앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "たける" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 たける 의 발음

たける
takeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 たける 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «たける» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 たける 의 정의

켄 [梟帥 / 건설] 고대 그 지방에 권세를 떨치고 용맹 한 종족 길이의 명칭. 켄 [뛰어나 / 타케루] [여하튼 아래 하나] [문장] 기 · 조 [개 아래 두] 1 일할시기 · 상태가된다. 한창된다. 2 한창시기 · 상태를 넘는다. 3 인 방면에 뛰어나다. 長じる. 숙달하고있다. 켄 [타케루] [動라五 (사) 짐승이 거세 게 짖는다. 또한 큰 소리로 외친다. 켄 [사나워] [動라五 (사) 1 거칠게 행동한다. 심하게 거칠어. 날뛰는. 2 흥분하고 빨리 그 일을하려고한다. 거친 느낌된다. たける【梟帥/建】 古代、その地方に威を振るっていた勇猛な種族の長の称。
たける【長ける/闌ける】 [動カ下一][文]た・く[カ下二]1 盛りの時期・状態になる。たけなわになる。2 盛りの時期・状態を過ぎる。3 ある方面にすぐれている。長じる。熟達している。
たける【哮る】 [動ラ五(四)]けものなどが荒々しくほえる。また、大声で叫ぶ。
たける【猛る】 [動ラ五(四)]1 荒々しく行動する。激しく荒れる。暴れる。2 興奮して、早くそのことをしようとする。荒々しい気持ちになる。

일본어 사전에서 «たける» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

たける 운과 맞는 일본어 단어


たける 처럼 시작하는 일본어 단어

たけみかづち‐の‐かみ
たけみくまり‐じんじゃ
たけみずわけ‐じんじゃ
たけみつ‐とおる
たけみなかた‐の‐かみ
たけみや‐けいこ
たけもと
たけもと‐ぎだゆう
たけもと‐こしじだゆう
たけもと‐ざ
たけもと‐せっつだいじょう
たけもと‐ちくごのじょう
たけもと‐りゅう
たけや‐がみ
たけや‐まち
たけやま‐みちお
たけやまち‐どおり
たけり‐くるう
たけり‐たつ
たける‐べ

たける 처럼 끝나는 일본어 단어

いい‐つける
いい‐つづける
いい‐ぬける
いい‐のける
いい‐まける
いい‐わける
ける
いじける
いただける
いため‐つける
いち‐づける
いっ‐つける
いぬかい‐たける
いみ‐づける
いり‐つける
いろ‐づける
いんしょう‐づける
うえ‐つける
うけ‐つける
ける

일본어 사전에서 たける 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «たける» 번역

번역기
online translator

たける 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 たける25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 たける 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «たける» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

武尊
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

Takeru
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Takeru
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

Takeru
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

تاكيرو
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Такеру
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

Takeru
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

Takeru
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Takeru
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Takeru
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Takeru
화자 180 x 백만 명

일본어

たける
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

타케루
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Takeru
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Takeru
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

Takeru
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

Takeru
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Takeru
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

Takeru
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Takeru
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Такеру
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

Takeru
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Takeru
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Takeru
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Takeru
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Takeru
화자 5 x 백만 명

たける 의 사용 경향

경향

«たける» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «たける» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

たける 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«たける» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 たける 의 용법을 확인하세요. たける 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
MELTY BLOOD(1) - 第 5 巻
La nuit de Wallachi n'est pas finie !
桐嶋 たける, 2011
2
人類最終兵器プラズナー:
1990年6月、突如、ひとりの男が要職から退いた。彼の名はブルーム・マッキントッシュ。アメリカの「NSA(国家安全保障局)」で、UFO隠蔽工作を仕掛けてきた張本人である。その死 ...
あきお・あすか, ‎三神たける, 1999
3
ショック・サイエンスASKA - 第 2 巻
決して表に出ることはない極秘情報をもとに、未曾有の天変地異ノアの大洪水の謎を一刀両断!定説を根底から覆す驚愕の真相を一挙公開する。
あきお・あすか, ‎三神たける, 2012
4
花のみやこ!(1)
「月姫」「MELTY BLOOD」の有間都古が、高校デビュー! 平穏な日常になるはずだったのに、周りが勝手に騒々しい……。合気道もやらないし、学内ランキングなんて ...
桐嶋 たける, 2013
5
雄略の青たける島
東海の島に悪鬼の治める国あり...残虐なる手腕で政を施した雄略のいだく海の彼方への懐郷と血の滾りを描き出した受賞作ほか「継体の風のミカド」「みろく菩薩飛鳥下生と阿修 ...
半井肇, 2014
6
超常極秘ファイルASKA サレム
飛鳥昭雄が描く超常マンガ3本と特別レポートを収録。
あきお・あすか, ‎三神たける, 2007
7
エイリアンの謎とデルタUFO:
アンテロープバレーの軍事施設に屹立する巨大パイロン。その上に設置された謎の金属球が突如、上空へ飛翔するという。はたして、世界各地で目撃される銀球UFOと何か関係があ ...
あきお・あすか, ‎三神たける, 2003
8
プラズマUMAの謎とチュパカブラ
プエルトリコの吸血怪獣チュパカブラから、雷を放つアメリカの怪鳥サンダーバード、闇夜に光るニューギニアの翼竜ローペン、空中を浮揚するメキシコの怪人フライング・ヒュ ...
あきお・あすか, ‎三神たける, 2010
9
[イラスト版]読み出したら止まらない古事記:
島崎晋. 「| > - > > /( /勝因は偽の大刀がった出雲建は、偽の大刀を身につけることになった。建命は出雲建を笑う歌をよんだ。いずもたけるはたち やまと倭たけるの建み. やまとたけあなとやまとけるのみこと倭(大和)への帰途、倭建命は山の神、河の神、穴戸( ...
島崎晋, 2011
10
きみの存在
普通なら面倒臭い奴とはつきあわない上田が、真面目で人付きあいが下手な野球部の天才投手・竹杉の不器用なやさしさに触れ、どうしようもなく惹かれてしまう。ある日、甲子 ...
国高たける, 1997

«たける» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 たける 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
北朝鮮、祝賀行事で潜水艦ミサイル模型を展示 軍当局者「米本土をた …
北朝鮮は12日、首都平壌で故金日成主席と故金正日総書記にちなんだ花の展示会を報道陣に公開した。北朝鮮が5月に発射実験を行った潜水艦発射弾道ミサイル(SLBM)の模型も登場、朝鮮人民軍当局者は「米本土をたたこうと思えばたたける」と主張した ... «産経ニュース, 10월 15»
2
強行採決?
記事. 吉川たける; 2015年07月26日 21:36 .... 吉川たける. フォローする2. 前衆・自民/老人保健施設職員などを経て政界へ. 子育て支援政策とはー新三本の矢ー · 子供をネタに。 平和安保法案 .... 吉川たける: 前衆・自民/老人保健施設職員などを経て政界へ. «BLOGOS, 7월 15»
3
新生K-1王者の武尊 KOが出にくい軽量級でダウンの山を築く
中でも、-55kg初代王者となった武尊(たける)はケタ違い。打ち合いになればニヤッと笑い、KOが出にくいと言われる軽量 ... 歴史好きな両親が「日本武尊」(やまとたける)から付けてくれた本名だ。この名前はすごく気に入っていると武尊は切り出した。 「子供の ... «livedoor, 6월 15»
4
平和安保法案
記事. 吉川たける; 2015年06月24日 09:07 ... 吉川たける. フォローする2. 前衆・自民/老人保健施設職員などを経て政界へ. 子育て支援政策とはー新三本の矢ー · 強行採決? 子供をネタに。 .... 吉川たける: 前衆・自民/老人保健施設職員などを経て政界へ. «BLOGOS, 6월 15»
5
【BLADE】那須川天心、一番戦いたいのはK-1王者・武尊
会見で、国内に戦いたい選手はいるかと質問された那須川は「個人的に一番戦いたいのはK-1王者の武尊選手」と、4月のK-1 WORLD GPで-55kg初代王者となった武尊(たける/チームドラゴン)の名を挙げ、それを受けて谷山歳於・大会実行委員長は「前向き ... «イーファイト, 6월 15»
6
SuGボーカル武瑠が一時休業 扁桃腺摘出手術のため
ロックバンド・SuGのボーカル・武瑠(たける)が、扁桃腺の摘出手術のため一時活動休止することが4日、公式サイトで発表された。 昨年から喘息症状や喉の痛み、40度近い熱が続き、通院しながら音楽活動を続けていた武瑠は、今年に入って「慢性扁桃炎から ... «ORICON STYLE, 2월 15»
7
桐嶋たけるがコンプエースで読み切り4連発、第1弾は「世にも奇妙な」編
などで知られる桐嶋たけるの読み切りが、本日1月26日に発売された月刊コンプエース3月号(KADOKAWA 角川書店)から4号連続で掲載される。 3月号では「世にも奇妙な」編として、第1弾「よにきみょ 世にも奇妙なピアノとブルーとボクとアナタの身にも起こり ... «ナタリー, 1월 15»
8
「気持ち伝えたい」 23日追悼式で平和の詩朗読する増田君
【石垣】23日の沖縄全戦没者追悼式で、自作の平和の詩「空はつながっている」を朗読する石垣市立真喜良小3年の増田健琉(たける)君(8)が14日、同校で会見し、「戦争で友達や家族を亡くした人たちに、気持ちが伝わるよう大切に読みたい」と思いを語った。 «琉球新報, 6월 14»
9
佐藤健を可愛いと思った瞬間“たけるんるんるん”
一方、“あっちゃん”が多かったという渡部は、佐藤に「今は“たけるんるんるん”って呼ばれているよね」とちょっかいをかけるような口調で嬉しそうに話していた。 ◇「ビター・ブラッド」とは 主人公の新米刑事・佐原夏輝(佐藤)が配属先の銀座署で、少年時代に離別 ... «モデルプレス, 5월 14»
10
氣志團・綾小路、12年ぶり連ドラ出演「すべてを出し切りました!!」
綾小路が演じるのは、尾野真千子演じる主人公・神崎薫の元カレ・茸本和磨(三浦翔平)の先輩、諸子氏武(もろこし・たける)役。昔は暴走族として、かなり“がんぼ(やんちゃ)”だったが、今は「ホストクラブ騎士団(ナイト)」の代表取締役社長として商才をみせ、 ... «ORICON STYLE, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. たける [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/takeru> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요