앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "つぼ" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 つぼ 의 발음

つぼ
tubo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 つぼ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «つぼ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

단지

ツボ

화병, 항아리 ▪ 경혈 - 몸의 경혈 ▪ 항아리 - 음식 · 음료 등을 넣는 용기 ▪ - 버섯의 부위 참조 ▪ 평 - 면적 단위 ... ツボつぼ ▪ 経穴 - 体にあるツボ ▪ 壺 - 食糧・飲料などを入れる容器 ▪ - キノコの部位参照 ▪ 坪 - 面積の単位...

일본어 사전에서 つぼ 의 정의

단지 【평】 1 척 근법의 단위. \u0026 # x32d0; 토지 나 건물의 면적 단위. 1 평은 6 척 스퀘어에서 약 3.3 평방 미터. 덴치 단계 \u0026 thinsp; (일부였다) \u0026 thinsp;과 같다. \u0026 # x32d1; 토사의 부피의 단위. 1 평은 6 척 입방에서 약 630 입방 미터. 立坪 \u0026 thinsp; (류 단지) \u0026 thinsp ;. \u0026 # x32d2; 금 \u0026 thinsp; (이색) \u0026 thinsp; 등의 직물이나 금박 인쇄 삽화 등의 면적 단위. 1 평은 1 촌 사방에서 약 9.2 평방 센티미터. 2 고대 条里制의 토지 구획 단위. 1 평 1 리 36 분의 1로, 1 정 (약 109 미터) 사방의 넓이. 3 ( "항아리"라고도 쓴다) \u0026 # x32d0; 궁중에서 건물이나 담장으로 둘러싸인 안뜰. \u0026 # x32d1; 궁중에서 \u0026 # x32d0;있는 殿舎. 坪根. 4 격자 창살 \u0026 thinsp; (씨) \u0026 thinsp;에 둘러싸인 블록 형태 격자. 단지 [항아리] "옛날에는"つほ ""1 몸통이 팽창 입이 좁아진 모양의 용기. 세라믹 · 나무 · 유리 등이있다. 2 도박에서 采 \u0026 thinsp; (오) \u0026 thinsp;를 넣어 엎드리는 그릇. 壺皿. 3 깊게 패인 곳에. 4 화살을 쏠 때 노리는 곳. 矢壺. 5 가지의 중요한 곳. 요점. 요소. 6 여기 내다봤다 곳. 7 뜸 \u0026 thinsp; (공) \u0026 thinsp;과 침술 \u0026 thinsp; (보) \u0026 thinsp;의 치료에 효과가있는 인체의 정해진 위치. 8 샤미센 · 거문고 등의 현악기의 급소. つぼ【坪】 1 尺貫法の単位。㋐土地や建物の面積の単位。1坪は6尺平方で、約3.3平方メートル。田地の一歩 (いちぶ) と等しい。㋑土砂の体積の単位。1坪は6尺立方で、約630立方メートル。立坪 (りゅうつぼ) 。㋒錦 (にしき) などの織物や金箔、印刷図版などの面積の単位。1坪は1寸四方で、約9.2平方センチ。2 古代の条里制における土地区画の単位。1坪は1里の36分の1で、1町(約109メートル)四方の広さ。3 (「壺」とも書く)㋐宮中で、建物や垣根に囲まれた中庭。㋑宮中で、㋐のある殿舎。つぼね。4 格子の桟 (さん) に囲まれたます目。
つぼ【壺】 《古くは「つほ」》1 胴がふくらみ、口が狭くなった形の容器。陶製・木製・ガラス製などがある。2 ばくちで、采 (さい) を入れて伏せる器。壺皿。3 深くくぼんでいるところ。4 矢を射るときにねらう所。矢壺。5 物事の大事なところ。急所。要所。6 ここと見込んだところ。7 灸 (きゅう) や鍼 (はり) の治療で効果のある、人体の定まった位置。8 三味線・琴などの弦楽器の勘所。
일본어 사전에서 «つぼ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

つぼ 운과 맞는 일본어 단어


つぼ 처럼 시작하는 일본어 단어

べたまし
つぼ‐あたり
つぼ‐あぶみ
つぼ‐あみ
つぼ‐いし
つぼ‐いり
つぼ‐おり
つぼ‐かざり
つぼ‐かび
つぼ‐がね
つぼ‐がり
つぼ‐ぎり
つぼ‐くさ
つぼ‐くち
つぼ‐ごえ
つぼ‐ざら
つぼ‐しょうぞく
つぼ‐すう
つぼ‐すみれ
つぼ‐せんざい

つぼ 처럼 끝나는 일본어 단어

いら
いん‐
うけ‐つぼ
うすば‐きとん
つぼ
うに‐つぼ
うめ‐つぼ
うら‐ちょう
うん‐
え‐く
え‐つぼ
えいきゅう‐せんきょにんめい
えいたいくよう‐
お‐せい
お‐ちょ
お‐つぼ
おう‐
おお‐つぼ
おおく
おか‐

일본어 사전에서 つぼ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «つぼ» 번역

번역기
online translator

つぼ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 つぼ25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 つぼ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «つぼ» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

olla
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Pot
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

पॉट
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

وعاء
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

горшок
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

pote
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

বয়াম
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

pot
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

jar
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Pot
화자 180 x 백만 명

일본어

つぼ
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

화병
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

jar
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

nồi
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

ஜார்
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

किलकिले
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

kavanoz
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

pentola
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

garnek
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

горщик
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

oală
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

κατσαρόλα
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

pot
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

kruka
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

gryte
화자 5 x 백만 명

つぼ 의 사용 경향

경향

«つぼ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «つぼ» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

つぼ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«つぼ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 つぼ 의 용법을 확인하세요. つぼ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
台北の足つぼマッサージ
台湾といえば足つぼマッサージ。台湾は足つぼマッサージの発祥地ですから、街中至るところに足つぼマッサージ店があるほどです。地元でも人気のお店を紹介します ...
All About 編集部, ‎保谷早優怜, 2013
2
問題は「タコつぼ」ではなく「タコ」だった!?: 「自分経営」入門
なぜ、夢がリアルに感じられないのか?なぜ、社会は全然よくならないのか?政治改革、企業の不正問題から若者の夢の悩みまで、マクロとミクロをつなぐ、待望の「統一理論」完 ...
友成真一, 2008
3
えいごのつぼ
英語には、おさえておくべき「つぼ」があります。つぼをおさえておけば、やればやるほど身につきますがつぼをおさえないと、いくら勉強してもうまく身につきません。本書で ...
関谷 英里子, 2011
4
頭しぼり&リンパつぼで小顔になる
脳せきずい液&リンパ液の流れを改善すれば劇的に変わる!ベッド&お風呂で朝晩5分23のマッサージ。
かなつ久美, 2010
5
図解入門よくわかる最新ベイズ統計の基本と仕組み:
紅白の玉で「ベイズの定理」の計算練習【例】 3 個のつぼ E 、 E 。、 E 』があり、その中に赤の玉、白の玉がそれぞれ霊 3:1, 1:1, 1:2 の割合で入っている。実験として、ランダムに指定されたつぼの中から玉が勝手に 1 個とり出され、どのつぼからとり出されたかは ...
松原望, 2010
6
羽田~台北・松山線で行く台湾日帰り弾丸ツアー
石けん自体がビタミンや薬効を含んでいるので、生きた石けんと言われているんです。漢方薬を配合した「四神」は皮膚をなめらかにする効果があり、「清肌玉膚」は透明感が欲しい人にぴったりです。次の足つぼマッサージの店までは、タクシーで10分位です。
All About 編集部, ‎保谷早優怜, 2013
7
即効!ズバリ押せる!ツボBOOK:
カリスマ鍼灸師直伝のセルフケア術。誰もが気になる100の症状に効く。いつでもどこでも押せる「ながらツボ」早見表つき。
福辻鋭記, 2009
8
ストレスフリーで痩せる秘密
目次(ー) (2) (ー) (2) (ー) (2)耳つぼダイエットーでストレスなく痩せる! ? (ー)耳つぼタ丶`イェットーでストレスなく痩せる! ? (2)耳つぼ夕丶`イエットーでストレスなく痩せる! ? (3)耳つぼダイエットーでストレスなく痩せる! ? (4)お酉全タ丶丶イエットで効率良く痩せるコツ!
All About 編集部, 2012
9
正しいツボの見つけ方・押し方: 立体イラストでツボがわかる!
本書の特徴は、ツボの位置を骨や筋肉の立体イラストを加えた写真の上に表示していることです。さらに、ツボの見つけ方と正しい押し方を解説していますので、効果的なツボ押 ...
福辻鋭記, 2013
10
披露宴のBGM ここが選び方のツボ!
BGMは、披露宴の雰囲気を左右する重要なアイテム。自分達で選曲をしようという新郎新婦のために、BGM選びのツボをお教えしましょう。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎清水恩, 2013

«つぼ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 つぼ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
つぼに頭すっぽり、ヒョウ救助=インド
インド西部ラジャスタン州の村で9月30日、つぼにすっぽりと頭がはまったヒョウが見つかり、数時間後に助け出された。村に迷い込み、水を飲もうとつぼに頭を入れたところ、抜けなくなったようだ。地元テレビ局などが伝えた。 〔写真特集〕予期せぬ出来事. «時事通信, 10월 15»
2
500万円のつぼ、鑑定は10万円 購入の信金役員処分
関信用金庫(岐阜県関市)が500万円で購入したつぼが、その後の鑑定で10万円の価値しかなかったため、「会社に損害を与えた」として、購入を決めた当時の常勤役員を処分したことが29日、信金への取材で分かった。信金は不祥事として金融庁に届け出た。 «朝日新聞, 9월 15»
3
へそでダイエット!? ツボ押し+ハーブ+モミモミ=やせモードになれる美容 …
え、へそつぼでダイエットって、一体なに?」と思う方も多いことでしょう。日本ではまだ知名度が低いのですが、実はいま「へそ美容」が世界で注目を集めているそうなんです。しかも、ダイエットだけでなく冷え・便秘解消、免疫力アップなどさまざまな効果が期待 ... «Pouch[ポーチ], 9월 15»
4
東京都渋谷区でやせやすい体を作る「へそつぼ温熱ダイエット」開始
今回展開する「へそつぼ温熱ダイエット」は、へそや周辺にある8つのつぼを刺激して特殊なハーブ液を浸透させることでダイエット効果を高めるプラン。75℃の温灸(おんきゅう)器を使ってへそとつぼを押し当てながら温めると、次第に体がぽかぽかしてくるのが ... «マイナビニュース, 9월 15»
5
プーチン大統領、潜水艇で沈没船見てうれしそう「つぼが散乱してる」【動画】
... 潜水艇に乗り込むと、ゆっくりと海中に姿を消した。 潜水艇は水深83メートルまで潜水。10世紀頃の陶器などを多数積載し、黒海の海底に沈んだとみられる船を視察した。プーチン氏は「積み荷のつぼが散乱し、船体もはっきり見える」と興味津々だったという。 «ハフィントンポスト, 8월 15»
6
【斉藤はり・きゅう・マッサージ整骨院】”耳つぼ疲れ目”新発売!お試し価格 …
スマホなどによる目の疲れなどの解消に!耳のツボに貼るだけ!”耳つぼ疲れ目”新発売!お試し価格版もあります! 斉藤はり・きゅう・マッサージ整骨院(本店「施術所ではありません):東京都品川区、代表:齋藤博、柔道整復師、鍼灸マッサージ師)平成27年7 ... «共同通信PRワイヤー, 6월 15»
7
WOMANまとめ ~ 今気になるキーワード
私の友人が最近自宅で耳つぼマッサージを始めました。耳つぼマッサージの資格をとったということは聞いていたのですが、つぼは、ちょっと押すところを間違えると怖いので、医療系の資格も必要なのでは?と思ってしまいました。自宅でアロマテラピーやジェル ... «日経ウーマンオンライン, 6월 15»
8
自律神経を調整するツボ【神門(しんもん)】でイライラから解放されよう!
神門は、精神に関係あるツボです。 耳つぼダイエットでは必ず取り上げられるツボの1つですが、それはダイエットのストレス・イライラを抑える効果があるためです。 ダイエットのみならず、自律神経を整えるなどさまざまな疾患に使う、まさに万能のツボと言われ ... «Lotusf株式会社, 5월 15»
9
お灸(下)重要なつぼ手足に
重要なつぼは手と足にも多くあり、中でも、「 足三里 ( あしさんり ) 」と「 三陰交 ( さんいんこう ) 」は「万能のつぼ」といわれる。足三里は、膝の皿のすぐ外側のくぼみから指4本下がった所。古くから「健脚のつぼ」とされ、胃腸の調子も整える。三陰交は、内くるぶし ... «読売新聞, 5월 15»
10
タコつぼオーナー募集
江井ヶ島漁協(明石市大久保町江井島)と兵庫県漁業協同組合連合会(県漁連=同市中崎1)が、恒例の「明石タコつぼオーナー」を募集している。同漁協が海に投入したつぼを、7月下旬~8月下旬に4回引き揚げ、捕れたタコをオーナーに直送する。1匹も捕れ ... «神戸新聞, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. つぼ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/tsuho> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요