앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "ずら" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 ずら 의 발음

zura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 ずら 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «ずら» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
ずら

가발 (장신구)

かつら (装身具)

가발 (가발)는 사람의 머리에 씌워도 어떤 두발을 보충하고 다른 헤어 스타일에 보여주기 위해 사용, 인공적인 머리 것. 실제 인간의 머리 (머리카락)를 이용하여 만들어진 것이나, 폴리에틸렌 등 화학 섬유 (인공 머리)을 이용하여 만들어진 것으로, 또한 그 두 가지를 혼합하여 각각의 특징을 살리려고 있는 가발 등 다양한 가발이 존재한다. 가발은 장식 목적으로 사용하는 가발 것으로, 코스프레 나 질병의 여성이 착용하는 가발이 이렇게 불린다. ... かつら(鬘)は、人の頭部にかぶせて、もとある頭髪を補ったり別の髪型に見せるために使う、人工的な髪のこと。実際の人間の髪(人毛)を利用して作られたものや、ポリエチレンなど化学繊維(人工毛)を利用して作られたもの、またその二つを混合しそれぞれの特徴を活かそうとしているかつらなど様々なかつらが存在する。ウィッグは装飾目的で使用するかつらのことで、コスプレや病気の女性が着用するかつらがこう呼ばれる。...

일본어 사전에서 ずら 의 정의

가발 [助動] ... 것이다. [보충 설명] 추측의 조동사 "소용돌이"에 추측의 조동사 '램'가 붙은 "うずらむ"가 "두등 것"이되고, 또한 소리 변화 한 것. 또한 완료 조동사 "개"에 추측의 조동사 '램'가 붙은 "つらむ"소리 변화 모두. 현대는 시즈오카, 나가노 지방 등에서 이용 명사 또는 연체 형에 붙어 "내일은 비가 비켜"처럼 쓰인다. ずら [助動]…だろう。[補説]推量の助動詞「うず」に推量の助動詞「らむ」の付いた「うずらむ」が「ずらう」となり、さらに音変化したもの。また、完了の助動詞「つ」に推量の助動詞「らむ」の付いた「つらむ」の音変化とも。現代では静岡、長野地方などで用い、名詞または連体形に付いて「明日は雨ずら」のように使われる。
일본어 사전에서 «ずら» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ずら 운과 맞는 일본어 단어


ずら 처럼 시작하는 일본어 단어

ぶり
ぶろく
べ‐こう
べら
べら‐ぼう
ほくめんさい‐うきょうが
ぼら
まん‐こう
ずら‐ずら
ずらかる
ずら
ずらっ‐と
ずら
り‐あがる
り‐おちる
り‐さがる
りょう‐しょく

ずら 처럼 끝나는 일본어 단어

あか‐は
あか‐べ
あか‐ぼうふ
あか‐やが
あか‐
あかねぞ
あかび
あかぼう‐くじ
あかまつ‐のりむ
あき‐が
あき‐ざく
あき‐ぞ
あき‐の‐そ
あき‐めく
あきしの‐で
あきはば
あけの‐が‐は
あげ‐あぶ
あげ‐う
あこぎ‐が‐う

일본어 사전에서 ずら 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ずら» 번역

번역기
online translator

ずら 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 ずら25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ずら 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «ずら» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

班次
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

Cambios
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Shifts
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

पाली
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

التحولات
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Сдвиги
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

turnos
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

বদল
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

changements
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

perubahan
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Verschiebungen
화자 180 x 백만 명

일본어

ずら
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

가발
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

papindhahan
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

ca
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

மாற்றம் நேரும் போது
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

बदल
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

vardiyalar
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

turni
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

przesunięcia
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

зрушення
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

Schimbă
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

βάρδιες
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

skofte
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

skiften
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

skifter
화자 5 x 백만 명

ずら 의 사용 경향

경향

«ずら» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «ずら» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

ずら 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ずら» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 ずら 의 용법을 확인하세요. ずら 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
思いわずらうことなく愉しく生きよ
犬山家の三姉妹、長女の麻子は結婚七年目。DVをめぐり複雑な夫婦関係にある。次女・治子は、仕事にも恋にも意志を貫く外資系企業のキャリア。余計な幻想を抱かない三女の育 ...
江國香織, 2007
2
ずらーりイモムシ: ならべてみると...
18種のイモムシたちが変身、また変身。
高岡昌江, 2012
3
ずらーりカエルならべてみると...
日本にいる、43しゅるいのカエルたち。かおも、からだのもようも、いろいろだ。でも、じーっと見ていると、にたものどうしがみつかるよ。日本のカエル、43種が全員集合。
高岡昌江, 2002
4
27年ウツをわずらう私が伝えたい24のこと
簡単には治らない。でも、ともに生きることはできる!ウツの人は、何をしてほしくて、何をしてほしくないのか ...
英陽子, 2013
5
ずらーりマメ: ならべてみると...
おなじみのマメから、めずらし~いマメまで、18種のマメが、いろんな姿でずら~り登場。
高岡昌江, 2006
6
ずらーりキンギョならべてみると...:
色とりどり、形さまざま。人気のキンギョが18種。
高岡昌江, 2005
7
るきでずらなか
読んだ回数だけ元気になれるさとう珠緒の自筆絵本。
さとう珠緒, 2002
8
おとこ姫、熱砂に恋わずらう: 砂漠の王子は超!暴君
王女であることを隠し、男名前を名乗って他国に剣の遠征試合に出かけていくベネディクタ。男勝りなのは吟遊詩人に歌われるほど。そんなベネディクタも自国の危機によりやむ ...
伊織みな, 2014
9
心わずらう深遠の彷徨: 反映する文化と民俗
人は、なぜ、心をわずらい、心をやむのでしょうか。どうして、人は、心の深遠な彼方を彷徨するのでしょうか。心のやまい、心のわずらいを、文化と民俗の見地から、心に映る ...
東村輝彦, 2007
10
米のゴハン - 77 ページ
両角英行. 薄氷が割れるような音がする。凛冽たる寒気に驚く広衛門。「蒲団が吐く息で凍りっいてる。霜で真白じや。持ち上げると、ばりと音がする。すげいしばれじやあのう」「父さや、側板も白く霜柱が立っているずら。天井も息で凍りっいているずら。まるで外で ...
両角英行, 2004

«ずら» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ずら 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
映画「ちはやふる」予告、広瀬すずらの競技かるたシーンお披露目
映画「ちはやふる」予告、広瀬すずらの競技かるたシーンお披露目. 2015年10月9日 0:48. 746. 「ちはやふる -上の句-」「-下の句-」のチラシ第1弾ビジュアル。(c)2016映画「ちはやふる」製作委員会 (c)末次由紀/講談社. 大きなサイズで見る(全3枚). 末次由紀「 ... «ナタリー, 10월 15»
2
綾瀬はるか、綾野剛、広瀬すずら受賞 「海街diary」は3冠 <TAMA映画 …
... “日本で最も早い映画賞”として国内映画賞の先陣を切る「第7回TAMA映画賞」の受賞作品および受賞者が8日、発表された。 TAMA映画賞は、毎年多摩市で開催される映画祭「TAMA CINEMA FORUM」に創設された映画賞。多摩市及び近郊の市民からなる ... «TOKYO POP LINE, 10월 15»
3
人気キャラ、ずら~り 埼玉・川越で「かかしまつり」
川越市山田地区の田んぼに今年も約60体のかかしがお目見えした。童謡「案山子(かかし)」の歌詞「山田の中の一本足の案山子」にちなんで始まり、20回目。30日は「山田かかしまつり」が開かれ、一般投票で入賞作を決める。かかしの展示は9月下旬ごろ ... «産経ニュース, 8월 15»
4
羽生結弦 休日の息抜きに広瀬すずら「えええ?」
フィギュアスケート男子ソチ五輪金メダリストの羽生結弦(20=ANA)が、意外なプライベートを明かした。27日、都内で行われた「ロッテ ガーナ チョコびらきセレモニー2015」に、CMで共演する女優土屋太鳳(20)松井愛莉(18)広瀬すず(17)とともに出席した。 «日刊スポーツ, 8월 15»
5
渡辺謙・綾野剛・広瀬すずら豪華キャスト出演映画決定
渡辺謙渡辺謙・綾野剛・広瀬すずら豪華キャスト出演映画決定【モデルプレス】 映画「怒り」(2016年秋公開)人物相関図. 映画「怒り」(2016年秋公開)は作家・吉田修一氏の同名小説が原作。監督を李相日氏が務める。吉田氏より映画「オーシャンズ11」の様な ... «モデルプレス, 8월 15»
6
妖怪バージョンであの人気CMがリニューアル!「ドデカク使おう、WAKE …
そして、コマじろうから決め台詞の「WAKEズラ!ドデカク使おう、WAKEズラ」が入ります。 ▽玉山さん、中島さんも思わず「 ... 僕も、次のCMで『WAKEずら!どでかく使おう、WAKEずら!』ってセリフ言ってみたくなりました笑」. 【玉山 鉄二】 1980年4月7日京都 ... «PR TIMES, 7월 15»
7
広瀬すずら「ちはやふる」キャストに批判殺到「納得いかない」
女優・広瀬すず(17)が、人気コミック原作の映画『ちはやふる』(2016年3月と4月に連続公開)で初主演を務めることが、6月23日に明らかになった。しかし広瀬と言えば最近、バラエティ番組での“失言”が相次いで取り沙汰されたばかり。そのためネットでは「 ... «livedoor, 6월 15»
8
小栗旬、福士蒼汰、広瀬すずら戦争の真実に迫る フジ終戦70年特番
俳優の小栗旬(32)、松坂桃李(26)、福士蒼汰(22)、女優の有村架純(22)、広瀬すず(17)が、終戦70年を迎える8月15日放送のフジテレビ系ドキュメンタリー特番『私たちに戦争を教えてください』のナビゲーターを務めることが21日、わかった。 5人が各地の ... «ORICON STYLE, 6월 15»
9
綾瀬はるか、広瀬すずら『海街diary』四姉妹"カンヌの一日"密着映像が公開
女優の綾瀬はるか、長澤まさみ、夏帆、広瀬すずらが、第68回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門に出品された出演映画『海街diary』(6月13日公開)の上映に合わせてカンヌを訪れ、そこで取材を受ける1日を追ったメイキング映像が12日、公開された。 «マイナビニュース, 6월 15»
10
和田アキ子新曲をさまぁ~ずらホリプロタレントが踊ってみた
「ナタリー」のサービスを快適に利用するために、JavaScript を ON にしてください. 和田アキ子新曲をさまぁ~ずらホリプロタレントが踊ってみた. 2015年6月1日 22:53. 114. 和田アキ子「晴レルヤ」ジャケット. 大きなサイズで見る(全2枚). 和田アキ子が6月3日 ... «ナタリー, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. ずら [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/sura-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요