앱 다운로드
educalingo
トルヒーリョ

일본어 사전에서 "トルヒーリョ" 뜻

사전

일본어 에서 トルヒーリョ 의 발음

とるひーりょ
トルヒーリョ
toruhi-ryo



일본어에서 トルヒーリョ 의 뜻은 무엇인가요?

트루 히요

트루 히요 (Trujillo), 트루 히요, 토루히죠는 스페인과 중남미에 보이는 지명 지자체 명. 또한 스페인어 국가에 자주 성이기도하다. ...

일본어 사전에서 トルヒーリョ 의 정의

트루 히요 [Trujillo] ""토루히죠 ""트루 "모두"페루 서부 동국 세번째로 큰 도시. 라 리베루타 현의 현청 소재지. 인근에 세계 유산에 등록 된 찬 찬 유적과 모체 문화 유적 "태양의 와카 달 와카 '가있다. 중미 온두라스 북부에있는 항구 도시. 스페인 식민지 시대의 첫 번째 수도. 16 세기에 지어진 산타 바바라 요새가 남아있다.

トルヒーリョ 운과 맞는 일본어 단어

クリオーリョ · ムリーリョ

トルヒーリョ 처럼 시작하는 일본어 단어

トルティーヤ · トルトーザ · トルトゥゲーロ‐こくりつこうえん · トルニャン · トルヌード‐ステーキ · トルネード · トルネード‐かいどう · トルネード‐きゅう · トルネード‐アレー · トルバドゥール · トルバルセン · トルヒージョ · トルヒーヨ · トルファン · トルブヒン · トルベール · トルベツコイ · トルマリン · トルメイタ · トルン

トルヒーリョ 처럼 끝나는 일본어 단어

いとう‐マンショ · うた‐オラショ · ほそ‐マッチョ · ア‐カプリッチョ · アダージョ · アヒージョ · アルペッジョ · アンジョ · エル‐ニーニョ · オグボモショ · オラショ · カサ‐バトリョ · カプリッチョ · カラ‐ホージョ · カラバッジョ · カルチョ · カルパッチョ · カンナレージョ · ガウチョ · ガスパチョ

일본어 사전에서 トルヒーリョ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «トルヒーリョ» 번역

번역기

トルヒーリョ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 トルヒーリョ25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 トルヒーリョ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «トルヒーリョ» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

特鲁希略
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Trujillo
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Trujillo
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

ट्रूजिलो
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

تروخيو
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Трухильо
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

Trujillo
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

ত্রুহিলো
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Trujillo
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

Trujillo
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Trujillo
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

トルヒーリョ
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

트루 히요
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

Trujillo
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Trujillo
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

திருஜில்லோ
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

त्रजिललो
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Trujillo
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

Trujillo
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

Trujillo
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

Трухільо
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

Trujillo
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Trujillo
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Trujillo
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Trujillo
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Trujillo
화자 5 x 백만 명

トルヒーリョ 의 사용 경향

경향

«トルヒーリョ» 의 용어 사용 경향

トルヒーリョ 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «トルヒーリョ» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

トルヒーリョ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«トルヒーリョ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 トルヒーリョ 의 용법을 확인하세요. トルヒーリョ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
日本の移民研究: 動向と目錄 - 116 ページ
移民研究会, 1994
2
日本の移民研究: 明治初期-1992年9月: - 129 ページ
ドミニカ共和国への移住は、トルヒーリョ政権の要請に応える形で 1956 年に開始された。上記の調査報告などからその経緯をまとめてみると、トルヒーリョ政権は、主として政治的見地から、とくにハイチ国境沿いの地域に入植地を創設し、日本のほか、スペイン ...
移民研究会, 2008
3
ポツダムからベトナムまで: 日本の進路を考える - 232 ページ
進歩派が優勢になると、ドミ- 1 力国民年(昭和三十六年)このトルヒーリョ大統領が暗殺されて以来ドミー一力の政情は常に不安定、流動的とく一族郎党で国じゅうの富を独占し、国民は貧困と秘密警察等の恐怖の下に呻吟していた。一九六一権を三十二年間 ...
若槻泰雄, 1969
4
蝶たちの時代
時の独裁者トルヒーリョへの抵抗運動の中心となり、命を落とした長女パトリア、三女ミネルバ、四女マリア・テレサと、ただひとり生き残った次女デデの四姉妹それぞれの視点 ...
フリアアルバレス, 2012
5
物語女流文壇史 - 第 2 巻 - 163 ページ
最後には、アマゾン地方の日系移民に会い、トルヒーリョ独裁政権下の異常に緊張した空気のただようドミ- 1 カを廻って帰って来た。そしてその旅行から、「リオ,グランデ」という長篇の構想が生れた。「リオ.グランデ」(昭加)は、ドミニカの美しい風光の下での、 ...
Daishi Iwaya, ‎巌谷大四, 1977
6
物語女流文壇史 - 第 2 巻 - 163 ページ
最後には、アマゾン地方の日系移民に会い、トルヒーリョ独裁政権下の異常に緊張した空気のただようドミ一 1 カを廻って帰って来た。そしてその旅行から、「リオ^グランデ」という長篇の構想が生れた。「リオ.グランデ」(昭加)は、ドミニカの美しい風光の下での、 ...
巌谷大四, 1977
7
世界史・驚きの真相
何より彼らを恐れさせたのは、四~五万と推定される統制のとれた軍隊だった。実のところ、ピサロの一行のなかに職業軍人は数人しかいなかった。ピサロが故郷トルヒーリョで募集した、戦いの経験のほとんとない一一十歳そこそこの食いつめ者がほとんとだった ...
桐生操, 2002
8
チボの狂宴
1961年5月、ドミニカ共和国。31年に及ぶ圧政を敷いた稀代の独裁者、トゥルヒーリョの身に迫る暗殺計画。恐怖政治時代からその瞬間に至るまで、さらにその後の混乱する共和国 ...
マリオ・バルガス=リョサ, 2010
9
ペルー日系人の20世紀: 100の人生100の肖像 - 94 ページ
... のペルー人の友人を作ることができた。「あのころはほんとうにいい時代でした」というアンへリカは、その後多くの同級生たちとリマで再会することになる。アンへリカがワンカヨにいるあいだ、家族はトルヒーリョの町に移り、蓄えた資金で中国人が経営していた ...
柳田利夫, 1999
참조
« EDUCALINGO. トルヒーリョ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/toruhiryo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO