앱 다운로드
educalingo
ゆき‐ぐれ

일본어 사전에서 "ゆき‐ぐれ" 뜻

사전

일본어 에서 ゆき‐ぐれ 의 발음

ゆきぐれ
yukigure



일본어에서 ゆき‐ぐれ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 ゆき‐ぐれ 의 정의

유키 구레 [눈 어두운되어 / 눈 저물어] 雪模様에서 하늘이 어두운 것. 또한 눈이 내리면서 해가 저물 것.


ゆき‐ぐれ 운과 맞는 일본어 단어

あけ‐ぐれ · うす‐ぐれ · おお‐ぐれ · くれ‐ぐれ · こ‐ぐれ · さし‐ぐれ · じっぽう‐ぐれ · はん‐ぐれ · ひ‐ぐれ · ほの‐ぐれ · やさ‐ぐれ · ゆう‐ぐれ

ゆき‐ぐれ 처럼 시작하는 일본어 단어

ゆき‐がまえ · ゆき‐き · ゆき‐ぎえ · ゆき‐くらす · ゆき‐くれ · ゆき‐くれる · ゆき‐ぐつ · ゆき‐ぐに · ゆき‐ぐも · ゆき‐ぐもり · ゆき‐けむり · ゆき‐げ · ゆき‐げしき · ゆき‐げしょう · ゆき‐げた · ゆき‐ころがし · ゆき‐ごい · ゆき‐さき · ゆき‐ざお · ゆき‐ざさ

ゆき‐ぐれ 처럼 끝나는 일본어 단어

あき‐しぐれ · かた‐しぐれ · き‐まぐれ · きた‐しぐれ · きたやま‐しぐれ · きみ‐しぐれ · くい‐はぐれ · くいっ‐ぱぐれ · ぐれ · さよ‐しぐれ · さんさ‐しぐれ · しぐれ · せみ‐しぐれ · そで‐しぐれ · そで‐の‐しぐれ · つゆ‐しぐれ · なぐれ · なま‐ゆうぐれ · はせがわ‐しぐれ · はつ‐しぐれ

일본어 사전에서 ゆき‐ぐれ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ゆき‐ぐれ» 번역

번역기

ゆき‐ぐれ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 ゆき‐ぐれ25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ゆき‐ぐれ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «ゆき‐ぐれ» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

雪和灰色
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Nieve y gris
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Snow and gray
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

हिमपात और ग्रे
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

الثلوج الرمادي
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Снег и серый
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

Neve e cinza
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

স্নো ধূসর
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Neige et gris
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

kelabu salji
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Schnee und grau
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

ゆき‐ぐれ
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

유키 구레
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

Snow werna abu-abu
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Tuyết màu xám
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

ஸ்னோ சாம்பல்
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

पाऊस राखाडी
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Kar gri
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

Neve e grigio
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

Śnieg i szary
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

Сніг і сірий
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

Zăpadă și gri
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Χιόνι και γκρι
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Snow grys
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Snö och grått
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Snø og grå
화자 5 x 백만 명

ゆき‐ぐれ 의 사용 경향

경향

«ゆき‐ぐれ» 의 용어 사용 경향

ゆき‐ぐれ 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ゆき‐ぐれ» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ゆき‐ぐれ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ゆき‐ぐれ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 ゆき‐ぐれ 의 용법을 확인하세요. ゆき‐ぐれ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 701 ページ
三省堂編修所, 1997
2
角川国語辞典 - 963 ページ
ゆき-おんな【雪女: ^】コキオンナ名〔季-新年〕雪国の伝説で、雪の日に白ずくめの身なりの女の姿であらわれ, ? ... ゆき.くら.す【行き幕らす】コ 3 クラス自五" "お; "日のくれ, ?で行く。行く. ?に日がくれる。 I 四ゆき-ぐれ雪ぐれ.雪暮れ【 31 暗】ユキダレ名〔羊-冬〕 1 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
3
「四季のことば」ポケット辞典
【雪晴】ゆきぐれいつ雪が落ちてきてもおかしくないほと曇った空が「雪曇」。どんよりとした陰鬱な気分と重く垂れこめた天気を表現するのが「雪晴」です。不思議なことに、いったん雪が降り出してしまえば、気持ちがすっきりするためか、戸外も明るく感じられるように ...
幸運社, 2002
4
増補雅言集覽 - 第 46~50 巻 - 60 ページ
石川雅望, 中島廣足 雪ぐれ s 5 (夫)料獣「ゃとからん行へ』ーらを久かたのあまのがそらのゆきぐれの空(同)編』「おっかなたがヘる鷹 6 いかからんかりそのをの、雪ぐれの空行くら」(土佐日記)海ハあるれとて〜ろハそてーかぎぬかくゆきくらーてこまり 14 いたりて ...
石川雅望, ‎中島廣足, 1887
5
季語季題よみかた辞典 - 433 ページ
冬雪蛍ゆきぼたる[動]綿虫の俗称。崈冬雪袴 ... 崈冬雪烏ゆきどり[動]白一色の雪の上に野烏が群れ、雪を^らして雪浴びをしている烏。^冬 12 雪割 ... 崈冬雪暗ゆきぐれ[天】滴天に重く雲がたれこめ、どんよりと暗く、いまにも雪が降つて来そうな空模様。^冬雪椿 ...
日外アソシエ一ツ, 1994
6
国立劇場所蔵図書目錄 - 164 ページ
... タ暮(ゆうぐれ) 180,182,185 タぐれかへうた(ゆうぐれかえうた) 186 タぐれに(ゆうぐれに) 186 タぐれにかへうた(ゆうぐれに ... のいろ) 181 雪(ゆき) 15 7 ゆきくれて'行くれて 182,185 雪空に(ゆきぞらに) 160 雪に待ち(ゆきにまち) 159 往きに寄ろう力《ゆきに ...
国立劇場. 資料課, 1978
7
基本季語500選 - 870 ページ
象 870 技に来ゐる驚春かけて鳴けどもいまだ雪は降りつつ」などと言つているのも、雪の久しさをいうことりの期間の永いことで ... は雪模様の雲、雪暴は雪雲の暴り、雪暗は雪: ^で暗くなること、雪風は雪をさそう風、雪明は雪のゆきぐもゆきぐもりゆきぐれゆき ...
山本健吉 (pseud.), 1986
8
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... きれサンタンぎれサンダンぎれハンきれきれあかぎれあきれまぎれめまぎれくれあけぐれこぐれつつぐれこのくれくれゆきぐれあけくれひの—れひぐれゆふぐれくれぐれジッバゥぐれボンくれくれすきくれはしくれはな^れくれいしくれこがれ魚したこがれ心雜せがれ ...
風間力三, 1979
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1015 ページ
ゆきかぜ【き風: II :】ゆキ一ぶろ【 9 * 1 】ゆさしまき^ゆきちまき 3 【雷 XI せつえん【雪原】せつげん【雪娘】ゆさむすめ【雪害】せ ... つい【雷軟】せっせん【雪搔】ゆきかさ【霄搔率】ゆさかきしや【雪搔扳】ゆきかさいた【雪睹】ゆきぐれ【雷樓】ゆきつばさ【雪滑】ゆきすベリ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
広辞林 - 139 ページ
行き《交う】(自四)「ゆきこう」の口誘,ゆ學かえリ 7 ュ,ひき返りニ往きー 3 り】(名)攀行きとかえり。往^ ,暴行つて ... 一; I :き暮ら】ー自下二)行く逾中で 3 が暮れる, : :崦ゆきくれる(下 11 ゆ爭ぐれ一; 3 き 1 れ 1 一名-行き慕れるここ,行き暴すこと,ゆき.ぐれ|盲|ほ一も- ...
金澤庄三郎, 1958
참조
« EDUCALINGO. ゆき‐ぐれ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/yuki-kure-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO