앱 다운로드
educalingo
うち‐はやる

일본어 사전에서 "うち‐はやる" 뜻

사전

일본어 에서 うち‐はやる 의 발음

うちはやる
utihayaru



うち‐はやる 운과 맞는 일본어 단어

はやる

うち‐はやる 처럼 시작하는 일본어 단어

うち‐はう · うち‐はえ · うち‐はぐるま · うち‐はし · うち‐はじめる · うち‐はずす · うち‐はたす · うち‐はちもんじ · うち‐はなし · うち‐はぶく · うち‐はむ · うち‐はやし · うち‐はやす · うち‐はらい · うち‐はらう · うち‐ば · うち‐ばかま · うち‐ばば · うち‐ばらい · うち‐ばり

うち‐はやる 처럼 끝나는 일본어 단어

いい‐やる · いやる · うち‐やる · おい‐やる · おし‐やる · おもい‐やる · おもやる · かい‐やる · かき‐やる · かけ‐やる · きこえ‐やる · くれて‐やる · こやる · さし‐やる · さやる · し‐やる · して‐やる · せき‐やる · つき‐やる · つげ‐やる

일본어 사전에서 うち‐はやる 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «うち‐はやる» 번역

번역기

うち‐はやる 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 うち‐はやる25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 うち‐はやる 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «うち‐はやる» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

赶上了
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Póngase en adelante
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Catch on out
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

बाहर पर पकड़ो
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

قبض على الخروج
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Ловят на из
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

pegar fora
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

আউট অধীর
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Catch sur des
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

tidak sabar keluar
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

fangen Sie an heraus
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

うち‐はやる
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

중 유행하는
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

Ora sabar metu
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

bắt vào ra
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

வெளியே பொறுமையிழந்த
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

बाहेर अधीर
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

dışarı sabırsız
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

prendere in avanti
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

złapać na zewnątrz
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

ловлять на з
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

prinde pe afară
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Πιάσε και στο εξής
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

vang uit
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

fånga på ut
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

ta på seg
화자 5 x 백만 명

うち‐はやる 의 사용 경향

경향

«うち‐はやる» 의 용어 사용 경향

うち‐はやる 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «うち‐はやる» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

うち‐はやる 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«うち‐はやる» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 うち‐はやる 의 용법을 확인하세요. うち‐はやる 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
脱サラで飲食業はやるな! - 53 ページ
腕のいい料理人のお陰で店が流行ると、ォ—ナーがちやほやするので、その料理人は天狗になる。やがて料理人はォ—ナ—の意見を無視するようになり、逆にいろいろな要求を出してくるようになるのである。最初のうちはォーナ—も店のためにじっと我慢をして ...
佐伯裕一, 2002
2
語意の解釈がゆれる中古語と中世語の考察 - 77 ページ
たのむ(あひたのむ) , (うちたのむ) ,おもひたのむたばかるおもひたばかる 2 たふす(うちたふす) ,ついたふすたまはるうけたまはる 15 ... ひはやす,みはやす, (もてはやす)はやる(うちはやる) ,けさうばやるはらだつ(うちはらだつ)はる(おしはる)ひくうけひく, (うちひく) .
江口正弘, 2003
3
恋愛処方箋 Vol.1+2:
そうそう、若いうちはやるのが一番!」「やれば誤解は解ける!」江森はぐいとビールをあおった。いささか今日はやけ酒である。「普通、愛し合っていたら毎日やりたいって思いません?」「そりゃあ若いうちは当然と言えよう!」全員の意見の一致をみた。「それが、我慢 ...
檜原まり子, 2014
4
入社3年目までに知っておきたいプロフェッショナルの教科書
しかし二〇代のうち、いちいち射較手フォームと的の位置を確認しなければ、的をはずすことが多い。だから自分から、目的と背景を確認しなければなりません。「そんなこと、わかりきっている」と思っても、最初のうちはやる癖をつけてください。電車が発車する ...
俣野成敏, 2013
5
ダイビング上達クリニック: - 102 ページ
だが、懼れないうちはやることの 8 ^はかりに気をとられ、っいっい^が乱れがち。あわてずに 3 ( ^ 4 回ほど^ ^を整えてから目するといいだろう。 こんな時、アナタならどうする? ^降 1. 102 レギュレーターをリカバリーするわてて泳ぎ上がって. ^で^ ^を吸おうと ...
豊田直之, 2004
6
大塚警察南署: 東大寺花子事件簿 - 125 ページ
ママ、うちはやる事が反対になっているみたいだからもっとしっかりしてよね」しかも大声である。せっかく穏やかに家を出ようとしたのになぜか恒例の喧嘩。でも、やっぱり頭はすっきりしていた。「ああ... ...もうびっくりしたなあ... ...ね、ね、見た百合ちやん、外のあの ...
多田すみ江, 2001
7
きみが必要だ 2: 非幸少年と共に生きて - 第 2 巻 - 415 ページ
力関係がわからないうちはやるもんなんですね"だんだん惯れてくると相手の出方を考えるとか、ここらが限界だとかの学習効果が出てくる。それが反面教師として効を奏してなのか、なんだか知りませんが、社会に出て彼らはいろいろな人生経験を積みながら、 ...
小野木義男, 2006
8
天然まんが家 - 167 ページ
ることがないように、一度活動を停止した時、マンガ家もまた、第一線に戻り走ることはできとを感じた。 ... し、必要ともされていないこ「少年ジャンプ」は若手編集者達の熱気と才能で次々とヒット作を生み出し、史上最高の部数まあ、仕事が来るうちはやるか。
本宮ひろ志, 2001
9
Tsutsumi Chūnagon monogatari zen chūkai
云苧茸力辞色の柏・薄色の戎・溥朽菜,大車に沌る・うせにしか・哺きたれば・右大臣の少村・うたて・攻ひの、しる,うちうち(按碩持)ョ ... たる主うち興・うちとく・ぅちとけて・ぅち匂ふ内托に孝る・うちはやる・ぅちむらさぎ(図内より人や・うちわななかすうち笑ひてぅちをば, ...
Tokuhei Yamagishi, 1962
10
秩父困民軍の戦いと最期: 秩父事件を步く第三部 - 207 ページ
めいめいの家で糸にしたものを、品質を均一に、明治の末ごろから甘楽社系列の製糸工場が音をたてて茂木忠太郎さん宅の百メ—トル ... 庭の^清平家まで登ってみたが、倉やミソ倉はこわしたが、二^たらしい。 ... は、このうちはやるなって言ったそうだいね。
戶井昌造, 1982

«うち‐はやる» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 うち‐はやる 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
「ふなっしー引退へ」一部メディアの報道に動揺広がる
ふなっしーは、15日に都内で行われたイベントで引退について言及していた。 イベントでは「そろそろ疲れたなしな。ふなごろーのマネジメントを…」と引退を匂わせたコメントをしたふなっしー。 「みんなが喜んでくれているうちはやる。飽きてくれたらきっぱりやめる ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, 11월 14»
2
ふなっしーが引退時期に言及「飽きてくれたらきっぱりやめる」
と問われると、ふなっしーは「そろそろ疲れたなしな。ふなごろーのマネジメントを…」と願望を口にした。「ダメなっぴー」とふなごろーが必死に止めるも「みんなが喜んでくれているうちはやる。飽きてくれたらきっぱりやめるなっしー。未練ないなっしー」と飄々を語り、 ... «livedoor, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. うち‐はやる [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/uchi-hayaru> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO