일본어 사전에서 "よ‐ぼう" 뜻

일본어 에서 よ‐ぼう 의 발음

よ	‐	ぼう
yo		bou

일본어에서 よ‐ぼう 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 よ‐ぼう 의 정의

야 보우 【예방】 [이름] (술) 나쁜 사태가 일어나지 않도록 미리 막는 것. 야 보우 【고의] "premeditation의 번역어"(범죄 등을) 미리 주도 면밀하게 계획한다. 야 보오 [誉望] 명예와 성망. 명예. 야 보오 [輿望] 세상 일반인으로부터 전해지는 신뢰 · 기대. 衆望.

よ‐ぼう【予防】 ［名］(スル)悪い事態の起こらないように前もってふせぐこと。
よ‐ぼう【予謀】 《premeditation の訳語》（犯罪などを）前もって周到に計画すること。
よ‐ぼう【誉望】 名誉と声望。ほまれ。
よ‐ぼう【輿望】 世間一般の人々から寄せられる信頼・期待。衆望。

よ‐ぼう 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 よ‐ぼう 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 よ‐ぼう 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «よ‐ぼう» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 我BOU
• 일본어 - 스페인어 번역기: yo Bou
• 일본어 - 영어 번역기: I bou
• 일본어 - 힌디어 번역기: मैं Bou
• 일본어 - 아랍어 번역기: أنا بو
• 일본어 - 러시아어 번역기: Я бо
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: Eu bou
• 일본어 - 벵골어 번역기: আমি Bou
• 일본어 - 프랑스어 번역기: Je Bou
• 일본어 - 말레이어 번역기: Saya Bou
• 일본어 - 독일어 번역기: I bou
• 일본어: よ‐ぼう
• 일본어 - 한국어 번역기: 야 보오
• 일본어 - 자바어 번역기: Aku Bou
• 일본어 - 베트남어 번역기: tôi Bou
• 일본어 - 타밀어 번역기: நான் பவ்
• 일본어 - 마라티어 번역기: मी Bou
• 일본어 - 터키어 번역기: Ben bou
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: I bou
• 일본어 - 폴란드어 번역기: I Bou
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: я бо
• 일본어 - 루마니아어 번역기: am bou
• 일본어 - 그리스어 번역기: Ι Bou
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: Ek Bou
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: jag bou
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: jeg BOU

«よ‐ぼう» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 よ‐ぼう 의 용법을 확인하세요. よ‐ぼう 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

かえるのよぼうちゅうしゃ

かえるむらのかえるたちは、よぼうちゅうしゃをうけることになりました。「ちゅうしゃなんてこわくない。こわくないったらこわくない~」。4~5歳から。

さくらともこ, 1999

目をつむるのよ、ぼうや

お母さんトラは、ぼうやに言います。「目をつむるのよ、ぼうや......」お子さまにゆっくり、やさしく読んであげたいおやすみ絵本。

ケイトバンクス, 2002

ぼうけんにいこうよ、ムーミントロール

ひさしぶりにあめがやみ、おひさまがかおをだしました。「こんな日は、ぼうけんにでかけなくちゃ ...

トーベ・ヤンソン, ‎ラルス・ヤンソン, 2012

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

よぶん余分[名] redundancy [ridʌndənsi]よぶんの余分の[形] extra [ekstrə]よほう予報[名] forecast [fɔ:rkæst]よぼう予防[名] prevention [privenʃən]よぼうさく予防策[名] preventive measures [priventiv meʒərz]よぼうしゅだん予防手段[名] safeguard ...

キム テーボム, 2015

さあ、たのしんで生きることを選ぼうよ: 心が元気になる愛ノート

嫌われる不安から人に合わせ、人のために時間と労力をさいても、決して私たちが人から愛されることはないのです。自分が楽しく生き、自分と自分の人生を受け入れていく時、 ...

マドモアゼル愛, 1999

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

よぶん余分[名] 여분 餘分よほう予報[名] 예보 豫報よぼう予防[名] 예방 豫防よぼうさく予防策[名] 예방책 豫防策よぼうしゅだん予防手段[名] 예방수단 豫防手段よぼうせっしゅ予防接種[名] 예방접종 豫防接種よぼうせっしゅをする予防接種をするよぼうほう予防 ...

キム テーボム, 2015

どんぐりぼうやの一期一会 - 68 ページ

浜野嘉美 だほうがいい。悩んだぶん、きっとりんちやんにとって、大事な宝になるさ」も意味あることをしてるって思ってるんでしよ。自分が納得できるまで、いろいろと悩んちやんがやっていることは無駄じやない。りんちやんも、そう思ってるんでしよ。とってとが ...

浜野嘉美, 2003

日本の出版社: 全国出版社名簿 - 4 ページ

本^の出版れ(地お出版杜も^む)は, 1987 年 10 月現^の^おによリ収おした。 ... 膽房(さんゆうしよ 6 ぼう)千城(せんじよう) 7 大明堂(たいめいどう)大蔵出版(だいぞうしゅつばん) 8 土筆社(つくししゃ)弓立社(ゆだちしゃ) 4 五禾害房(ごかしよぼう)五月害房(ごがつし ...

出版ニュース社, 1987

通信制大学で学ぼう - 242 ページ

メディァ授業のレポ一トの提出後、科目担当者に文句をぶっけてみたよ。しばらくして、返信があった。「科目ごとに添削方針が違っているから、たまにそういうことを言われる時もあるよ。でも、そんなに気に入らないレポートだったら、不合格にしているよ。おのレポ— ...

渡辺一成, 2007

武器よさらば

ぼくより強いよ。ぼくは行くとこがあるんだ」「ほんとなんだよ」とリナルディが言った。「デートなんだ。おれはなんでも知ってる」「行かなければならないんだ」「ベつの晩にしよう」と ... ほんとだ」「コーヒーを噛んでいったほうがいい」「ばかな」「持ってきてやるよ、ぼうや。

ヘミングウェー／高村勝治訳, 1971

«よ‐ぼう» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 よ‐ぼう 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

外国人被災者の方へ（To those affected by the natural disaster）

片付(かたづ)けなど、被災地(ひさいち)で作業(さぎょう)をする際(さい)は、怪我(けが)と感染症(かんせんしょう)を予防(よぼう)するために、必(かなら)ず、底(そこ)の厚(あつ)い靴(くつ)、軍手(ぐんて)、マスクを使用(しよう)してください。 «茨城県, 9월 15»