‐つけ» 의 용어 사용 경향

そなえ‐つけ 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «そなえ‐つけ» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

そなえ‐つけ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«そなえ‐つけ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 そなえ‐つけ 의 용법을 확인하세요. そなえ‐つけ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
地名人名付用字用語辞典 - 291 ページ
そとうば)や塔婆小町そとまご〔外孫〕嫁に籠だそとまわり〔外回り〕^ 2 りを担当すそとめ〔^ ^」 08 崎(町)そなえ〔備え〕 I : ^お憂なしそなえ〔肚ハ 1 え一お供え供え物そなえつけ備、た付け 1 ^え付けの X そなえつける〔備え付ける 1 跳: ^え一一一一-一一一一- -一 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
2
神様に上手にお願いする方法(KKロングセラーズ)
地球上の人、ひとりひとりをすべて見守るために「内神さま」をそなえつけた「なぜ神さまは、私たちひとりひとりに『内神さま』をそなえつけたのですか?」そう思うでしょう?そのことを説明しましょうね。神は、すべての人間の魂を、もっともっと成長させたいと願ってい ...
斎藤一人, 2010
3
新版用字用語辞典 - 187 ページ
そなえつける備え付けるそなえもの供え物团供物一くもつ 0 酒を供える。お供え物。そなえる-そ 81 「そとば」〔卒都婆〕は仮名書き。そなえる供えるさしあげる。 II お神 187 そこば一そなえ. そっけつ即决 0 速〕その場で決定する,そっけな 1 、素っ気ない〔無〕团そ ...
広田栄太郎, 1974
4
電気工事基礎用語事典(第3版): - 17 ページ
営業所備え付器具(えいぎょうしょそなえつけきぐ) business office equipment 電気工事業者は、営業所ごとに、電気工事業法によって備え付けなければならない測定器。備え付けなければならない器具営業所の種類共通個別自家用電気工作| a 絶縁抵抗計| d ...
電気と工事編集部, 2014
5
ビジネス百科辞典 - 480 ページ
付けコづ外わき付けレ「わき付け」のぅち、封筒に書く「親展」「写真在中」などを、手紙に書くわき付けと区別して外わき付けといぅ。前ぇ・牌ぇる・俳わる回佛えを固める I ... そなえつけひん佛(ぇ)付け品囚備付品口団備え付け品回社長室の~。そなえる俳える・供ぇる◇ ...
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
6
三省堂現代国語辞典 - 685 ページ
さ「 1 ^かためる」そなえつけ備え付け】〈名〉そなえつけること。そなえつけたもの 0 「|のテレビ」そなえ?ける【備え付ける】〈他動ドー〉いつで 4 えるよう、きまつた累に直いて、用意しておく。「消火器 IV !」そなえもの【供え物】〈名〉神や仏? 1 にささげるもの。おそなえ ...
市川孝, 1992
7
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 336 ページ
... 台風に対する〜。そなえつけ備え付け@備付け@〜の本棚。そなえつけひん備え付け品@備付品@〜の検査をする。そなえつける ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
8
英国紅茶の話
このコーヒー・ハウスには、こうした男たちのために、新聞や雑誌などもそなえつけられていた。『タイムズ』はまだ創刊されていないが、『ロンドン・コーラント』とか、『ロンドン・ガゼット』というような初期の日刊新聞とか、『マーキュリアス・ポリティカス』とか『マー ...
出口保夫, 1998
9
常用国語表記辞典 - 182 ページ
... 備付品そなえつける X 備え付けるそなえもの X 供え物そなえる X 供える囫神前にうやうやしく〜。そなえる 88 備える(具) 0 不意の災害に〜。停電時に〜。そなわる X 備わる(具)囫威厳が〜。じゅうぶんに設備が〜。そねむそねむ(嫉)囫相手を〜。その X 園囫 ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
10
角川新版用字用語辞典 - 231 ページ
つけつ【即決】その場で決定すること。 0 速戦—。即断—。—裁判。そつけつ【速決】短時間で決定すること。 0 功を焦つて—する。そつけない【素つ気無い.そつけない】 ... 〇仏 0 八機器を I 。そなえつける【備え付ける】〇事務所に【備付】 0 客室の I 品。 81 法令.
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

«そなえ‐つけ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 そなえ‐つけ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
『大学図鑑』の歴史
写真を拡大『大学図鑑』の歴史. 『大学図鑑』という本があります。主に首都圏、中京圏、関西圏の大学を中心に、各大学の校風や、学生の声などをカタログ形式で紹介した本です。塾や学校の進路指導室には1冊はそなえつけられているのではないでしょうか? «夕刊アメーバニュース, 7월 15»
2
『ペルソナ4 ダンシング・オールナイト』×パセラリゾーツコラボカフェ&試遊 …
いちご豆乳プリンをベースに、チョコホイップでアクセントが加えられている。 △“クマデーナイトフィーバー” こう見えてスイーツではなく、ホタテとトマトをベースとした一品。 △“白鐘直斗のハットダンジュ” そなえつけのクレープといっしょに食べてみよう。 «ファミ通.com, 6월 15»
3
カルピスをおいしく飲む方法
ただし冷蔵庫にそなえつけの製氷機などは用いれませんので、昔ながらのケースに水を入れて凍らせる用具を使う必要があります。 あらかじめ氷にカルピスが入っていれば、急激に水っぽくなってしまうことは避けることができます。裏技を駆使して、黄金比の ... «livedoor, 7월 14»
4
最新テクノロジー満載のディスカバリー ビジョン コンセプト|Land Rover
... さらにライトやウィンカーなどを操作とするもの。このため、ドアにはハンドルが存在せず、シンプルなデザインを実現している。 完全な自動ドアとなったことで、サイドシル内に自動であらわれる電動サイドステップもそなえつけられ、乗降の利便性を向上させた。 «OPENERS, 4월 14»
5
柿原徹也 戦パラ極台本初見で衝撃!裏話満載イベントでファン1人に生 …
そなえつけのイスに腰掛けようとしたが、江口が「座ると後ろの人見えないよね?」と、とっさの機転をきかせ後ろのファンまで見えるように立ったままで始まった。 テレビ放映されていたときは、アニメパートは2分30秒という短さだったが、柿原は「台本をもらった ... «芸能ニュースラウンジ, 5월 12»
6
「DOFUS」,ハウジング実装記念。抽選で家が当たるキャンペーンを実施
内部には全職業の作業台がそなえつけられ、ストレス解消のためのパンチングかかしまであります。そぞろ歩いて出た扉から見えるのはなんと…み、湖!ここはスイスか?どの部屋も豪華絢爛ながら、コアラックたちの質実剛健さがにじみでる優美で簡素な ... «4Gamer.net, 9월 11»
7
なまこ壁のカフェ 伊豆下田
庭の奥にあるカフェはなまこ壁の蔵を改造して作られてる。木造天井にそなえつけられた銀板は、クラッシックの中に近未来を感じさせる。未来へのタイムゾーンか?湾曲した銀板は太陽の光を取り込みながら私をゆがみ映し、また光へと変えて室内を明るく照らし ... «エキサイト: ニュース, 7월 09»
8
登録番号197 旧明倫小のピアノ
ここでは、90年ほど前にそなえつけたペトロフ社製のピアノを、今にいたるまでたもってきた。最近はそれで、演奏会もひらいている。 京都芸術センターは、旧明倫小学校の校舎を転用した施設である。閉校になった小学校の建物を、てなおしして成立した。 «朝日新聞, 12월 08»
참조
« EDUCALINGO. そなえ‐つけ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/sonae-tsuke> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO