앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "わらわせる" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 わらわせる 의 발음

わらわせる
warawaseru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 わらわせる 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «わらわせる» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 わらわせる 의 정의

웃기는 【웃기는] 동작 아래 하나] [문장] 밀짚은 · 다 [지원 아래 두] 1 상대가 웃을 유도. 2 경멸 · 조롱 \u0026 thinsp; (弔鐘) \u0026 thinsp;만한 일이다. 사람을 조롱 쓴다. わらわせる【笑わせる】 [動サ下一][文]わらは・す[サ下二]1 相手が笑うように仕向ける。2 軽蔑・嘲笑 (ちょうしょう) に値することである。人をあざけって使う。

일본어 사전에서 «わらわせる» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

わらわせる 운과 맞는 일본어 단어


くらわせる
kurawaseru
わずらわせる
wazurawaseru

わらわせる 처럼 시작하는 일본어 단어

わらわ‐ごころ
わらわ‐ごと
わらわ‐ごらん
わらわ‐しょうぞく
わらわ‐すがた
わらわ‐ずいじん
わらわ‐そうぞく
わらわ‐てんじょう
わらわ‐ともだち
わらわ‐な
わらわ‐なき
わらわ‐べ
わらわ‐まい
わらわ‐め
わらわ‐やみ
わらわ
わらわ
わらわ
わらわべ‐いさかい
わらわれ‐もの

わらわせる 처럼 끝나는 일본어 단어

くらべ‐あわせる
くり‐あわせる
くるわせる
わせる
こね‐あわせる
さそい‐あわせる
しめし‐あわせる
すり‐あわせる
わせる
たずね‐あわせる
たち‐あわせる
だき‐あわせる
ちょうじ‐あわせる
つき‐あわせる
つぎ‐あわせる
つくり‐あわせる
つけ‐あわせる
つづり‐あわせる
つめ‐あわせる
てらし‐あわせる

일본어 사전에서 わらわせる 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «わらわせる» 번역

번역기
online translator

わらわせる 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 わらわせる25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 わらわせる 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «わらわせる» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

养笑
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

causar risa
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Raise a laugh
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

दूसरों को हंसाना
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

أثار الضحك
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

вызывать смех
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

Levante um riso
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

আমাকে হাসিও
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

rire aux éclats
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Membuat saya ketawa
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

heben Sie ein Lachen
화자 180 x 백만 명

일본어

わらわせる
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

웃기는
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Kanggo ngguyu
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

nâng cao một tiếng cười
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

என்னை சிரிக்க வைக்க
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

मला हसणे करा
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Beni Güldür
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

Alza una risata
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

wzbudzać śmiech
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

викликати сміх
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

ridica un râs
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Σηκώστε ένα γέλιο
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

verhoog ´n lag
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Höj ett skratt
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

heve en latter
화자 5 x 백만 명

わらわせる 의 사용 경향

경향

«わらわせる» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «わらわせる» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

わらわせる 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«わらわせる» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 わらわせる 의 용법을 확인하세요. わらわせる 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
上を向いて歌おう: 昭和歌謡の自分史 - 85 ページ
... 子供の親がわからないァッチの子供は我が子だがコツチの子供はわからない^住めば都の公害は頭痛にめまいに(ゴホンゴホン)安保ももとより無関心日本も幸福君と僕^おさななじみがわらわせる義理や人情じや生きてけないおさななじみも知らん顔苦いレモン ...
永六輔, 2006
2
・ 孤徳 - 66 ページ
映地佳. ひとのかけらのないものがひとのかけらのないものがじゅうおうむじんにかけめぐるひとのかけらのないものがあまりにおおくみちているひとのかけらのないものがくにのおさとはわらわせるひとのかけらのないものがあいをとくとはわらわせるひとのかけらの ...
映地佳, 2001
3
新しい学校劇 2: 低学年 - 第 2 巻 - 17 ページ
低学年 岡田陽, 落合聰三郎. 男 9 (たまらなくなって、水をはきだして)〔 20 だめだあ。わらわせるん 演出の手引きこの歌詞の部分で、お 17 水のみば まくる。のゆれ方が声と共に大きくなじゅんばんをまっています。へ^ )その声がだんだん大きくなって— —。
岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985
4
使える韓国語単語6500 - 256 ページ
... ぽえる、あんきする#叫ぶ、喚く 2 |大|匚トウェチダさけぶ、わめく魏を張る、言い張る平フ 1 匚トウギダし、じをはる、いいはる笑う糾ウ一ッタわらう^笑わせるまフ 1叫ウ一ッキタわらわせる泣くき匚! ,ウ一ルダなく##泣かせる,鳴る,鳴らす釜&1 匚トウルリダなかせる.
田星姫, 2003
5
金子光晴全集 - 第 12 巻 - 244 ページ
インドネシア的なわ印で人をわらわせる道化は、 8 :禁だし、サ I カ スふうな道化の笑いは、もっぱら ^4 六に出てくる通人などのようなナルシシズムのおかしさもよ装や、かたち、せりふはちゃりの典型的なものであるが、助坂伴内のようなのがティピカルなもので、 ...
金子光晴, 1975
6
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 153 ページ
気楽に生きているように見えますが、これでも人をわらわせるためにくろうしているんです。それに、にさんじぎつねんうけんめいにはたらくので~だいいち`じせかいたいせたかいせをねん かいな言舌日本の名作ひゃくしょういえある. "'ー'て*ざっ- -二一二二つこ'二“ご ...
西東社, 2011
7
日本語文法・連語論: 資料編 - 47 ページ
る,わかがえらせる,わらわせるなお,ねかす,いかすのような動詞がこの钮の連語をつくっている。この動詞はわかす,とかす,ながす,まわすと形態論的につくりがおなじであるということから, 0616 飼であるとみなすことができる力^自動詞の使役のかたちとはふかい ...
鈴木重幸, ‎鈴木康之, 1983
8
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 263 ページ
病びょう気きや痛いたみがない 1)( )な顔かおをして観かん客きゃくを笑わらわせる。 1.滑こっ稽けい 2.質しっ素そ 3.寛かん容よう 4.円えん満まん 2)一時の( )から、父は釣つりに行くようになった。 1.厳おごそか 2.気まぐれ 3.大わらわ 4.細こまやか月日 5 (P257 ...
遠藤ゆう子, 2013
9
ゆめいっぱい こころときめく おんなのこ かんどうのめいさくえほん: おんなのこが大好きな名作満載
おんなのこが大好きな名作満載 ささきあり. とのさまはうっとりしました。「えよりもずっとうつくしいのう」しかし、にょうぼうはいつもかなしそうで、わらうことがありません。とのさまはけらいたちにめいれいしました。「なにがなんでもわらわせるのじゃ」けらいたちは ...
ささきあり, 2013
10
夜の歌、櫂の歌: 詩集 - 67 ページ
穏やかな時代青春は青春の歌を歌い、私は穩やかな歌を欲するばかリ恶好は惠好の歌を歌い、多数決は多数決の歌を歌う。支離滅裂は読^を繰リ^し、成金は苦労話に花を哄かせる。わらわせるじやないか、まつたく、私は穩やかな歌を欲するばかリ 眠るよ-つ ...
渡辺清一, 2001

참조
« EDUCALINGO. わらわせる [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/warawaseru> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요