앱 다운로드
educalingo
よみ‐いれる

일본어 사전에서 "よみ‐いれる" 뜻

사전

일본어 에서 よみ‐いれる 의 발음

よみいれる
yomiireru



일본어에서 よみ‐いれる 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 よみ‐いれる 의 정의

음부 넣는 【요미 (몸) 담기] [動라 아래 하나] [문장] よみい · 루 [라 아래 두]시에 물건의 이름 등을 詠みこむ.


よみ‐いれる 운과 맞는 일본어 단어

あずけ‐いれる · いい‐いれる · うけ‐いれる · おし‐いれる · おとし‐いれる · おびき‐いれる · かい‐いれる · かき‐いれる · かり‐いれる · きき‐いれる · くみ‐いれる · くり‐いれる · さし‐いれる · し‐いれる · しょうじ‐いれる · すい‐いれる · つき‐いれる · とり‐いれる · はさみ‐いれる · ふみ‐いれる

よみ‐いれる 처럼 시작하는 일본어 단어

よみ‐あげ · よみ‐あげる · よみ‐あさる · よみ‐あやまる · よみ‐あわせ · よみ‐あわせる · よみ‐いる · よみ‐うり · よみ‐おとす · よみ‐かえす · よみ‐かえる · よみ‐かき · よみ‐かけ · よみ‐かける · よみ‐かた · よみ‐が‐はま · よみ‐がえる · よみ‐きかせ · よみ‐きかせる · よみ‐きり

よみ‐いれる 처럼 끝나는 일본어 단어

あお‐びれる · あおばしげれる · あきれる · あく‐たれる · あくがれる · あけ‐くれる · あけ‐はなれる · あこがれる · あざれる · あそび‐たわむれる · あばれる · いれる · なげ‐いれる · のり‐いれる · ひき‐いれる · ふき‐いれる · むかえ‐いれる · もうし‐いれる · やとい‐いれる · よび‐いれる

일본어 사전에서 よみ‐いれる 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «よみ‐いれる» 번역

번역기

よみ‐いれる 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 よみ‐いれる25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 よみ‐いれる 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «よみ‐いれる» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

我把阅读
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Me puse a leer
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

I put reading
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

मैं पढ़ डाल
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

أضع القراءة
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Я положил читать
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

Eu coloquei lendo
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

রাখুন পড়া
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Je mets la lecture
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

Untuk membaca
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Ich legte das Lesen
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

よみ‐いれる
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

음부 담기
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

maca sijine
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Tôi đặt đọc
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

போடு வாசிப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

ठेवा वाचन
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Put okuma
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

Ho messo a leggere
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

Włożyłem czytanie
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

Я поклав читати
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

Am pus de lectură
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Έβαλα ανάγνωση
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Ek sit lees
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Jag satte läsa
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Jeg satte lesing
화자 5 x 백만 명

よみ‐いれる 의 사용 경향

경향

«よみ‐いれる» 의 용어 사용 경향

よみ‐いれる 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «よみ‐いれる» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

よみ‐いれる 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«よみ‐いれる» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 よみ‐いれる 의 용법을 확인하세요. よみ‐いれる 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
人生最高の開運を手に入れる方法: 産土の神様のパワーがあなたを守る
... 応援したくなる生き方 126 *ミ心と体の工ネルギーを高めるための開運法・ 122 *どうしても叶えたい願望がある時の開運法・家族全員が開運する神棚参拝法・ 1 *り開運しやすくなる神社参りの順番・よみ、 m 1 神様から具体的な神アドバイスをいただく方法・
藤尾美友, 2013
2
国語博辞典 - 1411 ページ
よみ—くせ〔躭癖〕 1 習慣上きまつている一秭の^方。南殿 0 ^〕の類。 2 ある人の胶方のー嵇の〜せ.。よみ-こ.む〔暁み込む〕詩欲などに物の名称などをよみ入れる。よみ-じ〔黄泉は〕黄泉( ? )へ行くみち。よみ.する〔^する〕よいとする。ほめる,よ—みせ〔夜店, ...
新村出, 1952
3
美の傳統 - 29 ページ
更に題の心^ ^ —く心得てよむべき事、の題に季をよみ入れる事の可否、よみ入れる時の心得の如きものは、中世歌論宵には時々かれ季の題は其數が^く、重要な位^を占めてはわるが、季の題のみが題なのではない。さうして雑である。百首題の典型といは ...
岡崎義恵, 1940
4
古典に近づく文法
そして「ソウシタ中ラ無理シテ起きの員に入れる」の意味、すなわち幾つかの物名を、成いは注文された物名を、歌句の中にその成員としてよみ入れるという意味にとれるかと思われる。こうして物名を幾つもかぞえ入れることにおいて、『文鏡稲府論』にも引用して ...
桑田明, 2001
5
角川国語辞典 - 978 ページ
4 * 0 よみ-あわ.せる【铳〈瀆〉み合わせる, ; 5 は】下 1 ひ- :ぉ巧へ 1 ! ;容の文害まぱみあって一^ 5 す。 2 〔^〕本読み專る。國よみあは.す下二よみ-い.れる【よみ入れる「詠入れる】? V レル他下 I ^つ- V つ, V1 よみこむ。 8 よみい.る下二よみ- 5 り【镜〈讀)ム壳 6 〉 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
6
5分で落語のよみきかせ - 7 ページ
どないしょう」ーだったら、代わりのものを入れようか」ーなんや、その代わりのものて。よその風か?」ーいや、風じゃない。風の代わりにおならを入れておくんだ」ーおなら?そんなことして、しかられへんかなぁ」ー風がないよりましだろう。さあ、みんな、つづらにおなら ...
小佐田定雄, 2005
7
蜻蛉日記解釈大成 - 第 4 巻 - 31 ページ
凡、かな草紙に、直にとうでともか七 0 出でて【解環】かくのごとくもかいて、よみくせにどを入れる場合は、布製の巾着袋のようなものだったらしい-で編んだ壺型のもの、広く転用され、旅行時の食物.菓子なこう呼ぶ。【集成】もとは、魔の餌を入れた容器で、竹など ...
上村悦子, ‎道綱母, 1988
8
近世文學の硏究 - 174 ページ
は一方季の物をよみ入れるのが格の正しい方法と^へられたほに、^の物はいっしか主題であるかの^諧の發句に入ってそれは致命的な^大性を持っに.至った。そして發句の題なるものは、必十しも季の題とは限っておめ主題ではなかったのであるが、和歌の題詠 ...
藤村作, 1936
9
日本國語大辞典 - 206 ページ
能天の義絶「女郎の花代や算骨牌(ョ 5 カルタ)の望性《もとで)はいふに及ばず」 1 食ァ〉 3 よみ-かわ.す:かはす【 .... 読込】 I 他マ五(四)】 0 ある事物の名前などを特に入れて、歌などを作る,よみ入れる, ,西洋道中膝栗毛〈仮名垣魯文ニ 1 一.下「古今集物の名の部 ...
日本大辞典刊行会, 1976
10
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 206 ページ
〔ガラ)を傍に 8 くのに」 0 ョミガラ食ァ〉^よみ-ガルタ【読骨牌】【名】(カルタは|ャ 8& )カルタを用いた賭博(とばく)の一つ。天正カルタ .... 無名抄「千載集には予が歌一首入れり,させる重^にもあらず,よみくちにもあらず」,無名抄「俊患をよみ口ならずと申す人はなきぞか ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
참조
« EDUCALINGO. よみ‐いれる [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/yomi-ireru> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO