앱 다운로드
educalingo
불여귀

한국어 사전에서 "불여귀" 뜻

사전

불여귀 의 발음

bulyeogwi



한국어에서 불여귀 의 뜻은 무엇인가요?

번안 소설

번안소설은 외국작품에서 그 내용이나 줄거리는 그대로 두고 풍속·지명·인명 등을 자기 나라에 맞게 고쳐서 번역한 소설을 말한다.

한국어 사전에서 불여귀 의 정의

불여귀 이은파

불여귀 운과 맞는 단어

아주거귀 · 안반소귀 · 빈지여귀 · 돌쩌귀 · 어귀 · 어저귀 · 가는돌쩌귀 · 가는줄돌쩌귀 · 그늘돌쩌귀 · 기저귀 · 귀도귀 · 항파두리성_돌쩌귀 · 한라돌쩌귀 · 호귀 · 묘귀 · 노랑돌쩌귀 · 오귀 · 세잎돌쩌귀 · 소귀 · 야오귀

불여귀 처럼 시작하는 단어

불암초 · 불암폭포 · 불야성 · 불양암 · 불어 · 불어교육과 · 불어리 · 불어리하늘소 · 불어불문학 · 불어불문학과 · 불여우 · 불역언 · 불연국토 · 불연성쓰레기 · 불연속 · 불연속분포 · 불연속선 · 불염포 · 불영계곡 · 불영대

불여귀 처럼 끝나는 단어

가다귀 · 객귀 · 개뼈다귀 · 개뼉다귀 · 갯씀바귀 · 개똥지빠귀 · 가귀 · 가정복귀 · 갈까마귀 · 가마귀 · 강판귀 · 가운데귀 · 거치섭귀 · 검은바람까마귀 · 검은지빠귀 · 검은목지빠귀 · 검정날개각다귀 · 검정사마귀 · 계귀 · 격정귀

한국어 사전에서 불여귀 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «불여귀» 번역

번역기

불여귀 의 번역

한국어 다중 언어 번역기 를 사용해 불여귀25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 한국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 불여귀 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 한국어 단어 «불여귀» 입니다.
zh

한국어 - 중국어 번역기

Bulyeogwi
화자 1,325 x 백만 명
es

한국어 - 스페인어 번역기

Bulyeogwi
화자 570 x 백만 명
en

한국어 - 영어 번역기

Bulyeogwi
화자 510 x 백만 명
hi

한국어 - 힌디어 번역기

Bulyeogwi
화자 380 x 백만 명
ar

한국어 - 아랍어 번역기

Bulyeogwi
화자 280 x 백만 명
ru

한국어 - 러시아어 번역기

Bulyeogwi
화자 278 x 백만 명
pt

한국어 - 포르투갈어 번역기

Bulyeogwi
화자 270 x 백만 명
bn

한국어 - 벵골어 번역기

Bulyeogwi
화자 260 x 백만 명
fr

한국어 - 프랑스어 번역기

Bulyeogwi
화자 220 x 백만 명
ms

한국어 - 말레이어 번역기

Bulyeogwi
화자 190 x 백만 명
de

한국어 - 독일어 번역기

Bulyeogwi
화자 180 x 백만 명
ja

한국어 - 일본어 번역기

ブルヨグィ
화자 130 x 백만 명
ko

한국어

불여귀
화자 85 x 백만 명
jv

한국어 - 자바어 번역기

Bulyeogwi
화자 85 x 백만 명
vi

한국어 - 베트남어 번역기

Bulyeogwi
화자 80 x 백만 명
ta

한국어 - 타밀어 번역기

Bulyeogwi
화자 75 x 백만 명
mr

한국어 - 마라티어 번역기

Bulyeogwi
화자 75 x 백만 명
tr

한국어 - 터키어 번역기

Bulyeogwi
화자 70 x 백만 명
it

한국어 - 이탈리아어 번역기

Bulyeogwi
화자 65 x 백만 명
pl

한국어 - 폴란드어 번역기

Bulyeogwi
화자 50 x 백만 명
uk

한국어 - 우크라이나어 번역기

Bulyeogwi
화자 40 x 백만 명
ro

한국어 - 루마니아어 번역기

Bulyeogwi
화자 30 x 백만 명
el

한국어 - 그리스어 번역기

Bulyeogwi
화자 15 x 백만 명
af

한국어 - 아프리칸스어 번역기

Bulyeogwi
화자 14 x 백만 명
sv

한국어 - 스웨덴어 번역기

Bulyeogwi
화자 10 x 백만 명
no

한국어 - 노르웨이어 번역기

Bulyeogwi
화자 5 x 백만 명

불여귀 의 사용 경향

경향

«불여귀» 의 용어 사용 경향

불여귀 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 한국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «불여귀» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

불여귀 에 대한 한국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«불여귀» 관련 한국어 책

다음 도서 목록 항목에서 불여귀 의 용법을 확인하세요. 불여귀 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 한국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
近代韓國文學槪說 - 160페이지
유호 ] 우가 r 불여귀 ] 를 번안 한 소설 이라고 하기도 굔 란 하고 , 그렇다고 해서 번안 소설 이 아니라고 하기 게 는 두 소설 사이 에는 너무나 롭사 한 점이 많기 때 - 이다 . 이 두 작풍 이 가장 이질적 이라는 점올 보여 주는 것은 , r 유화 우 J 는 해피 ...
金相善, 1981
2
조선 의 대중 극단들: 1930년대 - 59페이지
49 ) 이 중에서 〈 불여귀 〉 의 상연 은 주목 된다 .〈 불여귀 〉 는 일본 작가 (德富花) 원작 으로 , 조선 에서는 문수 성의 창단 공연 으로 무대 에 오른 이후 50 ) 신파극 단 의 주요 레퍼토리 로 활용 된 작품 이었다 . 조선 연극사 역시 당대 의 흐름 을 따라 이 ...
김남석, 2010
3
고시조산책: 인물시조선 - 440페이지
260 불여귀 불여귀 하니 돌아 감만 못 하거든 어여쁜 우리 임금 무슨 일로 못가 신고 지금 히 매 즉루 닿빛 이어 헤론 듯 하여라 이 유 불여귀 불여귀 하니 돌아 감만 못 하거든 어여쁜 으리 임금 무슨 일로 못가 신고 지금 히 매 즉루 달빛 이어 헤론 듯 ...
성낙은, 1996
4
은세계 모란봉 빈선랑의 일미인(한국신소설선집 2): - 37페이지
명년 삼월 치악산 에 나무 하러 오지 마세 , 강릉 사람 이 못 돌아가고 불여 귀 230 ) 새 가 되면 밤낮 슬피 울 터 이라 , 불여귀 불여귀 불여귀 , 구슬픈 그 새 소리 를 누가 듣기 좋을 쓴가 , 애 에고 날 살려라 . 코 를 확확 그러한 노랫 소리 가 최 부인 의 귀에 ...
이인직, 2003
5
두견성
<책소개> 『두견성(杜鵑聲)』은 한국 개화기문학 시기의 대표적 사회소설인 불여귀(不如歸)의 번안소설이며 이해조가 우리말로 옮긴 신소설이다. 메이지시대 종식과 더불어 1912년 ...
이해조, 2013
6
한국근대연극비평사연구 - 248페이지
문 슈셩 일헝 (文秀星-行) 의 불여귀 ( f 如歸) 연극 은 지 작일 브터 셔부 원각사 (西部圓 w 社) 에셔 , 치연 肯 얏는 디 불여귀 는 본래 월본 덕부 노화 (德富蘆花) 션싱 의 걸작 으로 오늘날 연극 증 에 꽃 이라 富 만흐 것이라 그런 고로 불여귀 는 다년 연습 芝 ...
양승국, 1996
7
한국신연극연구 - 267페이지
第七幕浪- 7 -歸廟;之場第%幕浪子投身之場第九幕海軍兵員武男痛室之場第 + 幕浪-臨終 53 ) 이러한 막 구성 은 8 막 10 장 으로 되어 있는 일본 의 < 불여귀 > 각색 대 본 54 ) 과 비교 하여 볼 때 매우 다름 을 알 수 있다 . 비록 이 일본 에서 의 대본 이 ...
양승국, 2001
8
경판 방각 소설 춘향 전 과 필사본 남원 고사 의 독자층 에 대한 연구
... 의 잘양 이오 마고 의 외양 이오 감 졍비 귀양 이오 기싱 관비 쇽양 귀촉도 불여귀 (歸蜀道不&n 歸)團- 귀촉도 불여귀 라 공산 야월 격막 芝디 촉국 강산 넉시 되 귀호 인 인상 한종 (歸戶 L <賞 여 귀촉도 불여귀 라 / 만학 격요 깁혼 골 의 귀촉도 불여귀 라 ...
이창헌, 2004
9
충남북부지역의전통언어와문학 - 239페이지
그러나 불여귀 가 " 땀 홀리 는 우리 농군 [ 불쌍 타고 슬피 우나 " 라고 시작 하여 " 불여귀 의 과거 듣고 위안 삼아 일들 하세 " 라며 종결 되는 논매기 노래 도 37 ) 농업 의 효용 을 구체적 으로 제시 하고 열심히 일 하자고 다짐 한다 . 불여귀 (不 3 밍 動 는 ...
인권환, ‎성낙수, ‎김연호, 2000
10
임화전집 2:문학사 - 272페이지
... 말이 상 領 지마는 남의 집 삼대 독자 죽이는 것은 악착 한데 애 - 고 날 살려라 명년 삼월 치악산 에 나무 하러 오지 마세 강룽 사람 이 못 돌아가고 불여귀 새 가 되면 밤낮 슬피 올 터 이라 불여귀 불여귀 불여귀 구슬픈 그 새 소리 를 누가 듣기 좋을 손가 ...
林和, ‎김외곤, 2000

«불여귀» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 불여귀 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
[하루 한 생각] 4월 9일 杜鵑躑躅(두견척촉) 봄의 꽃, 진달래와 철쭉
망제는 나라를 빼앗기고 쫓겨나 울다가 지쳐 죽은 뒤 밤마다 불여귀(不如歸:돌아가고 싶다는 뜻)를 부르짖으며 목에서 피가 나도록 울었다. 그 피가 떨어진 곳에 핀 꽃 ... «이투데이, 4월 15»
2
"신경숙·공지영이 팔리는 이유는? 문학성이 아니라…"
하지만 도쿠토미 로카라는 이름이 우리에게 익숙한 것은 그의 대표작 <불여귀> 때문이다. 주지하다시피 이 작품은 당대의 베스트셀러로서 이미 1912년 조중환에 ... «프레시안뉴스, 9월 11»
3
한국문학이 사랑한 질병
그러나 선우일의 <두견성>은 일본 소설 <불여귀>를 번안한 작품이어서 본격적인 한국문학 작품으로 꼽기에는 무리가 있다. 나도향이 1922년 11월 21일부터 이듬해 ... «한겨례신문, 3월 07»
참조
« EDUCALINGO. 불여귀 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ko/bul-yeogwi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO