앱 다운로드
educalingo
とぎ‐だす

일본어 사전에서 "とぎ‐だす" 뜻

사전

일본어 에서 とぎ‐だす 의 발음

とぎだす
togidasu



일본어에서 とぎ‐だす 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 とぎ‐だす 의 정의

가는내는 [연 (기술) 발행] [動사五 (사) 갈고 닦아 광택이나 모양 등을 낸다.


とぎ‐だす 운과 맞는 일본어 단어

あふれ‐だす · あぶり‐だす · あみ‐だす · あらい‐だす · い‐だす · いい‐だす · いびり‐だす · いぶり‐だす · うかれ‐だす · うき‐だす · うけ‐だす · うち‐だす · うつし‐だす · うみ‐だす · うり‐だす · うれ‐だす · かぎ‐だす · かせぎ‐だす · かつぎ‐だす · こぎ‐だす

とぎ‐だす 처럼 시작하는 일본어 단어

とぎ · とぎ‐あげる · とぎ‐かわ · とぎ‐し · とぎ‐しゅう · とぎ‐じる · とぎ‐すます · とぎ‐せん · とぎ‐たて · とぎ‐だし · とぎ‐みず · とぎ‐もの · とぎかい‐ぎいん · とぎだし‐まきえ · とぎもの‐し · とぎれ‐がち · とぎれ‐とぎれ · とく · とく‐い · とく‐いく

とぎ‐だす 처럼 끝나는 일본어 단어

えがき‐だす · えぐり‐だす · えらび‐だす · おい‐だす · おくり‐だす · おし‐だす · おびき‐だす · おもい‐だす · おり‐だす · おん‐だす · かい‐だす · かき‐だす · かけ‐だす · かし‐だす · かもし‐だす · かり‐だす · かんがえ‐だす · きき‐だす · きり‐だす · くみ‐だす

일본어 사전에서 とぎ‐だす 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «とぎ‐だす» 번역

번역기

とぎ‐だす 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 とぎ‐だす25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 とぎ‐だす 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «とぎ‐だす» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

出童话
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Fuera de hadas
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Out fairy
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

बाहर परी
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

خرافية خارج
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Из сказки
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

Fora de fadas
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

কবর দেবার জন্য
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

fée out
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

sharpener keluar
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

aus Märchen
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

とぎ‐だす
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

가는 낸다
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

metu ngabekti
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

cổ tích ra
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

அவுட் கூர்மையாக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

बाहेर धार लावण्याचे यंत्र
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Çıkan kalemtıraş
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

fata out
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

z bajki
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

з казки
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

zână out
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

από νεράιδα
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

uit feetjie
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

ut fairy
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

ut fairy
화자 5 x 백만 명

とぎ‐だす 의 사용 경향

경향

«とぎ‐だす» 의 용어 사용 경향

とぎ‐だす 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «とぎ‐だす» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

とぎ‐だす 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«とぎ‐だす» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 とぎ‐だす 의 용법을 확인하세요. とぎ‐だす 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 298 ページ
三省堂編修所, 1997
2
Higashi Nihon hen - 13 ページ
これを炭でとぎだすと、渋い銀色の地色の中から唐草ゃ斜綾形の模様が七々子の小絞をバックにでてくると、こういう趣向だ。俗にいう暗夜のカラスである。ザングリしたうす墨色ッヤの消し地に、光沢のある黒い紋紗塗り唐草模様がうきだす、誰が考えたのか知ら ...
Hisaharu Yamagishi, 1985
3
猫の爪とぎのしつけ方
猫の爪とぎのしつけ方(1)ツァイツァイ、一生懸命爪とぎします猫に覚えてもらいたいしつけのひとつは、決まった場所での爪とぎでは ... 猫の爪は何層にもなっていて、爪をとぐことで一番上の角質化した爪を剥がし、内側のピンピンに尖った爪を出すことができます。
All About 編集部, ‎岩田麻美子, 2013
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 21 ページ
とぎ.とぐ.みがき.みがくみ研入】とぎいれ.とぎいれる 1 【研上】とぎあがる^とぎあげる【研山】けんざん 4 【研水】とぎみず 5 【研付】とぎつく【研出】けんしゅつ.とぎだし.とぎだす【研出蒔絵】とぎだしまきえ【研北】けんぼく【研田】けんでん【研立】とぎたて.とぎたてる 7 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
塗装科教科書: 2級技能士コース - 24 ページ
は)磨きの目的磨きとは,刃というものがなく,少しも研ぎかすがでない場合をいい,研ぎと区別されている。磨きの目的は,磨き材料にふくまれている溶剤によって汚れを取り除き,溶剤は蒸発し,油脂分が残留し,すられることによって光沢をだすことである(ワックスなど〉 ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1993
6
趣味の文具箱 Vol.10: - 26 ページ
長刀(なぎなた)研ぎは、セーラー万年筆の創業当時からの伝統のあるべン先の研ぎ方だ。長刀とは、刃先が ... な熟練が必要だ。「現代の名工」万年筆のペン先を仕上げている長原さんの机の脇から、了解をもらって研ぎ出す途上のものを撮影させていただいた。
エイ出版社, 2008
7
「ネコさま」の秘密
と厳しく叱っても丶爪とぎをやめることはありません。なぜなら丶ネコが爪とぎをするのは、いたずらではなく、狩りのための大切な準備だからです。爪は狩りの ... むしろ尖った部分を切り落とされてしまうので、ネコは躍起になって、爪とぎに精を出すようになります。
ニャン友探偵団, 2009
8
猫をよろこばせる本
ねねというネコは、撫でてあげるとすぐその場(手近にある地面の新聞紙やじゅうたん)で、ツメを研ぎだすので、必ずダシボールの紙を用意してツメを研がせるようにしていた。同じように、うれしくなったときに市販のツメ研ぎ器を差しだしたり、ツメを研いでもよい場所 ...
沼田朗, 1996
9
飼い猫のココロがわかる 猫の心理 - 90 ページ
というのも、猫は単にツメを鋭く保つためだけに、ツメとぎをするのではないからです。猫のツメのまわりにはにおいを出す臭腺があり、ツメとぎ=においつけでもお気に入りの壁紙やソフアが、ボロボ口... ...。お気に入りの家具が傷だらけ... ...ツメとぎつてやめさせられ ...
齋藤慈子, 2013
10
【新版】 雨の日のネコはとことん眠い: ニャンコおもしろ生態学
猫は家の中にある物の中で、一番爪研ぎのしやすい材質を選んで爪研ぎをしているにすぎない。一番研ぎ心地の良い物が ... 一番爪研ぎがしやすくて研ぎ心地の良い物が常に爪研ぎ器であれば、ほかの物に手を出すはずはないのである。最近ペットショップで売 ...
加藤由子, 2010
참조
« EDUCALINGO. とぎ‐だす [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/toki-tasu> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO