앱 다운로드
educalingo
つま‐がさね

일본어 사전에서 "つま‐がさね" 뜻

사전

일본어 에서 つま‐がさね 의 발음

つまがさ
tumagasane



일본어에서 つま‐がさね 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 つま‐がさね 의 정의

즉이이 겠지 [남편 거듭] 남편이 있으면서 다른 남자와 육체 관계를 맺는 것.


つま‐がさね 운과 맞는 일본어 단어

あやめ‐がさね · いしょう‐がさね · いつえ‐がさね · いつつ‐がさね · うのはな‐がさね · うめ‐がさね · うわ‐がさね · かさね‐がさね · きく‐がさね · こうばい‐がさね · こおり‐がさね · さくら‐がさね · さんまい‐がさね · した‐がさね · しょうぶ‐がさね · しら‐がさね · しろ‐がさね · すおう‐がさね · つい‐がさね · にまい‐がさね

つま‐がさね 처럼 시작하는 일본어 단어

つま‐いた · つま‐いり · つま‐おと · つま‐おめし · つま‐おり · つま‐おる · つま‐かざり · つま‐かわ · つま‐がき · つま‐がけ · つま‐ぎ · つま‐くれない · つま‐ぐし · つま‐ぐる · つま‐ぐろ · つま‐こ · つま‐ご · つま‐ごい · つま‐ごうし · つま‐ごと

つま‐がさね 처럼 끝나는 일본어 단어

あいづ‐ね · あいのこ‐ぶね · あか‐がね · あか‐ね · あか‐ふね · あかい‐はね · かさね · ここの‐かさね · さね · とし‐かさね · は‐がさね · ひとえ‐がさね · ひねり‐がさね · ふじ‐がさね · まつ‐がさね · みえ‐がさね · みつ‐がさね · もみじ‐がさね · やなぎ‐がさね · やまぶき‐がさね

일본어 사전에서 つま‐がさね 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «つま‐がさね» 번역

번역기

つま‐がさね 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 つま‐がさね25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 つま‐がさね 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «つま‐がさね» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

这是妻子
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

I es la esposa
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

It Is the wife
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

यह पत्नी है
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

وهي زوجة
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Я лижена
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

É a esposa
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

এটা তোলে স্ত্রী
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Je est l´épouse
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

Ia Adakah isteri
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

I ist die Frau
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

つま‐がさね
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

아내가 이 겠지
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

Iku garwane
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Tôi có phải là người vợ
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

அது மனைவியா
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

तो पत्नी आहे
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Bu karın mı
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

E ´la moglie
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

To jest żona
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

Це чи дружина
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

Aceasta este soția
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Είναι η σύζυγος
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Dit is die vrou
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Det är hustrun
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Jeg er kona
화자 5 x 백만 명

つま‐がさね 의 사용 경향

경향

«つま‐がさね» 의 용어 사용 경향

つま‐がさね 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «つま‐がさね» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

つま‐がさね 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«つま‐がさね» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 つま‐がさね 의 용법을 확인하세요. つま‐がさね 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
北蒲原郡史 - 66 ページ
大木金平, 1937
2
評傳與謝野鐵幹晶子 - 313 ページ
逸見久美 313 第三 5 明治三十五年 妻がさね雛のきぬも盗まれぬ鉄幹盗人に宵寝の春を怨じたり晶子盗人に春の寝姿見られけり鉄幹題し( ^頁参照)韻文として、長詩、短詩のほかに、二人の共作の俳句も三十五年に発表されていて珍しい作品である。「宵寝」と ...
逸見久美, 1975
3
Kabuki meisakusen - 第 6 巻 - 244 ページ
つ又っぐる鐘、更くる夜の、早苗にそよ/ \涼風や、いと^涙の梅の雨、妻がさねして蒲団さへ、十編の菅薦、まかせぬ義理に、隔っふしども障子ごし。ト右の内に、お富、与三郎れ姿を見て、悄々レたる愁ひにてこなし、仏壇の下の押入れより、好みの久次の模様っき ...
Yasuji Toita, ‎Jirō Yamamoto, ‎Masakatsu Gunji, 1953
4
萌がさね: 藤原道長室明子相聞
「己が時を汚すことなく生きていきたい」。左大臣家に生まれながら、心ならずも政敵藤原道長へ嫁いだ美貌の女、明子。優しく儚げながら、凛乎たる心を持つ彼女こそ、権勢を ...
鳥越碧, 2000
5
小説琵琶湖一周サイクルマラソン: 琵琶湖一周サイクルマラソンでの信じられない出来事
それからさ、ね、聞いているの?」おかまいなしに妻が喋ってくる。この人を無視した喋りは正に俺の妻だ。安心。「聞いているよ、で、あ、そうだった。それから公平の奴どうしたんだ?」思わず名前を言ってしまった。「公平; ... ?知っているのその人。何で?」「いや、.
武井新市, 2002
6
昔話稻妻表紙: 全 ; 本朝醉菩提 : 全 - 77 ページ
八^垣は此鉢を見て、大にあやし,、、當 3 は巳日の蔵とて、不祥を祓除日なるをとり食けるにぞ、血しほたら/ヽと流れて、山三郞が小釉の敉の、三本傘のうへにかゝりぬ。さて鼠はくらひちながさん"うこそでもんはんがさねャみる盥の上に、翅を低て居たりけるに、怪 ...
山東京伝, ‎柳亭種彦, 1910
7
徳田秋声全集 - 294 ページ
彼も恭造と同じく、零落時化に人となったのであったが、親戚続きになってゐる妻の初子の実家が隣村の素封なので、学生時代に補助も受け、学校を出てから、家も増築したり、人手に渡ってゐた田地や山なぞも取戻すことが出来たのであった。彼は不幸な恭造と ...
徳田秋聲, 2004
8
魚雷艇の村で - 26 ページ
生身のからだを半分もぎ取られたような傷みに堪えかね事故で片方の手を切断された上に、妻にも先立たれたマモルが今、どんな精神 ... ることもできなかつたのに I 。我が身に降りかかつた重ねがさねの不幸を口に出すまいとすつい今し方、久美に電話して来た ...
清原つる代, 2005
9
発掘街道の文学 - 第 3 巻 - 155 ページ
黒舟の烟とともになびくなり霞が浦のゆふぐれの空(夕霞)宇宏里の名の桜の色の三重がさね君にあふぎのかたみとやせん(寄扇 ... なお、弘綱の母鳩子は鈴鹿の武備神社祠官田上等安の娘で、長瀬神社の現祠官佐野氏の妻が田上家出身であったりして、弘綱 ...
志水雅明, 2006
10
閑吟集は唄う: 小唄や民謡の源 - 177 ページ
川は男で、渡るは、幸寝るそでさねいたあら何ともなのさても心矢嫌な気はしない。竿はいいものよ。逝戸干の仲川うっかと渡るとて草堤を ... 済むまで世」は、一生。当時は、後半生は妻に離縁される夫が多かったから、幸寝はり出る種水。御料は料地を持っ人で、 ...
谷戶貞彦, 2002
참조
« EDUCALINGO. つま‐がさね [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/tsuma-kasane> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO