앱 다운로드
educalingo
기탄잘리

한국어 사전에서 "기탄잘리" 뜻

사전

기탄잘리 의 발음

gitanjalli



한국어에서 기탄잘리 의 뜻은 무엇인가요?

한국어 사전에서 기탄잘리 의 정의

기탄잘리 인도의 시인 타고르의 서정시집.


기탄잘리 운과 맞는 단어

아잘리 · 반다르에안잘리 · 대갈리 · 다사라할리 · 덕달리 · 디탈리 · 동발리 · 동달리 · 동활리 · 둔달리 · 가잘리 · 가성알칼리 · 고달리 · 마달리 · 말리 · 만달리 · 마왈리 · 내갈리 · 나탈리 · 노달리

기탄잘리 처럼 시작하는 단어

기타퍼즐 · 기타하라하쿠슈기념관 · 기타행성 · 기타행운 · 기타히로시마 · 기탁 · 기탁금 · 기탁성 · 기탁신용장 · 기탄리 · 기탈 · 기탈린 · 기탈증 · 기태 · 기턴 · 기토라고분 · 기통 · 기통증 · 기퇴 · 기트산족

기탄잘리 처럼 끝나는 단어

히드라술관해파리 · 히든밸리 · 히어리 · 히카리 · 히커리 · 히키즈쿠리 · 히키코모리 · 히코리 · 히라즈쿠리 · 힐빌리 · 힐러리 · 힐리 · 히말라야직박구리 · 힘차리 · 힌들리 · 힝클리 · 힌클리 · 히스파니오라말똥가리 · 히스테리 · 히운출리

한국어 사전에서 기탄잘리 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «기탄잘리» 번역

번역기

기탄잘리 의 번역

한국어 다중 언어 번역기 를 사용해 기탄잘리25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 한국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 기탄잘리 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 한국어 단어 «기탄잘리» 입니다.
zh

한국어 - 중국어 번역기

弗兰克jalri
화자 1,325 x 백만 명
es

한국어 - 스페인어 번역기

Frank jalri
화자 570 x 백만 명
en

한국어 - 영어 번역기

Frank jalri
화자 510 x 백만 명
hi

한국어 - 힌디어 번역기

फ्रैंक jalri
화자 380 x 백만 명
ar

한국어 - 아랍어 번역기

فرانك jalri
화자 280 x 백만 명
ru

한국어 - 러시아어 번역기

Франк jalri
화자 278 x 백만 명
pt

한국어 - 포르투갈어 번역기

Frank jalri
화자 270 x 백만 명
bn

한국어 - 벵골어 번역기

ফ্রাঙ্ক jalri
화자 260 x 백만 명
fr

한국어 - 프랑스어 번역기

Frank jalri
화자 220 x 백만 명
ms

한국어 - 말레이어 번역기

Frank jalri
화자 190 x 백만 명
de

한국어 - 독일어 번역기

Frank jalri
화자 180 x 백만 명
ja

한국어 - 일본어 번역기

忌憚切ら
화자 130 x 백만 명
ko

한국어

기탄잘리
화자 85 x 백만 명
jv

한국어 - 자바어 번역기

Frank jalri
화자 85 x 백만 명
vi

한국어 - 베트남어 번역기

Frank jalri
화자 80 x 백만 명
ta

한국어 - 타밀어 번역기

பிராங்க் jalri
화자 75 x 백만 명
mr

한국어 - 마라티어 번역기

फ्रँक jalri
화자 75 x 백만 명
tr

한국어 - 터키어 번역기

Frank jalri
화자 70 x 백만 명
it

한국어 - 이탈리아어 번역기

Frank jalri
화자 65 x 백만 명
pl

한국어 - 폴란드어 번역기

Frank jalri
화자 50 x 백만 명
uk

한국어 - 우크라이나어 번역기

франк jalri
화자 40 x 백만 명
ro

한국어 - 루마니아어 번역기

Frank jalri
화자 30 x 백만 명
el

한국어 - 그리스어 번역기

Frank jalri
화자 15 x 백만 명
af

한국어 - 아프리칸스어 번역기

Frank jalri
화자 14 x 백만 명
sv

한국어 - 스웨덴어 번역기

Frank jalri
화자 10 x 백만 명
no

한국어 - 노르웨이어 번역기

Frank jalri
화자 5 x 백만 명

기탄잘리 의 사용 경향

경향

«기탄잘리» 의 용어 사용 경향

기탄잘리 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 한국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «기탄잘리» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

기탄잘리 에 대한 한국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«기탄잘리» 관련 한국어 책

다음 도서 목록 항목에서 기탄잘리 의 용법을 확인하세요. 기탄잘리 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 한국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
기탄잘리
로 이미 우리와 친숙한 동양인 최초의 노벨문학상 수상작가 타고르의 대표적 산문 서정시. 는 '영혼의 노래로 바치는 제물' 이라고 일컬어질 만큼, 사상과 감정이 지극히 심화되고 ...
R.타코르, 2002
2
기탄잘리: 열린책들 세계문학 151
〈님〉을 그리는 가난한 마음들이 바치는 노래의 화환 1913년 노벨 문학상 수상작 나는 이 번역 원고를 며칠 동안 가지고 다니면서, 기차를 타고 가면서 읽기도 하고, 2층 버스의 위층 ...
라빈드라나트 타고르, 2011
3
기탄잘리(사르비아총서 602)
생의 애수와 죽음의 공포를 초월한 인간만이 가질 수 있는 청정한 마음의, 평안한 기쁨의 음률을 느낄 수 있는 타고르의 대표적 산문 서정시집. 오오, 생애 최후의 마무리인 ...
R.타고르, 2001
4
타고르 기탄잘리
기탄잘리Gitanjali는 노래의 봉헌이라는 뜻인데 타고르 자신이 벵갈 원어에서 영역한 시집이다. 이 시집이 1912년 런던에서 출간되자 그는 일약 유럽 문예계의 총아가 되었을 뿐 아니라 ...
R.타고르, 2002
5
Gitanjali (영어로 읽는 세계문학 25):
<책소개> <기탄잘리> 영문판. 1909년에 출간된 타고르의 시집. ‘기탄잘리’는 ‘신(神)에게 바치는 송가(頌歌)’라는 뜻으로, 총 103편으로 구성되어 있으며, 제목 대신 번호가 붙어 ...
라빈드라나트 타고르, 2013
6
여행하고 사랑하고 고양이하라: 6개국 30여 곳 80일간의 고양이 여행
기탄잘리의 고양이 가족 “내 여행의 시간은 길고 그 길은 멉니다. 나는 태양의 첫 햇 살 수레를 타고 출발 ... 타고르, <기탄잘리 12> 중에서 『기탄잘리』는 노벨문학상을 수상한 인도의 시인 타고르의 시집 제목이다. 기탄잘리는 우리에게 '신에게 바치는 ...
이용한, 2014
7
한국문학과불교 - 1권 - 239페이지
기탄 잘리 1, 내 마지막 노래 에 기쁨 의 온갖 곡조 가 짜 이게 하소서 - 대지 로 하 여금 분방 (奔放) 히 퍼지는 풀밭 의 넘쳐 흐르게 하는 기쁨 이여 . -「 기탄 잘리 58, 온갖 이내 노래 로 하여금 갖가지 다른 가락 들을 한 줄기 로 모아 임께 한 번 인사 를 올림 ...
한국문학회, 2006
8
삶이 우리를 속일지라도 희망은 날개를 가지고 있다
눈을 감고 “여기 당신이 있습니다” 말하기까지 내 눈은 멀리멀리 헤매었습니다 물음과 외침, “오 어디입니까” 천 갈래 눈물의 시내로 녹아내리고 “나 여기있도다”라는 확 신의 말이 홍수로 세상을 범람합니다 기탄잘리 12 Gintanjali는 신에게 바치는송가 ...
하이네 외, 2011
9
청년아 울더라도 뿌려야 한다
아무든지 나를 따라 오려거든 자기를 부인하고 자기 십자가를 지고 나를 좇을 것이니라 (마 16:24) 인도의 지성 타고르가 쓴 〈기탄잘리〉라는 작품 이 있다. '기탄잘리'는 '신께 바치는 노래'라는 뜻 인데, 그중에 이런 내용의 시가 있다. 나는 마을 길로 이 ...
이재철, 2001
10
김소월의시세계 - 199페이지
타고르 의 〈 기탄 잘리 〉 와 소월 의 〈 님 의 노래 〉 타고르 의 시 「 기탄 잘리 」 가 처음 으로 우리 문단 에 소개 된 것은 『前造』( 7 號) P 에 오천석 이 〈 기탄 잘리 〉 1 에서 7 까지 를 번역 발표 한데서 비롯된다 . 그 뒤 안서 에 의해 번역 소개 된 바도 있다 .
유창근, 1993

«기탄잘리» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 기탄잘리 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
남북 고위급접촉 도중 '지뢰 폭발'
기탄잘리; 2015-08-26 19:08:37. 추천16; 반대1. tod가 밤낮으로 감시하는데 동영상좀 까봐~. 댓글달기; 신고; 삭제. Facebook 프로필 이미지. Yongbok Jeon «경향신문, 8월 15»
2
경찰 간부가 권총 장난치다 '탕'…의경 사망
공유된 SNS: Facebook. Naver 프로필 이미지. 기탄잘리; 2015-08-26 01:19:23. 추천11; 반대0. 하다하다 이제 총으로 장난치다 사람까지 죽이냐? 댓글달기; 신고 «경향신문, 8월 15»
3
예산 줄이려 청소원 일당 깎은 '코레일의 갑질'
기탄잘리; 2015-08-26 02:03:43. 추천13; 반대0. 이럴줄 모르고 개누리 찍었냐? 저 청소부들 중에도 개누리 지지자 엄청 많을껄? 댓글달기; 신고; 삭제. Khan 프로필 ... «경향신문, 8월 15»
4
`비정규직 4년으로 연장` 입법 본격추진
기탄잘리; 2015-08-07 12:41:28. 추천1; 반대0. 맞아! 전국민을 염가노예로 만들어 놓으면 다루기도 더 쉽고 기득권 유지도 영구히 지속 될 수가 있어~. 댓글달기; 신고 «매일경제, 8월 15»
5
양익준·김태용·이송희일 등 부산국제영화제 APM 지원작 선정
... 어려움을 겪었으며 고심을 거듭한 결과 차기작이 더욱 기대되는 인도의 기탄잘리 라오 감독의 '봄베이 로즈'와 한국 장형윤 감독의 '마왕의 딸 이리샤'가 선발됐다. «SBS뉴스, 8월 15»
6
BIFF 2015 아시아프로젝트마켓 공식 프로젝트 30편 발표
... 어려움을 겪었으며 고심을 거듭한 결과 차기작이 더욱 기대되는 인도의 기탄잘리 라오 감독의 '봄베이 로즈'와 한국 장형윤 감독의 '마왕의 딸 이리샤'가 선발되었다. «스포츠조선, 8월 15»
7
김무성 F-22 구매 발언, 靑과 교감 없는 독단이었나
최신순; 공감순; 반대순. Naver 프로필 이미지. 기탄잘리; 2015-07-30 03:47:20. 추천1; 반대0. 무성아 ~ 난 갠적이루 유로파이터 가 더 좋은데~. 댓글달기; 신고; 삭제. «뉴데일리, 7월 15»
8
조명희 평전 / 불꽃으로 타오른 민족혼
그러면 나는 '타골'의 시 '기탄잘리'를 한 해 겨울을 두고 애송하였다. 심경을 잘 이해하기는 자기만한 사람이 없으리라는 자부심까지 가지고 있었다. 그런데 여기서 딴 ... «동양일보, 7월 15»
9
젭 부시 퇴임 후 2천9백만 달러 벌어...첼시 클린턴 고액 강연료 논란
미 동부 보스턴시에 위치한 터프츠 대학의 영양과학정책 대학원의 기탄잘리 싱 교수가 이번 연구를 이끌었는데요. 지난 1980년부터 2010년까지 세계 51개국에서 61 ... «VOA Korea, 7월 15»
10
타고르가 조선에 보낸 詩 '동방의 등불'에 숨겨진 진실은?
기탄잘리 35번째 시의 마지막 행에는 '코리아'가 언급돼 있지 않고 '주여 나의 조국이 깨어나게 하소서' 정도로 해석할 수 있는데 여기에 '코리아'를 넣고 이 시를 ... «아시아경제, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. 기탄잘리 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ko/gitanjalli> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO