앱 다운로드
educalingo
うち‐またがる

일본어 사전에서 "うち‐またがる" 뜻

사전

일본어 에서 うち‐またがる 의 발음

うちまたがる
utimatagaru



うち‐またがる 운과 맞는 일본어 단어

きり‐ふたがる · くれ‐ふたがる · たがる · ふたがる · またがる

うち‐またがる 처럼 시작하는 일본어 단어

うち‐ぼう · うち‐ぼり · うち‐まいり · うち‐まかす · うち‐まき · うち‐まぎる · うち‐まく · うち‐まくる · うち‐まご · うち‐また · うち‐まち · うち‐まつ · うち‐まど · うち‐まめ · うち‐まもる · うち‐まわり · うち‐み · うち‐みしゃぐ · うち‐みす · うち‐みず

うち‐またがる 처럼 끝나는 일본어 단어

あがる · あくがる · あこがる · あし‐がる · あやにく‐がる · ありがた‐がる · いき‐あがる · いき‐がる · いた‐がる · いや‐がる · うかび‐あがる · うき‐あがる · うしゃあがる · うち‐あがる · うつくし‐がる · えん‐がる · お‐てがる · おい‐あがる · おい‐すがる · おき‐あがる

일본어 사전에서 うち‐またがる 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «うち‐またがる» 번역

번역기

うち‐またがる 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 うち‐またがる25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 うち‐またがる 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «うち‐またがる» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

我跨越了
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Yo Span falló
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

I span out
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

मैं बाहर अवधि
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

I تمتد خارج
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Я охватывают из
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

Eu estender para fora
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

আউট বিঘত
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Je SPAN sur
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

span keluar
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Ich überspannen out
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

うち‐またがる
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

중 간
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

jengkal metu
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Tôi trải dài ra
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

வெளியே பரவியிருக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

बाहेर स्पॅन
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

dışarı yayılan
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

I span su
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

I rozciągać się
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

Я охоплюють з
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

Am întind afară
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Ι εκτείνονται έξω
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Ek strek uit
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Jag spänner ut
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Jeg spenner ut
화자 5 x 백만 명

うち‐またがる 의 사용 경향

경향

«うち‐またがる» 의 용어 사용 경향

うち‐またがる 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «うち‐またがる» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

うち‐またがる 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«うち‐またがる» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 うち‐またがる 의 용법을 확인하세요. うち‐またがる 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
日本類語大辞典 - 96 ページ
... こまた(小股)。圏またぐら。「(内股)。 C 内かはのー O うちまた(内勝)。うちもも G 雄子のー O 別足@ひちとー O 財勝。まだ(未』(副)「いまだ」を看よ。またがり(復借』(名)「かる」を看よ。またがる(路』(自) (勝をひろげてのる)。のる(乗)。うちまたがる(打跨)。(名)うち ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
信玄と信長天下への戦略
あるいは、聖徳太子が諸国に良馬を求め、そのすえに得たのが「甲斐の副施一だったという説話もある。「甲斐の馬駒」は、聖徳太子がうちまたがると、雲上を飛行して富士山頂にいたり、ついで信濃を経めぐって、わずか一二日のうちにまた都に帰り着いたという。
百瀬明治, 1992
3
加藤清正: 太閤の夢に殉ず
かかれ、かかれ」機ヶ嶽の本陣から、敵陣の崩れを見てとった秀吉が、館、太鼓、陣具で総攻撃の合図を送らせるや、かれ自身も、じっとしていられなくなり、「馬を曳け」と命じ、その馬にうちまたがると、采配をふりかざしながら一気に山を降りはじめた。なにしろ ...
佐竹申伍, 1994
4
真田幸村: 家康が怖れた男の生涯
これは、東山道から進撃する前田利家、上杉景勝の軍が予定を遅れたので、その連絡を待ったためでもあり、内うでぬおおなわかつちゆう秀吉は、道中も甲冑をつけ、四尺ばかりの太刀を帯び、騎馬にうちまたがると、腕貫き大縄をもって総金の太刀を腰に付ける ...
佐竹申伍, 1992
5
赤い影法師
... 締め伯ら、十五間の矢ごろから、「幸村」を狙い射ていた。ちよりつものかみハ殿頭の三男「幸村」八名のうちに、偶れたのは、三名であった。ほかに、草人形が二体。のこり三名が、敵の馬を奪って、うちまたがるや、疾風を起して、西の方角めざして、熱膨した。
柴田錬三郎, 1963
6
入門IPルーティング - 7 ページ
1 ~ 010001 :に? )は、ある八 5 の内部に閉じたルーティングを行うために設計されています。 16 ?には複数の八 5 の政治的な境界を表す概念も、複数の八 5 にまたがるパスのうち、どれを通るか選択するのに使われるメトリックについての概念もありません。 1 ?
ラビマルホトラ, 2002
7
必携季語秀句用字用例辞典 - 109 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
8
國立國語硏究所資料集 - 第 7 巻 - 23 ページ
子'上 161 〕〇彼は頭を打ち振り乍らかう咬いて,石段の降り口の方に向った時, (青銅の基督 60 〕うちふるう(打震)泣く音をたて ... ちぬ 106 〕うちまたがる(打跨)選ばれた使者は,李陵に一揖してから,十頭に足らぬ少数の馬の中の一匹に打跨ると, —鞭あてて丘を ...
國立國語硏究所(Japan), 1971
9
動詞・形容詞問題語用例集 - 23 ページ
巫上上立気持が子・上 161 ) 0 彼は頭を打ち振り乍害かう眩いて,石段の降り口の方に向つた時・(青銅の基督 60 )うちふるう(打 ... (風立ちぬ 1 cc)うちまたがる(打跨)選ぱれた使者は・李陵に一揖してから,十頭に足らぬ少数の馬の中の一匹に打跨ると,一鞭あてて ...
西尾寅弥, ‎宮島達夫, 1972
10
蒲生氏郷: 信長の愛弟子とよばれた名将
... 鉄警察黒く塗からかんむりこがねひおどしのって、唐の兜をかぶり、金札継織の鎧に、四尺ばかりの要斗つけの太刀を帯び、駿馬にうちまたがると、頭上に南蛮傘をさしかけさせて、意気揚々と練りすすんでゆく。出陣というよりも、まさにお祭り騒ぎといっていい。
佐竹申伍, ‎武蔵野次郎, 1990
참조
« EDUCALINGO. うち‐またがる [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/uchi-matakaru> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO