앱 다운로드
educalingo
とら‐ごぜん

일본어 사전에서 "とら‐ごぜん" 뜻

사전

일본어 에서 とら‐ごぜん 의 발음

とらぜん
toragozen



일본어에서 とら‐ごぜん 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 とら‐ごぜん 의 정의

호랑이 앞에 [호랑이 앞에】 가마쿠라 시대의 사가 미 국 오이소의 창녀. 소 祐成 (十郎)의 첩이되어 훗날 출가했다고한다.


とら‐ごぜん 운과 맞는 일본어 단어

あま‐ごぜん · かおよ‐ごぜん · けさ‐ごぜん · しずか‐ごぜん · ときわ‐ごぜん · ともえ‐ごぜん · はは‐ごぜん · はれ‐の‐ごぜん · ひめ‐ごぜん · ほとけ‐ごぜん

とら‐ごぜん 처럼 시작하는 일본어 단어

とら‐かん · とら‐かんむり · とら‐が · とら‐が‐あめ · とら‐が‐いし · とら‐がしら · とら‐がり · とら‐ぎす · とら‐けん · とら‐げ · とら‐さん · とら‐ざめ · とら‐つぐみ · とら‐ねこ · とら‐の‐お · とら‐の‐かしら · とら‐の‐かわ · とら‐の‐こ · とら‐の‐まき · とら‐の‐もん

とら‐ごぜん 처럼 끝나는 일본어 단어

あ‐ぜん · あい‐ぜん · あおうどう‐でんぜん · あがり‐ぜん · あげ‐ぜん · あげぜん‐すえぜん · あばれ‐たんぜん · あわの‐ぜん · あん‐ぜん · い‐ぜん · いい‐きぜん · いち‐ぜん · いち‐の‐ぜん · いちにち‐いちぜん · いちねん‐さんぜん · いちもく‐りょうぜん · いわい‐の‐ぜん · いん‐ぜん · うぜん · うっけつせい‐しんふぜん

일본어 사전에서 とら‐ごぜん 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «とら‐ごぜん» 번역

번역기

とら‐ごぜん 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 とら‐ごぜん25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 とら‐ごぜん 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «とら‐ごぜん» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

虎御膳
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Tiger Gozen
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Tiger Gozen
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

टाइगर Gozen
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

نمر Gozen
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Тигр Gozen
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

Tiger Gozen
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

টাইগার Gozen
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Tiger Gozen
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

Tiger Gozen
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Tiger Gozen
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

とら‐ごぜん
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

호랑이 앞에
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

Tiger gozen
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Tiger Gozen
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

புலி Gozen
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

वाघ Gozen
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Kaplan Gözen
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

Tiger Gozen
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

Tiger Gozen
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

Тигр Gozen
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

Tiger Gozen
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Tiger Gözen
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Tiger Gozen
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Tiger Gozen
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Tiger Gozen
화자 5 x 백만 명

とら‐ごぜん 의 사용 경향

경향

«とら‐ごぜん» 의 용어 사용 경향

とら‐ごぜん 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «とら‐ごぜん» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

とら‐ごぜん 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«とら‐ごぜん» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 とら‐ごぜん 의 용법을 확인하세요. とら‐ごぜん 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 20 ページ
越、盖虎御女中昔有:丈夫兒〗王越舊居荆記籬。尚使, .領原春涙洒。父之讎、-許: -【読み方〕「手越の少將の舊居」〈二十四日。誓願寺を出で、ぜ山原の善應寺に赴^。妓女、王(手)越は、盖し、虎御前の姉なり。〉&よちゅうむかしちやうふじあ X てごしきうきよけい ...
市木武雄, 1993
2
名将・名軍師立志伝上杉謙信と宇佐美定満: 師獅の機縁
幼少期の謙信を育て、義の将に成長させたふたりの女性ながおためかげとらごぜん=上杉謙信は、越後の守護代・長尾為景と夫人の虎御雷の間に生まれた末っ子で、幼名を虎千代といった。幼くして両親と離れて寺に入れられたことなどから、寂しい少年時代を ...
戦国歴史研究会, 2009
3
戦国の「いい男」「ダメ男」
いんがこれも一方的な恋で、謙信が越後へ帰る時に絶姫が後を追うところを、前嗣に因果を含められて思いとどまったといぜんでらかいりつしよく拭し ... つまり、母 虎千代の姉だという。 ... とらごぜん母は「虎御前」と呼ばれる女性で、長尾為景の四人目の妻。
中島道子, 2010
4
「地形」で読み解く日本の合戦 - 76 ページ
たけくらべ浅井氏は越前朝倉氏に援軍を要請するいっぽう、美濃国境に近い長比(米原市とらひめとらごぜん町)の城下に放火させ、小谷城南西の虎姫山(虎御前山、同市中野町)に一夜陣をとはつそうる。二十二日には虎姫山南端の八相山(通称中野山)周辺で ...
谷口研語, 2014
5
中世語論考 - 279 ページ
ごていどの(御亭殿)、^。みくら(蔵)、お。みどふ(御堂)、む。などごごぜごぜん 8 接尾辞「御」「御前」「御前」「御寮」「殿」による人への尊敬。同じ^「たち」による複数の意と尊敬を含むもの。例。あねご(姉御)、? "。とらごせ、とらごせん(虎御前)、 25 。くる原ごりやう(来 ...
山内洋一郎, 1989
6
隠語辞典 - 301 ページ
〔す虎の門女学校へは名門の子とらごぜん虎御前〕虎の門女学校のらごぜん〕. (学生) 0 生に誘いをかけること。〔すとら-ととらがり〔虎狩り〕虎の門女学校の学(盗)因〔すストライキ(まュ! ^ )の上下略語〕トライ 1 ストライキ。 2 囚人の暴動。(学生)因とら. "〔虎〕手軽な ...
楳垣実, 1956
7
國語敎材文學史的考察と取扱の實践 - 317 ページ
かほどめでため御事に、相生の松がえを鶴が岡-の玉姐一の御^に蓬萊をうつしかへ、十二人くごへ瞎イマャゥシ, \トク牛 I 4 ? ... まんじゆきこしめし、今たびの今様は、よのつねの今やうにかはりて、めでたきことをぱみづカサ,シナト牛 4 マ(虎御前)からなにと計ら ...
田中豐太郎, ‎成田敏夫, 1931
8
略縁起集成 5 - 29 ページ
仍世人虎御石と異名せり。是を」太刀疵あり。祐成ハ不思議にその夜の難をのがれたり。是故に身代の石といふ。虎御前ハ守本尊の臺座に有りと思ひ馳来り、太刀を抜うちかけ見れバ、祐成にあらずして石なり。敵ハ肝をけして去りぬ。その時の矢疵元へ来る道に ...
中野猛, 2000
9
Tōdaibon Soga monogatari to kenkyū - 第 8 巻 - 221 ページ
Susumu Suzuki, 1964
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 729 ページ
三省堂編修所, 1997

«とら‐ごぜん» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 とら‐ごぜん 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
春日山城と虎御前 謙信に授けた信仰心 謙信の不犯思想は虎御前の影響
虎御前とらごぜん)は、上杉謙信(けんしん)の母として知られている。謙信は長尾景虎(かげとら)と名乗っていた。天文21(1552)年、関東管領の上杉憲政(のりまさ)が、越後国(新潟県)に逃げてくると、関東管領家の名跡(みょうせき)を景虎が譲り受け、上杉 ... «ZAKZAK, 10월 15»
2
古傘に込めた供養の想い
曽我十郎・五郎兄弟の命日にあたる5月28日、市内曽我谷津の城前寺で傘焼法要が行われた。 ... 当日は施餓鬼(せがき)法要の後、十郎役の菅沼智希ちゃんと五郎役の橋本武(たける)ちゃん、虎御前とらごぜん)役の神保美葵(みつき)ちゃんをはじめ、城前 ... «タウンニュース, 5월 13»
참조
« EDUCALINGO. とら‐ごぜん [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/tora-kosen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO