앱 다운로드
educalingo
つまむ

일본어 사전에서 "つまむ" 뜻

사전

일본어 에서 つまむ 의 발음

つまむ
tumamu



일본어에서 つまむ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 つまむ 의 정의

꼬집는 [다듬 / 꼬집는 / 꼬집는] [動마五 (사) 1 손가락으로 끼우는. 손가락이나 젓가락 \u0026 thinsp; (젓가락) \u0026 thinsp; 등에서 가위 갖는다. 2 손가락 등으로 먹는. 또한 간편하게 먹는다. 3 중요한 곳을 빼낸다. かいつまむ. 4 (많은 "꼬 집히"의 형태로 사용) 여우 \u0026 thinsp; (여우) \u0026 thinsp;이 사람을 속이는. 化かす. [가능] 집을 수


つまむ 운과 맞는 일본어 단어

かい‐つまむ · かいまむ

つまむ 처럼 시작하는 일본어 단어

つまとわたし · つまど‐ぐち · つまどい‐こん · つまどり‐おどし · つまびら‐か · つまべに‐ちょう · つまみ · つまみ‐あらい · つまみ‐ぐい · つまみ‐ざいく · つまみ‐しんこく · つまみ‐だす · つまみ‐とる · つまみ‐な · つまみ‐ぬい · つまみ‐もの · つまむかえ‐ぶね · つまよばらのように · つまり · つまる

つまむ 처럼 끝나는 일본어 단어

あ‐ぐむ · あい‐すむ · あえ‐なむ · あお‐ずむ · あお‐ばむ · あおむ · あか‐ばむ · あかさき‐いさむ · あかむ · あからむ · あかるむ · あがむ · あがり‐こむ · あき‐さむ · あきらむ · あく‐む · あぐむ · あさ‐さむ · あさむ · あざれ‐ばむ

일본어 사전에서 つまむ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «つまむ» 번역

번역기

つまむ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 つまむ25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 つまむ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «つまむ» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

pellizcar
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Pinch
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

चुटकी
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

قرصة
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

ущипнуть
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

beliscar
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

চিমটি কাটা
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

pincer
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

picit
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

kneifen
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

つまむ
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

꼬집어
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

jiwit
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

véo
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

இறுக்கி
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

पिंच
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

çimdik
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

pizzicare
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

szczypta
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

вщипнути
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

ciupi
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

τσίμπημα
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

knyp
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Nyp
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Knip
화자 5 x 백만 명

つまむ 의 사용 경향

경향

«つまむ» 의 용어 사용 경향

つまむ 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «つまむ» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

つまむ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«つまむ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 つまむ 의 용법을 확인하세요. つまむ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
さする・たたく・つまむ手を当てるだけで健康になる: 東洋医学由来の、あなたも持っているすごい力
各界著名人たちが通いつめ予約殺到の女性鍼灸師が説く東洋医学で内臓から調律する健康術。
崔美淑, 2013
2
Adobe Photoshop CS5パーフェクトマスター: Adobe Photoshop ...
Adobe Photoshop CS5/Extended/CS4/CS3/CS2対応、Windows/Macintosh対応 藪田織也, 神崎洋治, 土屋徳子. つまむ画像を絞り込んだり、膨張させるフィルターです。プラスの値では中心に向かって絞り込む指定になります。また、マイナスの値では外側 ...
藪田織也, ‎神崎洋治, ‎土屋徳子, 2010
3
飾れる!贈れる!かわいい花の折り紙 - 92 ページ
... 折る☆のカドを上に出してのカドを下に入れる合わせてカドをつまむように力ドをつまむ○ように折るカドとカドを合わせて折るカドをつまむフチとフチをように折る[外側]の○〜○と同じように折る少しずらすように折って立体的にする*□次の図は小さくなるつまむ ...
山口真, 2006
4
ポケット百科 iPad mini Retinaディスプレイモデル/iPad Air 知りたいことがズバッとわかる本
[基本操作] 07 188 画面をつまむだけでホーム画面を表示する技//////////////////////////////////////、新しいアプリを起動するためには必ず[ホーム]ボタンを押してホーム画面に○戻りますが、このホーム画面は画面をつまむだけでも表示することができます。これも、マルチ ...
田中裕子, 2013
5
好かれる技術 仕事に効く見た目・しぐさのポイント59:
り、ピアニストの動きなどもそうですが、女性的な指先の動きは手首のしなやかさから始まるので、手首を優雅にくさらに「つまむ」というアクションを意識しましょう。物をつまむときに小指をピンと立てる癖は、欧米では卑獲なしくさと言われます。男性は、親指以外 ...
西松 眞子, 2015
6
脳出血も脳梗塞も自力で防ぐ!知恵とコツ - 71 ページ
主婦の友社. ちょっと痛いかなと思う程度の刺激が効果を発揮する【皮膚つまみ】・両腕の肘から下・両脚の膝から下つまめる場所ならどこをつまんでもかまいません。つまむことに慣れてきたら、手の内側、手首の真ん中と肘の真ん中をつなぐラインを意識して ...
主婦の友社, 2011
7
現代国語表記辞典 - 449 ページ
のつまみもの〔ム摘み物〕 16 のさかなつまむつまむト〔ム摘む. . "撮む〕はさむ指でつまむつまんで取るつまむ? ! : . .抓む〕ひっぱる皮膚(端) , ^つまむつまんで洗うつまようじつまようじ! ; . "爪. .楊枝〕くろもじつまらないつまらない【 II ?まらない】 0 面白いつまらない ...
武部良明, 1985
8
Bulletin of School of Education, Okayama University
11 ^タスク動作ルーチン 0 作の具^ ]内 8 観一成分糖一ま^藥三歉サおはじきをはじきとばすはじくおはじさをはじく一 0 4; ―0 05 一 1 くつにひもを遍してちよう銷びにす 4 播疆でつまむ 11 ^ 11 を襯履"まむ一 0 42 0 93 -1 !]くつにひもを通してちょぅ械びにする ...
Okayama Daigaku. Kyōikugakubu, 1996
9
Kagyō kō - 119 ページ
田麦のひねりごへ田麦の生立ち肥(初期生育を促す肥料)田麦のひねりごへハ麦まいてより十日位してつまむもよし。十四五日してつまむ事もあり。何分十月せつよりうち二つまむベし。十月せつ二入と、はいやへ二ばんく^ -しかけるゆへ、あわせつちがあつてハじ ...
Jinshichi Maruya, 1978
10
家業考・農作自得集・他 - 119 ページ
丸屋甚七, 森廣傳兵衛, 小都勇二. 田麦のひねりごへ田麦のひねりごへハ麦まいてより十日位してつまむもよし。十四五日してつまむ事もあり。何分十月せつよりうちニつまむべし。十月せつーー入と、はいやへ二ぼんく父しかけるゆへ、あわせつちがあつてハじ ...
丸屋甚七, ‎森廣傳兵衛, ‎小都勇二, 1978

«つまむ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 つまむ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
影の立役者!つまむ・はさむ器械の種類(手術用器械シリーズ②)
手術の進行において、つまむ操作は頻繁に行われています。例えば、臓器を包んでいる薄い膜を切るとき、そのまま電気メスやはさみなどで切ろうとすると臓器を傷つけてしまう恐れがあります。そこで、器械を使って膜をつまみあげて臓器と膜の間に隙間を作り、 ... «MEDLEY, 9월 15»
2
指で超楽チン美容!「つまむだけシワ取り」ってなに?
スキンケアにお金をかけている女性は多いでしょう。しかしできれば簡単にローコストで美肌を手に入れたいですよね。 そこで今回は、簡単に取り組めると今話題の肌をつまむだけでOKの「つまみ美容」について紹介します。 ◇つまむだけシワ取りってなに? «マイナビニュース, 9월 15»
3
花火を見ながらつまむのがオツ?ギャレットポップコーンに「HANABI缶 …
花火を見ながらつまむのがオツ?ギャレットポップコーンに「HANABI缶」&新フレーバー登場. えん食べ編集部. 2015/07/17 14:00. 85 · 61 · 5. アメリカ・シカゴ生まれのポップコーンブランド「ギャレットポップコーン ショップス」各店で、「HANABI缶」が7月16日に ... «えん食べ, 7월 15»
4
特集ワイド:この国はどこへ行こうとしているのか 「平和」の名の下に 作家 …
昨年5月のインタビューで、安倍晋三政権が集団的自衛権を行使可能にする憲法解釈の変更に踏み出したのを受けて「私たちにできること」を問うた時、半藤さんは何度も指で空をつまむ仕草を繰り返し、言った。「戦争の芽を一つ一つつぶしてかかるしかない。 «毎日新聞, 6월 15»
5
シュールでかわいい!パンダを箸でつまむゲームが人気に
ホームパーティーを盛り上げるアイテムとして欠かすことのできない「テーブルゲーム」の中で、今海外でも話題を読んでいるのが、エポック社が販売しているこの「パンダだらけ」というゲーム。 その名の通り、主役は12体ものパンダフィギュア。 衝撃的なまでの ... «ISUTA, 5월 15»
6
フランスからまもなく日本初上陸『Flype(フライプ)』風をとらえて指先で …
Flype』のシートの中心を、親指と人差し指でつまむ。このとき、人差し指の腹でつまむのではなく、指先の爪のところでつまむのがポイント。 そしてそのまま腕を前方に動かし、親指を離す。上手くいくと、腕を前方に動かしたときの風を受けて、『Flype』はクルクルと ... «おためし新商品ナビ, 4월 15»
7
鼻をつまんだままくしゃみで脳が爆発? 都市伝説のウソ・ホント
そういえば、「くしゃみのときに鼻をつまむと脳が爆発する」という都市伝説がありましたね。実はこれ、部分的にはあたっています。くしゃみをするときに鼻をつまむと気道の空気圧が高まって、喉頭を骨折したり、鼓膜が破れたり、声の変節や眼球の腫れなどの原因 ... «livedoor, 2월 15»
8
つまむと一時停止、結ぶと電気が消える。直感的操作ができるスマート …
この「Cord UIs」というスマートケーブル、水が流れるホースのようにケーブルをつまむと電気が流れなくなるというもの。ランプの電源コードに結び目をつくれば、結び目をきつく結ぶと電気が消え、ゆるめると電気が点いてと、スイッチ代わりに使えます。 «ギズモード・ジャパン, 2월 15»
9
コスパ0円! 指で顔をつまむだけの「つまみ美容」で肌老化・トラブル共に …
だけどキレイは維持したいという欲張り女性に嬉しい情報が! 今、指がツール代わりとなって美しくなれる顔を指でつまむだけの「つまみ美容」が肌老化の予防や肌トラブルに効果的と注目を集めているのです。本日はそんな「つまみ美容」の効果とやり方について ... «女子力アップCafe Googirl, 2월 15»
10
全破壊、はたく、つまむ…っておい!『閃乱カグラ EV』蛇女メンバーと更衣 …
美少女たちが舞い忍ぶ爽快アクション『閃乱カグラ』シリーズの最新作であり、初のPS4進出も果たす『閃乱カグラ ESTIVAL VERSUS -少女達の選択-』。場所を選ばず遊べるPS Vita版に、最大10人のマルチプレイが楽しめるPS4版、どちらも代え難い魅力を持っ ... «iNSIDE, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. つまむ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/tsumamu> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO