앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "タフ‐ラブ" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 タフ‐ラブ 의 발음

たふらぶ
タフラブ
tahurabu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 タフ‐ラブ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «タフ‐ラブ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 タフ‐ラブ 의 정의

터프 러브 [tough love] 마약 중독 된 가족과 친구들의 치료를 위해 지켜 보면서 힘들 것. 지켜 보는 사랑. 사랑의 채찍 \u0026 thinsp; (무지) \u0026 thinsp ;. タフ‐ラブ【tough love】 麻薬中毒になった家族や友人の治療のために、見守りながら厳しい態度を取ること。見守る愛。愛の鞭 (むち) 。

일본어 사전에서 «タフ‐ラブ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

タフ‐ラブ 운과 맞는 일본어 단어


タフ‐ラブ 처럼 시작하는 일본어 단어

ビン‐やせいどうぶつほごく
ピエス
ピオカ
ピストリー
ピスリー
タフ
タフ‐ガイ
タフ‐コーン
タフ‐ネゴシエーター
タフィー
タフ
タフテ‐ソレイマーン
タフ
タフトハートレー‐ほう
タフネス
タフピッチ‐どう
タフリール‐ひろば
タフロウト

タフ‐ラブ 처럼 끝나는 일본어 단어

かくしん‐クラブ
がいこくじん‐きしゃクラブ
きしゃ‐クラブ
けんけい‐クラブ
こくさい‐ペンクラブ
しんじゆう‐クラブ
じどう‐クラブ
だいにいん‐クラブ
とちぎ‐サッカークラブ
にいん‐クラブ
にほん‐ペンクラブ
ぶんげいクラブ
ほうかご‐じどうクラブ
もくよう‐クラブ
よんエッチ‐クラブ
ラブ
アングロ‐アラブ
アンボンド‐スラブ
イメージ‐クラブ
インディアン‐クラブ

일본어 사전에서 タフ‐ラブ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «タフ‐ラブ» 번역

번역기
online translator

タフ‐ラブ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 タフ‐ラブ25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 タフ‐ラブ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «タフ‐ラブ» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

艰难的爱
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

Amor Duro
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Tough Love
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

मुश्किल प्यार
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

حب صعب
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Tough Love
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

tough Love
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

কঠিন প্রেম
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Tough Love
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Love sukar
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

harte Liebe
화자 180 x 백만 명

일본어

タフ‐ラブ
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

터프 러브
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

angel Love
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Tough tình yêu
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

கடினமான காதல்
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

कठीण प्रेम
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Zor Aşk
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

Tough Love
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Trudna Miłość
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Tough Love
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

dragoste Dură
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

σκληρή αγάπη
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

taai Liefde
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

tuff Kärlek
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

tøff Kjærlighet
화자 5 x 백만 명

タフ‐ラブ 의 사용 경향

경향

«タフ‐ラブ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «タフ‐ラブ» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

タフ‐ラブ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«タフ‐ラブ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 タフ‐ラブ 의 용법을 확인하세요. タフ‐ラブ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
世界一簡単!成功脳の作り方 応用馬鹿学の法則35:
するべき正しいことはしばしば「タフラブ(愛のムチ)」と呼ばれる。そして、それがとてもタフな(=厳しい)理由は、あらゆる問題を見るそのたびに、それを解決しようとする自分の衝動を抑えることがとても難しいからである。時に、最も良いやり方とは賢くなくすることで ...
ジャスティン・ロック, 2015
2
日米関係を読む
中でいいたかったのは、そういう「愛」はあるけれども、厳しいアプロ—チをとらなければいそこに「ラブ」という言葉が入っているからいいと思ったのです。しかし、私がその記事のる「タフ.ラブな政策を」というふうに考えました。いった態度が出てくる。タフな態度に ...
小沢一郎, ‎Nobuo Matsunaga, ‎James M. Fallows, 1990
3
あなたは何も悪くない
それらと並行して、自己啓発書の著者にもたくさん会った。彼らは自分なりの方法論を持っていて、「タフラブ[愛のむちも辞さない関係]」を説く既婚女性は、「ソウルメイト[運命の人]を見つけたいなら、愚痴を言うのはもう終わりにして、現実をしっかり見て、口紅 ...
サラ・エッケル, 2014
4
Index vocabulorum in Homeri non tantum Iliade atque ... - 494 ページ
... 雌縄八・' 670 "よ” ;・粉( ^ー 99 ぬれス繊りぬ'入】フーダリメ野麦逃グー,'神フー・〟刺 M.!野タタ\井滋野牧ノ入・' 66 フー麦魚川・優ー 32.363 *ータ'藻・フー 28 と 320 $ 78“ “ー' 30~ '【タフラブ茶ーーー 48【 xV ーーー 4【 XXV ーーー】鷲邂驚摯〝ー榊・ 7 =タ ...
Wolfang Seber, 1604
5
世界の青年との比較からみた日本の青年: 第6回世界青年意識調査報告書
... スウェーデン( 8 ポイント)など各国とも「満足層」が増加傾向をしめしている。第 3 - 3 図職場生活への満足度 00100 〈満足している) ^^ 50 34.3 し 1 やや満足&I 足ノスウェ-ドィタフラブラジアメリィギリ韓:ノッィスノレカス国曰リピン本シア〈不満である) 5.0 11.3 ...
総務庁青少年対策本部, 1999
6
「家族」はこわい: 母性化時代の父の役割 - 27 ページ
踊離を保ち、関心をもつて見守つている態度でタフ:ラブ(強い愛)とも呼ばれます。いずれにせょ、イチロ 1 パパや天才ゴルファ 1 の父親のょうに、一緒にゲ 1 ムに取り組まなければ意味がありません。そうでないとゲ 1 ムの面白さはわかりません o 単に点数だけが ...
斎藤学, 1997
7
CANIS通信: 愛犬トーク集 - 42 ページ
毎日ラブのお腹をさすりながら話しかけているのですから...。 8 月 26 日、その日の朝は薄曇り。いっものように散歩に出掛けるラブタフな犬です。大きなお腹をしているのに皆と山道を行きます。しかし帰り道になると、その日にかぎってサッサと帰ろうとします。
はせべあおい, 2001
8
父親再生 - 213 ページ
著書に『アダルト'チルドレンという物語』(文春文庫)、『家族収容所』(講談社)、『母が重くてたまらない』(春秋社)、『加害者は変われるか』(筑摩書房)、『共依存,からめとる愛』(朝日新聞出版)、『選ばれる男たち』(講談社現代新書)、『タフラブという快刀』(梧桐書院) ...
信田さよ子, 2010
9
タフ!。
ひったくりにあった僕が警察で遭遇した刑事。それはなんと、昔の親友・神蔵響だった!ワケあって絶交したはずなのに、ヤツはズカズカ心に入ってくる。でも、諸悪の根源・歩 ...
岩本薫, 1999
10
Opus Palatinum De Triangulis ; L. Valentinus Otho ... ...
4z7047 ー。。( 8 ~ 72 寄りユア~ 338 夕ー夕ー攫ユタエ( 40 ~ 23 7463043 タフ 3 ー G3663 z 。 4 亀~ー .... スユ 3378 石 8737 麦 3 ー 34 典 8 + 3 0 ~ 4 ス 77 タフラブ 84 $73S33 2 ~ 4447 ユユエ 33 パ陶磁 2337 ” f34c ぎ川 4267 2 。〔 4Z78 $47 ー 37 ...
Georg Joachim Rheticus, ‎Lucius Valentinus Otho, 1596

«タフ‐ラブ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 タフ‐ラブ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
アディクションからロックな限定ホリデーコレクション - 4色のアイシャドウや …
アディクション(ADDICTION)は、限定ホリデーコレクション「ホリデー アディクション アディクション タフラブ(HOLIDAY ADDICTION TOUGH LOVE)」を2015年12月4日(金)に発売する。 「NEW YORK」をテーマに、ダウンタウンのロックなテイストを取り入れた ... «Fashion Press, 10월 15»
2
大量に売りに出される欧州の教会―信者の減少で
アーネムのGerrie Elfrink副市長は「彼(主催者のVersteeghさん)はスウィートラブ(甘い恋)を求めているが、われわれはタフラブ(愛のムチ)を与えざるを得ない。彼は安易な方法を求め、『カネをくれれば、問題はなくなる』と主張するが、それは持続不可能だ」と ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. タフ‐ラブ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/tafu-rafu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요