한국어 사전에서 "군역" 뜻

군역 의 발음

군	역
gun	yeog

한국어에서 군역 의 뜻은 무엇인가요?

병역

병역 또는 군역은 정부의 군대에서 일정한 기간 동안 복무하는 일을 가리킨다. 유의어로 군복무라는 용어도 함께 쓰인다. 대한민국에서는 병역을 국가에 대한 국민의 의무로서 징병제라는 용어와 동일시하는 경향이 있지만 전 세계적으로 보았을 때에는 모병제나 선택적 징병제 등 다양한 병역이 존재한다. 대한민국, 조선민주주의인민공화국, 이스라엘, 이란과 같은 일부 국가는 정해진 만큼의 군복무를 시민에게 요구하는 징병제를 실시한다. 완전한 모병제를 취하는 국가에서는 전시 동안 징집병으로서 보충하는 상황이 아닌 경우 시민들은 병역의 의무를 지지 않는다.

한국어 사전에서 군역 의 정의

군역 양인 정남(良人丁男)이 국가에 대해 지는 신역(身役).

군역 의 번역

한국어 다중 언어 번역기 를 사용해 군역 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 한국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 군역 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 한국어 단어 «군역» 입니다.

• 한국어 - 중국어 번역기: 兵役
• 한국어 - 스페인어 번역기: servicio militar
• 한국어 - 영어 번역기: A soldier station
• 한국어 - 힌디어 번역기: सैन्य सेवा
• 한국어 - 아랍어 번역기: الخدمة العسكرية
• 한국어 - 러시아어 번역기: военная служба
• 한국어 - 포르투갈어 번역기: serviço militar
• 한국어 - 벵골어 번역기: সেনাবাহিনী সেবা
• 한국어 - 프랑스어 번역기: service militaire
• 한국어 - 말레이어 번역기: perkhidmatan tentera
• 한국어 - 독일어 번역기: Militärdienst
• 한국어 - 일본어 번역기: 軍役
• 한국어: 군역
• 한국어 - 자바어 번역기: militèr
• 한국어 - 베트남어 번역기: nghĩa vụ quân sự
• 한국어 - 타밀어 번역기: இராணுவ சேவை
• 한국어 - 마라티어 번역기: लष्करी सेवा
• 한국어 - 터키어 번역기: Bir asker istasyonu
• 한국어 - 이탈리아어 번역기: servizio militare
• 한국어 - 폴란드어 번역기: wojskowość
• 한국어 - 우크라이나어 번역기: військова служба
• 한국어 - 루마니아어 번역기: serviciul militar
• 한국어 - 그리스어 번역기: στρατιωτική θητεία
• 한국어 - 아프리칸스어 번역기: militêre diens
• 한국어 - 스웨덴어 번역기: värnplikt
• 한국어 - 노르웨이어 번역기: militær~~POS=TRUNC

«군역» 관련 한국어 책

다음 도서 목록 항목에서 군역 의 용법을 확인하세요. 군역 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 한국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

임진왜란 병자호란: - 15페이지

은 16 ~ 60 세 까지 군역 의 의무 가 있었다 양인 개명 이 원칙 이었으므로 양반 과 중인 계층 예 게도 군역 의 의무 가 있었으나 실제로 는 양인 농민 들이 거의 전적으로 군역 을 부담 하였다 양반 | 층 은 과거 어 합겨 하여 관직 을 얻으면 군역 을 지지 않 ...

이윤섭, ‎임종필, 2012

임진왜란과 병자호란

양인개병제의 원칙에 따라 노비에게만 군역이 부과되지 않았고 그 이 외의 모든 신분계층에 속하는 男丁은 16~60세까지 군역의 의무가 있었 다. 양인개병이 원칙이었으므로 양반과 중인 계층에게도 군역의 의무 가 있었으나 실제로는 양인 농민들이 ...

이윤섭, 2011

고종훈 한국사 고급편 (2013개정판) - 144페이지

국역 을 지 譽騰蟲跡團龜 생들 도 군역 에서 제외 되었습니다 . 러나 종친 과 외척 , 공신 이나 고급 관료 의 자제 들은 고급 특수 군 에 편입 되어 군역 을 대신 하였습니다 . 서울 에서 근무 하거나 국경 요충지 에 배속 된 정군 은 일정 기간 교대 로 복무 3 , ...

고종훈, 2013

제국의 역사 6 (완결)

팔천의 하나인 승려들조차 스스로 나서서 나 라를 위해 군역을 살고자 하니 그 모습이 참으로 감명스러웠습니다.” “그렇습니다. 전하. 이제 양반들까지도 징병법에 따라 군역을 져야 하 승려들의 입영은 사대부들에게 귀감이 될 것이 분명하옵니 다.

황규찬, 2012

영조 대의 양역정책과 균역법

<책소개> 18세기 영조의 치세 전반기에 농민들을 가장 힘들게 했던 부세는 양역이었다. 조선 후기의 사회상에 관해 이야기할 때마다 삼정의 문란이 빠짐없이 거론되기는 하지만, ...

정연식, 2015

징비록 1:

보인 保人 들 또한 자기 식솔뿐 아니라 군역을 간 이웃 식솔의 생계 까지 요.” “왜변에 대한 민심은 안정되었사오나 백성들의 다 른 불만들이 터져 나오고 있어 심히 걱정이옵니다. 군 역과 부역 때문이옵니다. 백성들은 지금이 한창 농사 를 준비해야 할 때 ...

정형수, 정지연, 김호경, 2015

[무료] 귀창 1

군역을 살기 위해서 떠난 사람은 군역을 사는 동안 지휘도 올라간 다. 보통 늦어도이 년이지나면 십부장을 달고, 전공에 따라서부백호 (副百戶)까지 올라가기도 한다. 그런데 삼 년이라는 시간 동안 군역을 살았다는 단천극이 겨우 병사 로 전역을 했다니.

미리혼, 2013

[세트] 귀창 (전10권/완결)

군역을 살기 위해서 떠난 사람은 군역을 사는 동안 지휘도 올라간 다. 보통 늦어도이 년이지나면 십부장을 달고, 전공에 따라서부백호 (副百戶)까지 올라가기도 한다. 그런데 삼 년이라는 시간 동안 군역을 살았다는 단천극이 겨우 병사 로 전역을 했다니.

미리혼, 2013

한자 풀이로 끝내는 한국사 - 193페이지

CD 쪽 방 군수 포제 (成軍政有制) : 복무 하는 군인 을 軍] 고향 에 돌려 보내고 成] 대신 베 를 布] 거두는 政] 제도 [制] 16 세기 군역 제도 로 , 복무 를 맡 포 2 필 을 납부 하면 군역 을 면제 은 지 방 TLL 사 를 돌려 보내고 그 대가 로 군 | 도 이다 . -- 배 는 저 ...

최승후, 2014

의원귀환 7:

성상영. 대인이 와서는 이걸 팔아달라 하였소.” 광서성 절도사! 절도사가 있 다. 총괄하는 그 지역의 군권을 각 지역에는 군권을 총괄하는 이 절도사들은 이른바 지역의 군벌 세력. 또한 한 성의 행정에도 크나큰 영향을 미친다. 하나가 바로 군역이다.

성상영, 2015

«군역» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 군역 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

타락죽과 수유치

이들은 시쳇말로 '공익요원'으로 군역 등 부역을 면제받고 있었다. 그러나 '수유는 실로 얻기 어려우므로 혹은 한 호(戶)에서 몇 해를 지나도 한 정(丁)을 바치지 못한 ... «동아일보, 10월 15»

[전경우의 문화창] 어사 박문수와 영조가 그리운 것은

열여섯 이상 예순 노인까지 남자들은 군역(軍役)으로 일 년에 두 필씩의 무명을 내야 했는데, 이것을 군포(軍布)라 했다. 죽은 사람과 어린 아이에게까지 군포를 내게 ... «천지일보, 10월 15»

[아시아블로그]속은 놈이 '바보'인가, 속인 놈이 '잘못'인가

땅에서 걷는 전정(田政), 군역을 대신하는 군정(軍政), 정부가 곡식을 빌려줬다가 이자와 함께 돌려 받는 환곡(還穀)이 그것이다. '삼정'(三政)이라 불렸던 이 세금제도 ... «아시아경제, 10월 15»

[칼럼] 서원철폐령(書院撤廢令)

우선 서원은 군역(軍役) 회피를 위한 온상이 돼버렸다. 조선 후기에 들어 권력을 가진 사람이 서원에서 공부를 하게 되면 군역을 면제받는다는 것을 알고 서원에 ... «투데이신문, 10월 15»

'명량'서 이순신 존경한 일본군역 오타니 료헤이 “역할 매력적이었다”

오타니 료헤이는 과거 방송된 KBS 2TV '해피투게더3'의 '뜨거운 남녀 특집'에 출연해 재치있는 입담을 뽐냈다. 당시 방송에서 MC들은 오타니 료헤이가 등장하자 ... «이코노믹리뷰, 9월 15»

한국고전번역원과 함께 읽는 승정원일기<32>-균역법 시행 前 백성 …

조선 후기의 양역은 양인(良人)이 부담하는 군역(軍役)을 가리키는데, 그 부담을 베로 대신하게 하여 국가의 주요 재정 수입을 삼았다. 그러나 양인의 감소로 군역을 ... «헤럴드경제, 9월 15»

원광대 여성 ROTC, '두각'... 전북서 최다합격

육군은 매년 292명의 여성 ROTC 후보생을 모집하고 있으며, 정규학과로 개설한 서울지역 2개 여자대학 60명을 제외한 232명을 10개 권역으로 나눠 군역별 자유 ... «오늘뉴스, 9월 15»

[송호근 칼럼] 군대는 갔다 왔니?

군역(軍役)을 군포(軍布)로 대신하던 조선 후기와 비슷했다고나 할까. 그 난리 덕에 '빽' 없는 중하층 가정과 저학력 청년들이 입영 단골이 되었다. 젊은 세대 규모가 ... «중앙일보, 6월 15»

'징비록' 선조, 군역 축소·축성 중단했는데...전쟁 임박

15일 오후 방송된 KBS 1TV 주말 드라마 '징비록'(극본 정형수 연출 김상휘)에서는 선조(김태우 분)가 군역 징발에 성난 양민들을 달래기 위해 군역을 줄이고 축성을 ... «머니투데이, 3월 15»

황남기의 시행착오 없는 공부방법론(32)

군역：(현직관료・성균관유생・향교유생 면제 ׀ (세조)때 보법의 실시로 군역의 요역화 ׀ 15c 대립・방군수포 발생 ׀ (중종)때 군포 2필 받아 군역면제 군적수포제 합법화 ... «법률저널, 3월 15»