앱 다운로드
educalingo
たい‐てん

일본어 사전에서 "たい‐てん" 뜻

사전

일본어 에서 たい‐てん 의 발음

たいてん
taiten



일본어에서 たい‐てん 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 たい‐てん 의 정의

원하는 텐 【대전】 1 중대한 의식. 무관심. 大礼. 2 중요한 법전. 대법. 원하는 텐 [退店] [이름] (술) 1 매출 부진, 영업 정책의 전환 등으로 장사를 그만두고 가게를 닫을 것. 폐점. [보충 설명] 백화점에 입점 해있는 상점이 철수하는 것을이라고도한다. 2 그 날의 근무를 마치고 가게에서 퇴출한다. 또한 손님이 가게에서 나오는 것. 원하는 텐 [退転] [이름] (술) 1 불어. 수행을 게을리 한 번 얻은 깨달음을 잃고 낮은 편에 빠지는 것. 2 영락 다른 곳으로 움직이기. 3 중단한다. 4 점차 쇠약 해지는 것. 원하는 텐 [戴天] 하늘을받는 것. 세상에 살고있는 것.


たい‐てん 운과 맞는 일본어 단어

あんさい‐てん · い‐てん · いっさい‐てん · えい‐てん · かい‐てん · がい‐てん · ぎげい‐てん · けい‐てん · こうせい‐てん · さい‐てん · ざい‐てん · じざい‐てん · じんさい‐てん · すい‐てん · せい‐てん · だい‐てん · だいじざい‐てん · てい‐てん · てんい‐てん · とくい‐てん

たい‐てん 처럼 시작하는 일본어 단어

たい‐だん · たい‐ち · たい‐ちゃづけ · たい‐ちゅう · たい‐ちょ · たい‐ちょう · たい‐ちり · たい‐づき · たい‐てい · たい‐てき · たい‐てんきゅう · たい‐でん · たい‐でんあつ · たい‐と · たい‐とう · たい‐とく · たい‐ど · たい‐どう · たい‐どく · たい‐な

たい‐てん 처럼 끝나는 일본어 단어

あか‐てん · あく‐てん · あっ‐てん · ない‐てん · はい‐てん · はかい‐てん · ばい‐てん · へい‐てん · へんたい‐てん · べい‐てん · べざい‐てん · べんざい‐てん · めい‐てん · めんぜい‐てん · ゆうかい‐てん · らい‐てん · らくだい‐てん · りんかい‐てん · るい‐てん · れい‐てん

일본어 사전에서 たい‐てん 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «たい‐てん» 번역

번역기

たい‐てん 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 たい‐てん25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 たい‐てん 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «たい‐てん» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

querer
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Want
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

चाहते हैं
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

تريد
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Хочу
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

querer
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

প্রয়োজন
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

vouloir
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

mahu
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

wollen
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

たい‐てん
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

원하는 텐
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

arep
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

muốn
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

Want
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

इच्छिता
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

istemek
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

desiderare
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

chcieć
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

хочу
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

vrea
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

θέλω
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

wil
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

vilja
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

ønsker
화자 5 x 백만 명

たい‐てん 의 사용 경향

경향

«たい‐てん» 의 용어 사용 경향

たい‐てん 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «たい‐てん» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

たい‐てん 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«たい‐てん» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 たい‐てん 의 용법을 확인하세요. たい‐てん 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
明けない夜はない - 62 ページ
もう少し見たかったか八幡はあえて携帯電話とノートハソコンの電源を切ったてんりょくやく)ハッテリーの電力を徹約するためてある。〝、けいたいでんわ、きちょうしょう一-げ W 、しばらくはこの携帯電話とノートパソコンのワンセクが貴重な情幸源になるはず、。
学研教育出版, 2013
2
いちばんやさしい日本史の本: いま、歴史の転換点が知りたい! - 254 ページ
いま、歴史の転換点が知りたい! 西東社編集部. 勘合貿易かんごうぼうえき..............................100 韓国併合かんこくへいごう..............................202 漢書かんじょ...................................................19 鑑真がんじん...................................................44 完新世(沖積世)かん ...
西東社編集部, 2012
3
禅学入門 - 18 ページ
大典 1 佛敎三 3 : 0 ひつ^や 5 まことじきこくかり 5 せいす&めつょそん、畢^は誠の一字に^するのである。^家の降盛^滅の依つて存ところこくみんザんはんけつしんいかんそのこくみんしだうぶつけうしやかくごいかする處は、 1 : : ^个-般の決心如何、其^はを招^ ...
秋野孝道, 1919
4
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
ーふところで、、伯父さん心の修業と云うものは玉を磨る代りに懐手をして坐り込んてるんてしょう」ぶっかちゅうほうおしょうぐふたいてん事もある。また仏家では中峯和尚と云うのが具不退転と云う事を教えている。なかなか容易には分らん」ーとうてい分りっこ ...
夏目漱石, 2014
5
オールカラーでわかりやすい! 日本史 - 302 ページ
... 74 薬子の変くすこのへん 60 楠木正成くすのきまさしげ 101 国造くにのみやつこ 29 口分田くぶんでん 46 クラークくら一く 205 黒船くろふね 184 □敬神党の乱けいしんとうのらん 212 継体天皇けいたいてんのう 36 血盟団けつめいだん 256 検非違使けびいし ...
西東社編集部, 2014
6
漱石 ホラー傑作選
さいたいてんらくえなくびま胎児は出る問際まで健康であったのである。けれども臍帯繧絡と言って、俗にいう胞を頸へ捲き付けていた。こういう田一(縄吊の場合には、もとより産婆の腕で切り抜けるよりほかに仕様のないもので、経験のある婆さんなら、取り上げる ...
夏目漱石, ‎長尾剛, 2009
7
その日: 第1卷 (その日). - 83 ページ
かっくかいゝかよひろき、なみえちゅうかっ、いう、ぼうはんけいたいてんわだった学区外から通っていた大輝は浪江中学校から防犯のために携帯電話をもきょかけいたいてんわおとなはじ持っ許可をもらっていた。ただ、携帯電話がそんな音で鳴ったのは初めて ...
学研教育出版, 2013
8
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 9 ページ
塙保己一 百五十 1 ん上申。たけのうち。おとこしゅうまいりて上申。のふなかより八わたのつくり物二し十九日。あんこのとうのつくり物のたい一進さるゝ.〕せんほうしよりのけにて。てんそうより申 5〕こはこおりかみ。のこ&はしたい八わたのたさるゝ。いせのものし ...
塙保己一, 1958
9
いちばんやさしい古事記の本: 地図と写真から読み解く! - 9 ページ
にんとくてんの、ーー江~〟 P 花土、' P 花丶丶丶プ'J ヵのひめみこゝー個仁徳天白里ー墨、中王縄ー軒大子 4 ーコ手白國號親知 ... けいたいてんのう國継体天皇ぬなくらのふとたましきのすめらみことおきながたらしひひろぬかのすめらみことゝゝ古丁、バあめみ ...
山本明, 2012
10
即位記念皇室大典 - 95 ページ
馬場直美 . 6 代塞德編上古一二三拜すべき國砷ぁり,盍んぞ他國の神を拜するを要せんや^白す。大臣蘇我はいこくしんいづくおこくかみはいえ 9 まをおほおひも^群臣に之を拜すべきや否やを問ひ給ふ。大連物部尾輿,中臣勝海,我には奉ぐんしんこれはいいなとお ...
馬場直美, 1913

«たい‐てん» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 たい‐てん 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
【えひめ最新レポ】 日本最大級! 西条発 食べたら福が来る巨大「柿」
西条市では、柿の中でも最大級の大きさで、「太天(たいてん)」という品種の産地化に取り組んでいる。太天は、甘くて果汁が多く、脱渋後しばらくはサクサクとし、その後は熟するにつれてしっとりするという、独特の食感が特長という。 中でも、糖度15度以上、重 ... «ガジェット通信, 9월 15»
2
若冲と琳派の華麗な競演
京都・錦小路の青物問屋に長男として生まれた伊藤若沖(じゃくちゅう)が、家督を譲り画業に専念したのは40歳のころ。そのとき絵師としての才能を見抜き、支援者となったのが、相国寺(しょうこくじ)住持の大典たいてん)禅師だった。 数えで若冲生誕300年と ... «WEDGE Infinity, 7월 15»
3
北朝鮮の核実験強行
その一つ、北朝鮮国防委員会が1月に出した声明は、「引き続き打ち上げる衛星と長距離ロケットも、行う高い水準の核実験も、朝鮮人民の不倶戴天(ふぐたいてん)の敵である米国を狙うことになる」と述べていました。声明は「ロケット」発射を非難した安保理 ... «しんぶん赤旗, 2월 13»
4
北朝鮮、米との対決強め3度目の核実験計画を宣言 国防委
これら措置は、「朝鮮人民の不倶戴天(ふぐたいてん)の敵である」米国を狙った「全面的な対決行動」の一環であると主張した。最高指導者である金正恩(キムジョンウン)第1書記が、父親の故金正日総書記が押し進めた軍事的抑止力の確保や国際圧力を ... «CNN Japan, 1월 13»
참조
« EDUCALINGO. たい‐てん [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/tai-ten> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO