일본어 사전에서 "すすめる" 뜻

일본어 에서 すすめる 의 발음

すすめる

susumeru

일본어에서 すすめる 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 すすめる 의 정의

추진 [진행] [動마 아래 하나] [문장] 그을음 무 [마 아래 두] 1 앞쪽으로 이동시켜 위치를 옮긴다. 전진시킨다. 2 계획의 절차에 따라 일을 진행시킨다. 진척시킨다. 3 가지의 내용 · 정도를 더욱 강화한다. 4상의 지위 · 단계로 옮긴다. 정도를 높게한다. 5 (자극) 번성한다. 재촉. 6 시계 바늘을 올바른 시간 이후의 시간을 같이한다. 추진 【조언 / 장려] [動마 아래 하나] [문장] 그을음 무 [마 아래 두] ""진행 "고 동 어원"한 사람이 그 일을 할 수 있도록 誘いかける. 권유한다. 2 물을 제공하고, 식사 또는 사용 주려고한다. 3 적극적으로 실행하도록 도와 격려한다. 장려한다. 추진 【권하는] [動마 아래 하나] [문장] 그을음 무 [마 아래 두] ""진행 "고 동 어원"어떤 사람이나 물건을 칭찬하여 채용하도록 설교. 추천한다.

すすめる【進める】 ［動マ下一］［文］すす・む［マ下二］１ 前の方へ動かして位置を移す。前進させる。２ 予定の手順に従って、物事を進行させる。はかどらせる。３ 物事の内容・程度をさらに高める。４ 上の地位・段階に移す。位を高くする。５ （刺激して）盛んにする。うながす。６ 時計の針を正しい時刻より先の時刻を示すようにする。
すすめる【勧める／奨める】 ［動マ下一］［文］すす・む［マ下二］《「進める」と同語源》１ 人がその事を行うように誘いかける。勧誘する。２ 物を供して、飲食または使用してもらおうとする。３ 積極的に実行するようにたすけ励ます。奨励する。
すすめる【薦める】 ［動マ下一］［文］すす・む［マ下二］《「進める」と同語源》ある人や物をほめて、採用するように説く。推薦する。

すすめる 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 すすめる 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 すすめる 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «すすめる» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 推荐
• 일본어 - 스페인어 번역기: recomendar
• 일본어 - 영어 번역기: Recommend
• 일본어 - 힌디어 번역기: अनुशंसा
• 일본어 - 아랍어 번역기: يوصي
• 일본어 - 러시아어 번역기: рекомендовать
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: recomendar
• 일본어 - 벵골어 번역기: প্রস্তাবিত
• 일본어 - 프랑스어 번역기: recommander
• 일본어 - 말레이어 번역기: disyorkan
• 일본어 - 독일어 번역기: empfehlen
• 일본어: すすめる
• 일본어 - 한국어 번역기: 추진
• 일본어 - 자바어 번역기: Kanggo nerusake
• 일본어 - 베트남어 번역기: giới thiệu
• 일본어 - 타밀어 번역기: தொடர
• 일본어 - 마라티어 번역기: शिफारस
• 일본어 - 터키어 번역기: Devam etmek için
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: raccomandare
• 일본어 - 폴란드어 번역기: polecić
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: Рекомендувати
• 일본어 - 루마니아어 번역기: recomanda
• 일본어 - 그리스어 번역기: προτείνω
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: beveel
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: rekommendera
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: anbefale

«すすめる» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 すすめる 의 용법을 확인하세요. すすめる 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

東大教師が新入生にすすめる本

文芸春秋, 2004

医師がすすめる美容治療　すすめない美容治療:

桑満 おさむ. 「師がすすめる/美容 X+》悪慈烈三盗\ー Z 五本木クリニック院長桑満おさむ 目次はじめに( 1 章]若手医師の練習. Front Cover.

桑満　おさむ, 2014

大口弘がすすめるオーラルジェル: 口臭が消えた!?歯周病も虫歯ももう怖くない！

口臭が消えた!?歯周病も虫歯ももう怖くない! 医学博士 大口弘歯科クリニック院長 大口弘. 家り多 zó4 %電子書籍版ー大口弘がすすめるオーラルジェル口臭が消えた! ?歯周病も虫歯ももう怖くない! ISBN978-4-907360-07-8 2013 年 12 月 26 日初版発行 ...

医学博士 大口弘歯科クリニック院長 大口弘, 2013

中国語の学習をすすめるポイント

中国語の学習をすすめるポイント編集担当 All About 編集部発行所株式会社オールアバウト千 150 ー 0013 東京都渋谷区恵比寿 1 - 18 ー 18 http://corp.allabout.co.jp/ ○2013 All About,Inc.無断複製は、著作権法の例外を除き、著作権侵害となります。

All About編集部, 2014

クリニックのドクターがすすめるサプリメントとは

All About編集部. 九段下クリニックのドクターズサプリメント今回のドクターズインタビューは、九段クリニック理事長の阿部博幸先生にお話を聞いて参りました。阿部先生には、市販で購入するサプリメントといわゆるドクターズサプリメントの違いは何なのかを ...

All About編集部, 2014

タニタのDr.がすすめるスローカロリーレシピ: お腹いっぱいでも低カロリー

お腹いっぱいでも低カロリー 池田義雄. ~霞ら~り*スローカロリーレシピタニタ体重科学研究所所長池田義雄 P”P 太りにくい食事と健康なからだは「スロー 倒~ {も夕ニ夕の Dr ・がすすめる Front Cover.

池田義雄, 2013

医師がすすめる女性のためのお酒の飲み方

医師がすすめる二日酔い対策一一日酔いはオトナの味?けたいのが二日酔い。「楽しくてつい飲みてふらふらと職場に赴いた。そんな経験がとスまずは適量、飲み過ぎないやはり適量を守るということ。人によって多少の差ってくるものです。~お酒に強い人」「弱い ...

All About 編集部, 2012

創業三八〇年の酒蔵がすすめる 福光屋の甘酒レシピ - 1 ページ

株式会社福光屋, 渡辺有子. 創業三八○年の酒蔵がすすめる福光屋の甘酒『 Z いレシピ福光屋渡辺有子 PHP 研究所 もくじ 6 H 酒の話 12 おかずに.

株式会社福光屋, ‎渡辺有子, 2012

キッチンのプロがすすめる調理グリル - 32 ページ

All About 編集部. 平底の中華鍋に上七一べて、材料の混ぜ合わせがスム料も均等に温度を伝えることができるのが実感で程度でも、サクッとしたモヤシ炒めを楽しむことが AEG FUS ー。 N-W 。 K 肉を炒めて下準備。 AEG FUS ー。 N-W 。 K 途中は略して ...

All About 編集部, 2012

創業三八〇年の酒蔵がすすめる福光屋の甘酒レシピ:

麹の力とほどよい甘み、体にやさしいシンプルレシピ。毎日のおかずからスイーツまで美容と健康にも最適。

福光屋, ‎渡辺有子, 2012

«すすめる» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 すすめる 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

進化したGT-Rをゴルファーにすすめるワケ

ゴルフをスポーツとしてとらえ突き詰めていくと、選ぶゴルフギアはプロモデルの傾向になると思います。プロモデルに求められるのは、飛ぶ・止まる・操作性といった機能。そして、打感・カタチといった感性という2つの軸があります。この2軸が高い次元で両立して ... «carview!, 10월 15»

人気アプリ、東京ヘテロトピアがすすめる、東京のアジア。

人気アプリ、東京ヘテロトピアがすすめる、東京のアジア。 September 30, 2015 | Culture | a wall newspaper | photo_Takeshi Yamagishi, Masahiro Hasunuma text & editor_Satoko Shibahara special thanks to Tokyo Camii. 東京にいながらアジアを旅 ... «カーサ ブルータス, 9월 15»

「夏バテに温泉が効く」は本当だった！ 専門家すすめる名湯とは

温泉療法専門医で、国際医療福祉大学教授の前田眞治さんは体温よりも湯の温度が低い、低温泉や冷鉱泉をすすめる。 「夏バテのときは、まずは体にこもった熱を下げるといい。避暑地で32～33度の、自分の体温より少し低い単純温泉がよいでしょう。入った ... «dot., 8월 15»

「VIPSですすめるパーソン・センタード・ケア」

「VIPSですすめるパーソン・センタード・ケア」. 2015年8月1日. 認知症予防財団. 書名はとっつきにくいが、介護現場で働くケアワーカーらに分かりやすい説明を心がけている。 ケアの真髄は（1）ケアを受ける人の存在自体に価値を認める（2）独自性を尊重する（3） ... «毎日新聞, 7월 15»

「台湾社員旅行」をすすめる説明会開催

MEETTAIWAN運営副代表・藍淑琪氏は「海外企業に『台湾への社員旅行』を薦める理由として、国内交通網の発達やそのほか友好的な国民性、美味しいグルメ、豊かな景観が挙げられる。台湾MICE産業は将来性も期待できる」と台湾の魅力をアピールした。 «NET-IB NEWS, 7월 15»

失敗したら「しくじり先生」へ カトリーヌあやこが出演すすめる有名人とは

失敗したら「しくじり先生」へ カトリーヌあやこが出演すすめる有名人とは. (更新 2015/6/15 11:30). PR 「新しい歯科医師の時代がやってくる！」 PR 3ヶ月で貯金70万円を1億円にした元普通のサラリーマン。ノウハウ無料！ PR 投資信託で資産運用をはじめる4 ... «dot., 6월 15»

【新刊】『医師がすすめる！酢タマネギ薬食術』

株式会社マキノ出版は、この度、新刊『医師がすすめる！酢タマネギ薬食術』が刊行の運びとなりましたので、ご ... 自ら20年愛食し、患者さんにも長年すすめてきた医師が、その薬効の秘密を解き明かします。高血圧、糖尿病、肥満、耳鳴り、めまい、関節痛、 ... «＠Press, 5월 15»

外国人に牛丼の裏メニュー「つゆだく」をすすめるには？

読売中高生新聞のNews English ３００で４月から始まったWriting Contest。ヨミウリ・オンラインの中高生公式サイトでは随時、編集室に寄せられた優秀作を発表していきます。News English ３００の監修を担当する玉川大学准教授の工藤洋路先生や、読売 ... «読売新聞, 5월 15»

「お前は絶対性格悪い」優等生モデルを変えた社長のひと言

NewsPicksでは大学1年生が特集のリーダーに 佐々木紀彦編集長がスタートアップでインターンをすすめる理由. NewsPicksでは大学1年生が特集のリーダーに 佐々木紀彦編集長がスタートアップ. 学生からのQ＆Aに答える「IVS 2015 Spring Workshop」に ... «ログミー, 5월 15»

「モノ」でなく「コト」をネットに載せるアマゾンがすすめるIoTの新たな実験

... 「アマゾン・ダッシュボタン」のWebサイトより。この画像を見ると、家の中のあちこちに自動販売機が現れたかのようだ. アマゾンがIoTで驚くべき手に出た。ボタンを押すだけで、商品の注文ができるというしくみだ。 名付けて「アマゾン・ダッシュボタン」。幅数センチ ... «ダイヤモンド・オンライン, 4월 15»