앱 다운로드
educalingo
つまさき‐だつ

일본어 사전에서 "つまさき‐だつ" 뜻

사전

일본어 에서 つまさき‐だつ 의 발음

つまさきだつ
tumasakidatu



일본어에서 つまさき‐だつ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 つまさき‐だつ 의 정의

발가락 탈 [爪先立つ] [動타五 (사) 伸び上がる 같이 다리의 손끝에 선다. つまだつ.


つまさき‐だつ 운과 맞는 일본어 단어

くき‐だつ · けしき‐だつ · こつばんぞうき‐だつ · さき‐だつ · さっき‐だつ · せいき‐だつ · そしき‐だつ · のわき‐だつ · むらさき‐だつ

つまさき‐だつ 처럼 시작하는 일본어 단어

つまぐろ‐きちょう · つまぐろ‐よこばい · つまご · つまごい · つまごい‐どり · つまごい‐むら · つまごみ‐に · つまごめ‐に · つまさき‐あがり · つまさき‐さがり · つまされる · つましい · つまとり‐そう · つまとわたし · つまど‐ぐち · つまどい‐こん · つまどり‐おどし · つまびら‐か · つまべに‐ちょう · つまみ

つまさき‐だつ 처럼 끝나는 일본어 단어

あさ‐だつ · あやにく‐だつ · あら‐だつ · あれ‐だつ · あわ‐だつ · い‐だつ · いつ‐だつ · いなか‐だつ · いよ‐だつ · いら‐だつ · うい‐だつ · うきあし‐だつ · うるわし‐だつ · え‐だつ · えい‐だつ · えん‐だつ · おう‐だつ · おしがら‐だつ · おじけ‐だつ · おぞけ‐だつ

일본어 사전에서 つまさき‐だつ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «つまさき‐だつ» 번역

번역기

つまさき‐だつ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 つまさき‐だつ25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 つまさき‐だつ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «つまさき‐だつ» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

脚趾德
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Dedo del pie de
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Toe de
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

पैर के अंगूठे डे
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

تو دي
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Toe -де-
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

toe de
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

পদাঙ্গুলি ডি
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Toe de
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

kaki de
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Toe de
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

つまさき‐だつ
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

발가락 탈
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

Toe de
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Toe de
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

டோ டி
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

पायाचे बोट दे
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Burun de
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

Toe de
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

toe de
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

Toe -де-
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

Toe de
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

toe de
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

toe de
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

tå de
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

toe de
화자 5 x 백만 명

つまさき‐だつ 의 사용 경향

경향

«つまさき‐だつ» 의 용어 사용 경향

つまさき‐だつ 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «つまさき‐だつ» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

つまさき‐だつ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«つまさき‐だつ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 つまさき‐だつ 의 용법을 확인하세요. つまさき‐だつ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nihon kokugo daijiten - 69 ページ
職「つまさきぬらすまひとて」,日葡辞害「ズ昌量-ズッマサキ》」^浮雲《二葉亭四迷 V 一,五「頭から足の爪頭(ッマサキ)までの事を世話アしたから」,暗夜行路《志賀直哉》三,二「- ^の爪先(ッマサキ)を」 2 鞍(くら)の部分の名。鞍爪の先端。漏き 3 食ァ〉^圍宇-つまさき ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
2
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 69 ページ
角熟卵-後夜の手管「なんとなと言へ首つつま先から上へお取上あねいのだ」#歌舞伎,法 91 松成田利剣-四立「『これは御挨拶、何事を申さうとも、高が陪臣づれの申す事」『爪先(ッマサキ)から上《ウへ) ,取上げはござらぬヮ』」つ? .さき【稽先】【名 3 着物の權の ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
3
日语汉字读音速查词典 - 990 ページ
爪【ソゥ 1 爪(つめ】爪草【つめくさ】爪痕[つめあと〕爪立つ[つまだ^つ】爪立てる[つまだ,てる)爪皮[つまかわ)爪弾き[つまはじき 1 爪弾き[つまびき)爪先つまさき)爪先立つ[つまさきだ'つ]爪牙[そうが】爪楊枝[つまようじ]爪榻子[つまようじ】爪音【つまおと】爪印[つめ ...
来一民, ‎陈艺, 1994
4
明鏡国語辞典 - 1093 ページ
つ? 1 ?あがり【,爪先ヒがり】〔名-形動】少しずつ登りになっていること,また,そのゆるい 8 り坂,「 I の山道」つ. 55 ?だ-つ【,爪先なつ】 I 自五】かかとをあげて足の指先で立つ。つまだつ。「 1 .つて歩く」^つまキ X ちつれる〔自下一〕秦愛情.人情などにふれて心を動かさ ...
北原保雄, 2002
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 152 ページ
す爆発性】ばくはつせい爆発物】ばくはつぶつ爆発的】ばくはってき一範囲】ばくはつはんい第】ばくはつやく 830 ばくさい爆音】ぱくおん爆風】 ... つまだつ-つまだて,つまだてる" -【爪先つまさき爪先下】つまさきさがり【爪先上】つまさきあがリ【爪先立】つまさきだち.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
Meikai kokugo jiten - 97 ページ
あわだつ,つぶつぶ【投投】 I (名) 3 多くの投(の一 1 の物) ,二(動,自サ) 1 つぶだつさま,つぶて 33 〖:通縣人縣ズ名) ^ ^る小石, .... 二0 つまさきゆ【〈単先】(名)足のさき" I あがリ 3 ^つまごと 2 【^奉】(名)【文】奉^手つぎごぃ 6 【姿形 1 〈|ゴヒ) (名)つ? ; 2 いしが, ?
Kyōsuke Kindaichi, 1965
7
新潮現代国語辞典 - 853 ページ
何も可愛(力ヮュ)い—の為だ〔平凡〕」つまごい【妻恋ム夫恋 II ごひ夫婦、又は異性.雌雄の間で、互いに相手を恋い慕うこと。〔へポン〕「—は誰もするとも只一日〔左千夫〕」つまさき【(爪先 I一^《ッメ)の先端の部分。二足の指の先。また、足や履物の先端の部分。
山田俊雄, 1985
8
8月の果て - 316 ページ
ヌナがピッチャルではくかかり、ぼくがスレバジをもつかかりだつたのに、ヌナはしねえさんほ 5 #.ち 0 とりしまつた。爪先で枯れ葉を凝散らしてみたがどこに隠れたかわからない。そこらじゆうおちばだつまさきけつた。つかまえようと思つて、そうつと腰を屈めると、 ...
柳美里, 2004
9
現代国語表記辞典 - 448 ページ
つぶすつぶだつだつ【粒立つ】表面が粒だつつぶつぶ粒々皮膚に粒^ :ができるつぶてつぶて 1 礫〕小石つぶてが飛ぶ ... 生活つましく暮らす字つましいつましい|〔ム俟しい〕質素つまし^つまされるつまされる〔( :牽制れる〕しみじみ馆つまさきつま先〔 1 爪先つま先 ...
武部良明, 1985
10
日本類語大辞典 - 464 ページ
そばだつ。あがる。とぶ。とどまる。あらはる。おこる。さだまる。ひらく。しまる。くらみにつく。のぞむ。すぐ。きたる」を看よ。たつ[立』(自) (たてになる)樹立修学 ... 三人が三方に位置を占めてー O 農立 C つまさきにてー O 跡政足。つまだつ(爪立) G 遠くはなれてー O ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
참조
« EDUCALINGO. つまさき‐だつ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/tsumasaki-tatsu> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO