앱 다운로드
educalingo
부형청죄

한국어 사전에서 "부형청죄" 뜻

사전

부형청죄 의 발음

buhyeongcheongjoe



한국어에서 부형청죄 의 뜻은 무엇인가요?

한국어 사전에서 부형청죄 의 정의

부형청죄 '가시나무를 등에 지고 때려 달라고 죄를 청한다'라는 뜻으로, 자신의 잘못을 인정하고 처벌해줄 것을 자청한다는 말이다. 《사기》의 〈염파인상여열전(廉頗藺相如列傳)〉에서 유래되었다.


부형청죄 운과 맞는 단어

도박개장죄 · 업무상과실치사상죄 · 업무상횡령죄 · 강제추행죄 · 간통죄 · 공무원자격사칭죄 · 과실치상죄 · 경죄 · 교통방해치사상죄 · 항명죄 · 횡령죄 · 점유이탈물횡령죄 · 직권남용죄 · 중죄 · 미성년자추행죄 · 모해위증죄 · 폭발물사용죄 · 퇴거불응죄 · 위경죄 · 위증죄

부형청죄 처럼 시작하는 단어

부항초등학교 · 부허 · 부험 · 부헤도 · 부헤르 · 부헨 · 부현 · 부현초등학교 · 부혈행로 · 부형제 · 부호 · 부호군 · 부호리 · 부호부인 · 부호이론 · 부호장 · 부호정 · 부호집 · 부혹지언 · 부화

부형청죄 처럼 끝나는 단어

감금죄 · 간첩죄 · 강간죄 · 강요죄 · 강도강간죄 · 강도죄 · 강제집행면탈죄 · 공갈죄 · 공공위험죄 · 공연음란죄 · 공무집행방해죄 · 공문서부정행사죄 · 공문서위조·변조죄 · 공무상비밀누설죄 · 공무상비밀표시무효죄 · 공무상보관물무효죄 · 경구죄 · 경계침범죄 · 경범죄 · 경매·입찰방해죄

한국어 사전에서 부형청죄 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «부형청죄» 번역

번역기

부형청죄 의 번역

한국어 다중 언어 번역기 를 사용해 부형청죄25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 한국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 부형청죄 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 한국어 단어 «부형청죄» 입니다.
zh

한국어 - 중국어 번역기

端cheongjoe
화자 1,325 x 백만 명
es

한국어 - 스페인어 번역기

cheongjoe ended
화자 570 x 백만 명
en

한국어 - 영어 번역기

A form of innocence
화자 510 x 백만 명
hi

한국어 - 힌디어 번역기

समाप्त cheongjoe
화자 380 x 백만 명
ar

한국어 - 아랍어 번역기

cheongjoe العضوية
화자 280 x 백만 명
ru

한국어 - 러시아어 번역기

Закончен cheongjoe
화자 278 x 백만 명
pt

한국어 - 포르투갈어 번역기

cheongjoe ended
화자 270 x 백만 명
bn

한국어 - 벵골어 번역기

এ সমাপ্ত হয়েছে cheongjoe
화자 260 x 백만 명
fr

한국어 - 프랑스어 번역기

ended cheongjoe
화자 220 x 백만 명
ms

한국어 - 말레이어 번역기

cheongjoe berakhir
화자 190 x 백만 명
de

한국어 - 독일어 번역기

ended cheongjoe
화자 180 x 백만 명
ja

한국어 - 일본어 번역기

賦形チョンジュェ
화자 130 x 백만 명
ko

한국어

부형청죄
화자 85 x 백만 명
jv

한국어 - 자바어 번역기

cheongjoe rampung
화자 85 x 백만 명
vi

한국어 - 베트남어 번역기

cheongjoe đã kết thúc
화자 80 x 백만 명
ta

한국어 - 타밀어 번역기

குற்றமற்ற ஒரு வடிவம்
화자 75 x 백만 명
mr

한국어 - 마라티어 번역기

समाप्त cheongjoe
화자 75 x 백만 명
tr

한국어 - 터키어 번역기

uçlu cheongjoe
화자 70 x 백만 명
it

한국어 - 이탈리아어 번역기

cheongjoe ended
화자 65 x 백만 명
pl

한국어 - 폴란드어 번역기

ended cheongjoe
화자 50 x 백만 명
uk

한국어 - 우크라이나어 번역기

закінчено cheongjoe
화자 40 x 백만 명
ro

한국어 - 루마니아어 번역기

cheongjoe ended
화자 30 x 백만 명
el

한국어 - 그리스어 번역기

τύπου cheongjoe
화자 15 x 백만 명
af

한국어 - 아프리칸스어 번역기

ended cheongjoe
화자 14 x 백만 명
sv

한국어 - 스웨덴어 번역기

ended cheongjoe
화자 10 x 백만 명
no

한국어 - 노르웨이어 번역기

avsluttet cheongjoe
화자 5 x 백만 명

부형청죄 의 사용 경향

경향

«부형청죄» 의 용어 사용 경향

부형청죄 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 한국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «부형청죄» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

부형청죄 에 대한 한국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«부형청죄» 관련 한국어 책

다음 도서 목록 항목에서 부형청죄 의 용법을 확인하세요. 부형청죄 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 한국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
책사4
권오단. 크게 웃었다. 가시나무를 들고 온 것은 염피(廉頗)와 인 상여(藺相如)의 고사를 빗댄 것이다. 목풍아와 도연이 힘 을 합쳐 같은 길을 가보자는 의미였다. 이른 아침에 갑 작스럽게 부형청죄(負荊請罪)의 의미가 담긴 가시나무를 도연에게 보냈다는 ...
권오단, 2013
2
사마천 史記 2
... 사사로운 원수는 뒤로 미루었기 때문일세.” “아아, 주인님! 이제야 까닭을 알겠습니다.” 염파도 그 말을 전해 들었다. 그리고는 가시나무 리를 한 짐 지고 인상여의 문전에 이르러 웃통을 벗고 사죄해 아뢰었다〔부형청죄(負荊請罪:가시나무를 회초 등에 ...
장개충, 2012
3
사마천의 사기열전 제2권: 사기시리즈 3
사기시리즈 3 고종문. 고 인상여의 집을 찾아가 사죄하고, 형벌을 청하였고”(負荊請罪), 이 둘은 화해를 하고 생사고락을 함께 하는 친구의 연을 맺었다. 여기에서 부형청죄(負荊請罪)라는 말이 생겼다. 그는 이처럼 개인보다는 대의를 택했던 사람이다.
고종문, 2015
4
처신
항우와의 싸움에서 승리해 천하를 움켜쥔 유방이 바 로 이러한 태도를 갖춘 사람이었다. 누군가 자신의 실 수를 지적하면 태도를 180도 돌변해 개처럼 사과했던 것이다. 부형청죄 負荊請罪 ... 자신의 죄를 청할 때는 가시나무를 등에 지라 철두철미한 ...
이남훈, 2014
5
고사성어로 읽는 사마천의 사기열전
염파인상여열전(廉頗藺相如列傳) 1) 완벽(完璧)과 하자(瑕疵) 2) 부형청죄(負荊請罪) 3) 문경지교 (刎頸之交) 4) 포의지교(布衣之交) 5) 노발충관(怒髮衝冠) 22. 전단열전(田單列傳) 1) 안도(安堵) 2) 출기제승(出奇制勝) 3) 화우지계(火牛之計) 4) 물망 ...
고종문, 2015
6
中朝大辭典 - 2권 - 836페이지
푀 일시 예 그 貸 슁 각껼 일 이니 너일 스견 로 가식 蠶 지고 와 샤죄 肯 리라 ( [國 3 : 8 회 tHI'A]310E 부형 청죄 1 MIngqingzui 힘 dp [ 후징 칭쥐 ] 부 형평 죄 ; 가식 롤 지고 죄롤 졍 肯 미라 11 계 + 組通 7hy / , .色色鄒% CU 道, eL 樣; II , Li - - NJ 뺐 的- f ...
朴在渊, 2002
7
전환기의한국외교: 이상옥전외무장관외교회고록 - 285페이지
김 단장 의 도착 성명 골자 는 " 한 · 중 수교 의 결과 로 중화 민국 과 의 외 교 관계 가 단절 되어 우리 나라 의 온 국민 이 가슴 아프게 생각 하고 있 으며 , 사절단 은 우리 국민 의 이러한 정서 를 중화 민국 지도자 들 과 국민 에게 전달 하고자 부형 청죄 <負 ...
이상옥, 2002
8
한국고전소설의이해 - 2권 - 298페이지
... 도 적지 않다 . 고 고 . . . 고 . 고 熱 고 響妙 고 . + . .v . . 고 고 . 고 胃響 1 . 고 . 고 琴.고 品 고 . 고 尹 고 고 고 . 고 고 . 고 + ' 고 . -.1 . . 고 . ' . 41 류 고 金拳崗劍<燕京本> i <國圓本> l 고 Fl 지기 l 부형 청죄 (負荊請罪) 죽은 벗 의 딸 i 망우 ( IL ]友) 의 골육 ...
이상택, 2003
9
동서양의 고사성어 - 850페이지
... 부부 가 화목 하게 지낸다 부탕 도화 赴湯腦火 l 꿇는 물 에 들어가고 불 을 曾 는다 ; 심한 괴로움 마저 무릅 쓴다 부평 심성 i 字厚 5 ·性 l 부평초 처럼 wy ] - 고 싶어하는 마음 : 그런 사람 ; 바람둥이 부형 청죄 負前請罪 l 가시 나무 를 지고 처벌 을 청한다 ...
이동진, 2004
10
삼대록소설연구 - 426페이지
10) 양정렬 이 유현 에게 부형 속임 을 질책 하고 유현 이 청죄 하며 부친 께 알 리지 말 것을 청하 는 말 을 초공 이 듣고 대로 하여 꾸짖고 내 치라 함 . 11) 유현 이 진궁 에서 석고 대죄 하므로 , 곤계 들이 찾으 니 유현 은 부형 께 아 뢰어 용서 를 청하 라고 ...
조용호, 1996

«부형청죄» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 부형청죄 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
서강공동체, 강기훈 씨께 '아름다운 사죄'로 용서 빌어
... 확정한데 이어 서강공동체(서강대학교 교수협의회, 총학생회, 민주동우회 등)가 강기훈 씨에게 공식적으로 부형청죄(가시나무를 지고 스스로 벌주기를 청하다)했다 ... «한국인터넷언론인협동조합, 9월 15»
2
홍영표의 조부 친일행각 사과, 네티즌 “박근혜 김무성이 보아야”
홍영표 의원은 11일 자신의 SNS 계정 페이스북을 통해 “민족 앞에 당당할 수 없는 저는 친일후손”이라고 밝히고, 조부의 친일행각에 대해 부형청죄(負荊請罪)했다. «한국인터넷언론인협동조합, 8월 15»
3
负荆请罪(부형청죄)
사자성어 "부형청죄"는 가시나무 회최리를 지고 가서 잘못을 빈다는 뜻으로 자기의 잘못을 인정하고 처벌해줄 것을 자청한다는 의미로 사용된다. 관련기사 ... «중국국제방송 경제채널, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. 부형청죄 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ko/buhyeongcheongjoe> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO