일본어 사전에서 "つみ‐やぐ" 뜻

일본어 에서 つみ‐やぐ 의 발음

つみ	‐	や	ぐ
tumi		ya	gu

일본어에서 つみ‐やぐ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 つみ‐やぐ 의 정의

죄 침구 【곱 (몸) 침구] 유곽에서 친해진 계기 \u0026 thinsp; (잘) \u0026 thinsp;들에서 창녀에게 돌아갔다 장만의 침구를 가게 앞에 쌓아 장식 한 것.

つみ‐やぐ【積（み）夜具】 遊郭で、馴染 (なじみ) 客から遊女に贈られた新調の夜具を店先に積んで飾ったもの。

つみ‐やぐ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 つみ‐やぐ 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 つみ‐やぐ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «つみ‐やぐ» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 犯罪床上用品
• 일본어 - 스페인어 번역기: ropa de cama de la Delincuencia
• 일본어 - 영어 번역기: Crime bedding
• 일본어 - 힌디어 번역기: अपराध बिस्तर
• 일본어 - 아랍어 번역기: الفراش الجريمة
• 일본어 - 러시아어 번역기: Преступление постельные принадлежности
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: cama crime
• 일본어 - 벵골어 번역기: ক্রাইম বিছানাপত্র
• 일본어 - 프랑스어 번역기: literie de la criminalité
• 일본어 - 말레이어 번역기: peralatan tempat tidur jenayah
• 일본어 - 독일어 번역기: Crime Bettwäsche
• 일본어: つみ‐やぐ
• 일본어 - 한국어 번역기: 죄 침구
• 일본어 - 자바어 번역기: sprei Crime
• 일본어 - 베트남어 번역기: bộ đồ giường tội phạm
• 일본어 - 타밀어 번역기: குற்ற படுக்கை
• 일본어 - 마라티어 번역기: गुन्हे प्राण्यांना झोपण्यासाठी पसरलेला पेंढा
• 일본어 - 터키어 번역기: Suç yatak
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: biancheria da letto Crime
• 일본어 - 폴란드어 번역기: pościel Crime
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: злочин постільні приналежності
• 일본어 - 루마니아어 번역기: lenjerie de pat Crime
• 일본어 - 그리스어 번역기: κρεβάτι Έγκλημα
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: misdaad beddegoed
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: Brott strö
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: Crime sengetøy

«つみ‐やぐ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 つみ‐やぐ 의 용법을 확인하세요. つみ‐やぐ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

刑政に関する緊急問題 - 196 ページ

だんごぐ,ひとしばつ 3 きう- 9 んつみさおい、昔の斷獄吏が人を縛って連れて來て、それを轧問して罪を定めると的 I しゅぎめいちねんけいじそ. ... の頭に浸込んで居ったならば、今日のやうな有さまていしささちぞいばふほんやぐいか樣を呈さないかも知れない。

江木衷, 1914

祈の生活 - 53 ページ

き- 1 -やぐせいしよつみなだ^ぐ 512 つみ; I い 38 あ^なひ 4 , 3 舊約聖害に『罪の和め』と譯された語は、罪を被ふと云ふ義である。贖は即おほかぐいいみこにほん I ; ! 0 い. 9 ぐつ』なプち被ひ隱すと云ふ怠味である。此は日本語に罪惡を包ましさこと V 名付けたの ...

植村正久, 1919

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 804 ページ

罪乘。「 55 * 4 の—滅ぶべ^ 0 ? ?し給ひけるとぞ」〔宇治拾遗二,一 0〕つみ-あ.ぐ【摘み上ぐ】他ガ下一一つまみタる。「はの命ひ-は御贫 1 ... 狂 II 食^本紀〕つみ-やぐ〖積み夜具】名江戸吉摩^で,客がな^の遊女に^つた新^の夜具を店頭に鋒つて積み上けたもの。

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

観音経講話 - 122 ページ

ずっといふて見れば心の上に罪があると知れ、ぱ之お V じぶんじしんはんぜ 4 よみこ- "ろうへつみし&れて罪あも罪無しといふの ... ^4 おをりしやぐ 1 しぐわんじんしゃぐ 05 X はなし^4 も 51 っ言ひ換へれば物質上の解釋と精神上の解釋と、此の二通もが始終附 ...

釈宗演, 1926

屑屋の籠: 全 - 13 ページ

全 西村天囚 二"三ではなるまじと思の外調和の望も今は絕へ罪なくて就く苦役の^人に對して恥かしけれども吾手^もひほかて-ソわ ... ひやぐ.ゥ笑顔もて之に接し損ある時は嚙付んず勢にて叱咜するが常なれば此の損耗も汝の愚なるが故になわらひがほこれ^つ ...

西村天囚, 1924

Boekhouding van de drukkerij Bernard Poelman te Gent

ザタ, 7 ,ず〜グ^ ^ ^ ^ ^ / /ラクひズグパ,广ノ、ぺク,ぐ, , " ,ゾズ 0 し 0 /じ/し、ケスダ'リに) ' 4 7 " ' -ふ卢や; ^トん"み 9 "もゆ。 ... メ^ゾふ/ハ 1 ( ^ 2 ^0 ^ /;に" ,ク/ ' ,匸やぐ'くさミアで) "おハ々〜ノメノぐ, "ぶ、メ〜厶" "メノバ/ " / / ^クレしり' (く(つ/二や/ . ... ノビ, ^ -^ ~ ~一" "つみ' ,ソ^ " /やひ,パ力 7 クひ々ゾ,々ゾにパ^ 'が"ら、ォ 7 ,、 X リ,ヽ— ' 7 ご《: :で' , ^ 1 ぐ"ゆグ一ヽ, ,一ジ' "ンァ' "ずダパ,ブ々, 4 ^ \ ^グノ,りつ/ " ^ ^ " (り; / ^ ^ゾビや, , " "〜 1 /。

Bernard Poelman, 1785

Tafsīr Ibn Kas̲īr Urdū. -- - 第 4 巻

やハ^^^^ノノマァ乂 1 / 1 づ, 'やイリ〜マ/ ; ^ " 1 々^ノウ^ ,つ/ ^マ/一, 2&マ'や" , 'つダリ + ぜ^マノウれづ^ヤンク^マ,叫,マ,产マく V ! " ,つ 4 クイウ^ " ^クァダ" I マ"グ卩 1 や,ハマみ/ ^ ^マ! ... 卩マ少, ^ ^ "乂^ 1 マ^ダ( ,ぐが,に^フ卩^ ^ハクマ/フ( "产^マメ"つづやフづ, ^ズサ^ダ— " ,マ 1 ^ )ダン,やぐハウク^ " (づ^ ^フ 74 ウ^ ^フ! ... つみ/や; I ン" ^ I 'つ"ひす ...

Ismāʻīl ibn ʻUmar Ibn Kathīr, 2004

Nihon kokugo daijiten - 79 ページ

... (四)】積んだものを改めて積む。積みかえる。,文明本節用集「積直ッミナ 7 ス」聖文明つみ 14 し【罪無】〖名】罪やけがれがないこと,無邪気であること。, .... 転じて)赠り物。祝港。,咄本.千里の翅「此度出勤につき連中よりの樓物に」 1 つみ-やぐ【積夜具】 1 名 3 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

父の罪 - 326 ページ

々^ 0 じャラきや. )い! ^あんいむびわす》たふめ八ねん-一も... : ...其後の狀浞如何やど、菜じ出で、は^寐にも忘れ難〜、不安の念交| ?いた^ 4 せいおげん, I し 9 ^いおん々至り侯: ... ...生、老いおりいへども元氣はなほ壯者を凌ぐの槪あり、御み 3 いはせい ...

小寺菊子, 1911

おこよ源三郎. 何の罪 - 164 ページ

広津柳浪, Baron Algernon Bertram Freeman-Mitford Redesdale, 世界文庫 I 64 乎と糇倉の顔を見て、『搌倉君、お桂が穢多の烺である爲に、世間に擯斥されて、山瀬玄卿も I くまくらかほみ^ 1 くんけい 8 ?たむすめためせけんひんせ#や IX せげんけ\る處 ...

広津柳浪, ‎Baron Algernon Bertram Freeman-Mitford Redesdale, ‎世界文庫, 1974