일본어 사전에서 "とも‐に" 뜻

일본어 에서 とも‐に 의 발음

とも	‐	に
tomo		ni

일본어에서 とも‐に 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 とも‐に 의 정의

동시에 [함께 / 倶에] [연어] 1 함께 일을하는 모습. 또한 갖추어져 같은 상태 인 모습. 2 있음에 따라 다른 것이 동시에 일어나는 모습.

とも‐に 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 とも‐に 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 とも‐に 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «とも‐に» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 有限公司
• 일본어 - 스페인어 번역기: co
• 일본어 - 영어 번역기: Co
• 일본어 - 힌디어 번역기: सह
• 일본어 - 아랍어 번역기: شارك
• 일본어 - 러시아어 번역기: компания
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: co
• 일본어 - 벵골어 번역기: Tomo করার
• 일본어 - 프랑스어 번역기: co
• 일본어 - 말레이어 번역기: untuk Tomo
• 일본어 - 독일어 번역기: Co
• 일본어: とも‐に
• 일본어 - 한국어 번역기: 동시에
• 일본어 - 자바어 번역기: ing bebarengan
• 일본어 - 베트남어 번역기: Co
• 일본어 - 타밀어 번역기: Tomo செய்ய
• 일본어 - 마라티어 번역기: Tomo करण्यासाठी
• 일본어 - 터키어 번역기: Tomo için
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: co
• 일본어 - 폴란드어 번역기: Co
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: компанія
• 일본어 - 루마니아어 번역기: co
• 일본어 - 그리스어 번역기: Συνεργασία
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: mede
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: co
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: Co

«とも‐に» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 とも‐に 의 용법을 확인하세요. とも‐に 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

城南エリアは戸数、価格ともに横ばいで推移

城南エリア4区の新築マンション販売動向をみると、平均坪単価は上昇かほぼ横ばい。供給数も安定しており、市況悪化のなかでも比較的堅調なエリアといえそうです。東京カン ...

All About 編集部, 2013

新時代をともに生きる - 6 ページ

新晰弋をともに生きる」と題して思っていることを整理していくと、最初に古い手法の活用を思いつきました。すなわち人間 5 ,視です。そして、新! ^弋は地球資源の枯渴と地球環境問題を抱える一方で、資源の消費拡大しか生きる方法を見出せないという矛盾の弋 ...

有我他人, 2004

ともに生きる: 東日本大震災を乗り越えて 23人が語る「言葉の力・生きる希望」

PHP研究所, 2011

命・閃光ののち―二人でともに過ごした最後の十日間: - 1 ページ

片岡梢. 命-閃光ののち二人でともに過ごした最後の十曰間 188^14-8355-8428-7 命,閃光ののち二人でともに過ごし.

片岡梢, 2005

ご飯のおともに、きゅうりの醤油煮 - 3 ページ

All About 編集部. 目次ご飯のおともに、きゅうりの朧 二 20 分所要時間きゅうりの醤油煮.

All About 編集部, 2013

ブント私史: 靑春の凝縮された生の日々, ともに闘った友人たちへ

私の中のブント史は、まだ終わっていない...。1960年の青春。

島成郎, 1999

ともに戦える「仲間」のつくり方

誰もが不可能だと言った「求職者課金型」転職支援サイト「ビズリーチ」を、なぜ日本で初めて立ち上げることができたのか？ ...

南壮一郎, 2013

旅をして,出会い,ともに考える: 大学で初めてフィールドワークをするひとのために

これから国際フィールドワークを始めようとするひとのための「基本」と「裏舞台」を、イタリアでの体験を軸に紹介。事故や災害や病気などの「見知らぬ明日」に立ち向かう縁 ...

新原道信, 2011

ともに泣きともに笑いましょう: アランジブックス

いっしょに笑ったり泣いたりしてくれる人が、たまたままわりにいない時困るよね。そんな時こそこの本を開いてみることをお勧めします。悲しみが半分に、喜びが2倍になりま ...

あらんじあろんぞ, 2003

ともに創る!まちの新しい未来: 気仙沼復興塾の挑戦

このまちの魅力をいかし,人々の暮らしを発展させるにはどうすればよいか。おしきせではない真の創造的復興を探る。

早田宰, ‎加藤基樹, ‎沼田真一, 2013

«とも‐に» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 とも‐に 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

【オリックス】坂口、馬原が今季限り退団 ともに現役続行を希望

オリックスは１日、坂口智隆外野手（３１）と馬原孝浩投手（３３）の今季限りでの退団を発表した。ともに年俸の大幅ダウンを提示され、自由契約を選択した。２人は現役続行を希望しており、坂口は「体は大丈夫。やれる自信はある」としている。 坂口は今季３６試合 ... «スポーツ報知, 10월 15»

妻の働き方の理想、男女ともに「専業主婦」は少数派?

妻の働き方についての理想を「結婚後～妊娠まで」「妊娠・出産後」「子供が育ってから」の3つのタイミングに分けて質問したところ、男女ともに「専業主婦」を希望する割合は低く、最も多い時でも「妊娠・出産後」で男性は15%、女性は14%という結果に。結婚後に ... «マイナビニュース, 9월 15»

プロ野球新人王はセ・パともに投手が有力 巨人・高木、日ハム・有原を軸 …

有原は昨年のドラフト1位だったが、ひじ痛が懸念され、開幕してもファームにいた。5月15日に初先発で勝利投手になり、パの新人投手で最初の勝利でもあった。その後もローテーションを守り、順調に勝ちを収めている。チームが2位以下に大差をつけているのも ... «J-CASTニュース, 9월 15»

"家族"をテーマにした、ママ向け情報発信メディア『tomoni （ともに）』を …

ママ向け情報発信メディア『tomoni（ともに）』は、ヘルスケア、ビューティ、フード、キッズ、パパ、メモリアルの6つのカテゴリから記事を ... また、会員数約900万人の順番待ち・時間指定予約サービス『EPARK』で、ファミリーに人気の施設や店舗についても取材して ... «PR TIMES, 9월 15»

女子７８キロ超級は銀と銅、ともに中国選手に敗れる

五輪代表争いを繰り広げる女子７８キロ超級の田知本と山部はともに目標の金メダルに届かなかった。 決勝まで進んだのは田知本。準々決勝でロンドン五輪金メダルのオルティスを破るなど果敢な攻撃が光った。銅メダルに終わった過去２年の消極的な柔道へ ... «産経ニュース, 8월 15»

アバークロンビー＆フィッチ 第2四半期決算はEPS、売上高ともにOK

アバークロンビー＆フィッチ 第2四半期決算はEPS、売上高ともにOK. 2015年08月26日22:06 ... グロスマージンは62%で、予想に一致しました。 下半期に関しては「既存店売上比較は後半になるほど改善するだろう」というコメントがありました。為替は引き続き ... «Market Hack, 8월 15»

札幌、元日本代表MF小野と稲本がともに出場…3359日ぶりの共演

2015明治安田生命J2リーグ第29節が15日に行われ、コンサドーレ札幌とファジアーノ岡山が対戦し0－0で引き分けた。この試合で、札幌に所属する元日本代表のMF小野伸二とMF稲本潤一がともに途中出場でピッチに立ち、約9年ぶりの共演を果たしている。 «SOCCER KING, 8월 15»

吉田は左ＳＢでフル出場「攻守ともに精度低かった」

吉田は「攻守ともに精度が低かった。サイドバックをやるからにはもっと質の高いプレーを示さないといけない。もうちょっと効果的な上がりも出せたと思うし、質の高いボールも配給が出来たと思う。自分のプレーに関しては攻守ともにあまり満足してないが、先制点 ... «日刊スポーツ, 8월 15»

ダルビッシュ、男児誕生を報告「母子ともに健康」

レンジャーズのダルビッシュ有投手（２８）は３０日（現地時間２９日）、男児が生まれたことをツイッターで発表した。 「母子ともに健康です。これからも家族で力を合わせて頑張っていきますので応援宜しくお願いします！」とつぶやいた。 ダルビッシュは今年２月に ... «日刊スポーツ, 7월 15»

2015.07.26 西岡良仁が単複ともにベスト4 [グランビー・チャレンジャー]

カナダ・ケベック州グランビーで開催されているATPツアー下部大会の「The National Bank グランビー・チャレンジャー」（7月6～11日／賞金総額 10万ドル／ハードコート）に第5シードで出場していた西岡良仁（ヨネックス）は、準決勝でフィリップ・ベスター（カナダ） ... «THE TENNIS DAILY, 7월 15»