앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "たたき‐のめす" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 たたき‐のめす 의 발음

たたきのめ
tatakinomesu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 たたき‐のめす 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «たたき‐のめす» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 たたき‐のめす 의 정의

마구 のめす [두드림 のめす] [動사五 (사) 1 격렬하게 후려하여 일어날 수 없도록한다. 2 말로 격렬하게 공격하는 등 의기을 완전히 상실한다. たたき‐のめす【叩きのめす】 [動サ五(四)]1 激しくなぐりつけて、起き上がれないようにする。2 言葉で激しく攻撃するなどして、意気をすっかり失わせる。

일본어 사전에서 «たたき‐のめす» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

たたき‐のめす 운과 맞는 일본어 단어


のめす
nomesu

たたき‐のめす 처럼 시작하는 일본어 단어

たたき‐こむ
たたき‐ころす
たたき‐こわす
たたき‐ごぼう
たたき‐ごま
たたき‐たてる
たたき‐だい
たたき‐だいく
たたき‐だす
たたき‐つける
たたき‐つち
たたき‐つぶす
たたき‐
たたき‐なおす
たたき‐なっとう
たたき‐なます
たたき‐ばし
たたき‐ふせる
たたき‐わけ
たたき‐わる

たたき‐のめす 처럼 끝나는 일본어 단어

あい‐ぐ
あい‐てら
あい‐の‐
あい‐わ
あい
あお‐ぎ
あか‐な
あかし‐くら
おき‐に‐めす
おぼし‐めす
おもほし‐めす
きこし‐めす
こし‐めす
さし‐しめす
めす
しらし‐めす
しろし‐めす
めす
めす
めす

일본어 사전에서 たたき‐のめす 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «たたき‐のめす» 번역

번역기
online translator

たたき‐のめす 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 たたき‐のめす25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 たたき‐のめす 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «たたき‐のめす» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

Whop
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

whop
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Whop
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

Whop
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

إضرب
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

одолевать
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

sovar
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

পরাস্ত করা
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

whop
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

menggebuk
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

whop
화자 180 x 백만 명

일본어

たたき‐のめす
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

마구のめす
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Whop
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

tiếng vang
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

உனக்கு அடி
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

पराभव
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

yenmek
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

whop
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

whop
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

долати
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

ciomăgi
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

χτύπημα
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

afranselen
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

KLÅ UPP
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

whop
화자 5 x 백만 명

たたき‐のめす 의 사용 경향

경향

«たたき‐のめす» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «たたき‐のめす» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

たたき‐のめす 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«たたき‐のめす» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 たたき‐のめす 의 용법을 확인하세요. たたき‐のめす 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
"日本の敵"を叩きのめす!: 説教ストロガノフ - 248 ページ
説教ストロガノフ 上念司, 倉山満 248 とさえいいだす始末である。自分のいっている意味がわかっているのか?バカは死んでも治らないというが、ならば滅ぼしてあげるのが人道主義というものだろう。敗戦から七十年が経とうとしている。しかし、相変わらず、日本 ...
上念司, ‎倉山満, 2014
2
説教ストロガノフ 「日本の敵」を叩きのめす!
バカは死んでも治らないというが、ならば滅ぼしてあげるのが人道主義というものだろう。敗戦から七十年が経とうとしている。しかし、相変わらず、日本は敗戦国のままである。敵を叩きのめす前には、まず裏切り者を潰せ!が戦いの鉄則である。ここで『朝日新聞』 ...
上念司, ‎倉山満, 2014
3
Kagawa-ken hōgen jiten - 11 ページ
1 庵治。 113 安原。 1 松山,飯野,美合。 18 ^ 1 のしや I げる(動.卑)たたきのめす。打ちくらわす。 3111 仁尾。 6 - 0 のしあげる(動.卑)たたきのめす。打ちくらわす。^ II 。 I 松山。 1 ^七箇,与北,善通寺。伊吹島。
Yasuaki Chikaishi, 1976
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 340 ページ
uot;たたきのめすコゥ.たくみ-たくむ巧:巧技ラ言巧- 4 色:巧胙... ... ,げんれいしょく I さこ-つしやこ-つし峰こ-つしよ,つこうしょうこ-つしよ,つこうせつこうだ」うちべんゥみよ-一巧咲巧拙巧打巧知巧符巧遅巧瞰巧弁巧妙巧なむたくなむ巧まざるたくまざる巧まずし ...
三省堂編修所, 1997
5
三省堂現代国語辞典 - 718 ページ
たたたきうリ【たたき壳り】(〈叩き売り》〈名〉 1 道ばたで、商 0 叫をのせたムロをたたきながら大声で呼. ... もう一度はじめからきたえる 0 きたえなおす 0 「根性" "うを I 」たたきのめ-す【たたきのめす】《〈叩きのめす)〈他動五&〉 1 立ち上がれなくなるほど、強くたたく。, ...
市川孝, 1992
6
パワー交渉術: 絶対に成功する21のルール - 49 ページ
価髓のある合意を追求し、 88 し、そして! ^するための唯一の方法なのだ。こんなセリフを掲げている交渉術の本やセミナーの広告を見たことがあるのではないだろうか?「敵をたたきのめす方法をお教えします。そしてもっとたたきのめしてくれと言わせてやるのです ...
ジム・トーマス, 2006
7
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 372 ページ
中村明, 1996
8
「ひとり時間」で、すべてがうまく回りだす! - 18 ページ
... のとでは、自分の心の持ちようが違つてくることを実感しています o 自分が全力で立ち向かわないと経験できない気持ちは必ずあります。だからこそ、いったん自分で自分をたたきのめすのです o そうすると、浮上するしかないので這い上がれるょうになります。
池田千恵, 2011
9
三国志??英雄たちの戦い
このさい、徹底的にたたきのめす必要があります。いくつかの道から同時に出撃すれば、必ずや大勝利をおさめることができます」明帝にも異存はない。今まで一方的に攻めこまれてきた蜀を、このあたりでぎゃふんと言わせてやりたいところだ。 帰りましょうぞ」 ...
守屋洋, 1992
10
プッシュ
「人生はあたしをたたきのめすハンマーなの?」...父親の二人目の子を妊娠、母親にはいたぶられる毎日。ハーレム生まれの16歳、プリシャスは家族の暴力と無知に打ちのめされ、 ...
サファイア, ‎Sapphire, 1998

«たたき‐のめす» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 たたき‐のめす 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
「キングスマン」監督がコリン・ファース起用の理由を告白!特別映像公開
ボーン監督は、「コリンが人をたたきのめすところを見るのはものすごく面白いぞ」と、興奮した半面、「英国王のスピーチ」(10)や「裏切りのサーカス」(11)での重厚なキャラクターのイメージが強いファースが、オファーを受けてくれるかどうか不安があったという。 «エイガドットコム, 9월 15»
2
W杯優勝2回の南ア、日本戦控え「ボルトのような」強さを
南アフリカが日本をたたきのめすだろうという見方が強い中、バックスのリカルド・ロブシャー(Ricardo Loubscher)コーチは、エディー・ジョーンズ(Eddie Jones)ヘッドコーチ(HC)率いる日本に注意しなければならないと考えている。 2007年のW杯で南アフリカ ... «AFPBB News, 9월 15»
3
仙台が弟分仙台大戦に連日練習非公開の本気モード
仙台が弟分仙台大戦に連日練習非公開の本気モード. [2015年9月5日11時57分 紙面 ... 仙台大とは)提携関係にあり規律、狙い、トライする姿勢のあるチームだと認識しているが、公式戦であればたたきのめすのみ」と容赦はしない。戦闘態勢を整え、弟分を ... «日刊スポーツ, 9월 15»
4
戦後70年 父の手記を受け継ぎ、授業を行う「原爆先生」がいます。
被爆した父の手記を受け継ぎ、子どもたちに、原爆についての授業を行っている「原爆先生」と呼ばれる男性がいます。 ... と感じる間もなく、熱風が身体全体をたたきのめすように押し寄せ、強烈に押しなぎ倒されるように吹っ飛ばされた」とつづられていた。 «fnn-news.com, 8월 15»
5
ブルース・リーの師匠は日本人をたたきのめしてはいなかった―中国メディア
ブルース・リーの師匠イップ・マンは日本人をたたきのめしたのか」と題する記事を掲載した。写真は広東省仏山市 ... ブルース・リーの師匠である「一代宗師」イップ・マン(葉問)は、映画の中で日本人と対決し、見事なまでに日本人をたたきのめす。だがこれは実話 ... «Record China, 5월 15»
6
5位暴力4位仕返し…「彼女に浮気された男性の行動」第1位は!?
いきなり物騒な展開ですが、「たたきのめす」が第5位にランクイン。 もちろん、暴力は許されるものではありませんが、まともな理性が保てなくなるほど浮気は男性にとってショックなものなのでしょう。日ごろは穏やかな彼も、彼女の浮気を知るや豹変するおそれも ... «livedoor, 4월 15»
7
【侍ジャパン】小久保監督、初黒星もサバサバ 最強布陣へ試行錯誤
小久保監督率いる侍ジャパンは10日、ソフトバンク・日本ハム連合チームとの壮行試合(ヤフオクD)を行い、0―1で敗れた。「6番遊撃」で先発出場した ... 残り少ない時間で、MLB選抜をたたきのめすラインアップを完成させるつもりだ。(高田 健介). 試合詳細. «スポーツ報知, 11월 14»
8
ジャモエ来日和毅を挑発「山中の後に」
王座奪取後、“因縁”のあるWBO世界同級王者・亀田和毅(亀田)との統一戦を熱望した。10年8月、WBCユース同級王座戦で1度は引き分け判定とされながら修正され、王座を陥落。「山中は3ラウンドまでに俺がたたきのめす。山中の後、和毅と戦う準備はでき ... «デイリースポーツ, 4월 14»
9
永田裕志がマイバッハを正義の毒霧返し
王者永田裕志(45)は、開始時刻ピッタリに席に着いたが、挑戦者のマイバッハ谷口は遅刻。 ... 谷口の頭をマスクごしにつかみ、マスクの上から目をねらって青い毒霧を吹きかけた。 ... 名古屋で谷口をたたきのめす」と20日の名古屋大会での防衛を宣言した。 «日刊スポーツ, 4월 14»
10
アロンソはライコネンをたたきのめそうとしているとビルヌーブ
1997年のF1チャンピオンであるジャック・ビルヌーブが、フェラーリのフェルナンド・アロンソが新たにチームメートとなったキミ・ライコネンを「たたきのめす」ために懸命になっていると語った。 ビルヌーブも、この2人による全面戦争が起きることになるだろうとの予想 ... «TopNews, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. たたき‐のめす [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/tataki-nomesu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요