앱 다운로드
educalingo
임파스토

한국어 사전에서 "임파스토" 뜻

사전

임파스토 의 발음

impaseuto



한국어에서 임파스토 의 뜻은 무엇인가요?

한국어 사전에서 임파스토 의 정의

임파스토 유화물감을 두껍게 칠하여 그림을 그리는 것을 이르는 말.


임파스토 운과 맞는 단어

바스토 · 브리스토 · 브록스토 · 챕스토 · 에바리스토 · 에스토 · 구스토 · 카다모스토 · 칼리스토 · 코이비스토 · 콩고스토 · 콘트라포스토 · 레이패유스토 · 매니페스토 · 머데스토 · 메피스토 · 노보메스토 · 파스토 · 스토 · 월섬스토

임파스토 처럼 시작하는 단어

임탁 · 임태영 · 임태일 · 임택순 · 임파문집 · 임파사실 · 임파선결핵 · 임파선염 · 임파선종 · 임파선종대 · 임판서 · 임팔 · 임팔급 · 임팔라 · 임팔라영양 · 임팩더블린문학상 · 임팩트 · 임팩트론 · 임펄스 · 임페라토레고원

임파스토 처럼 끝나는 단어

객토 · 갈색점토 · 갈색산림토 · 갈색토 · 가미사토 · 감적토 · 감탄고토 · 간울구토 · 간목승비토 · 가토 · 가와모토 · 게츠/질베르토 · 게토 · 게야노오토 · 패드스토 · 페스토 · 프레스토 · 플레이스토 · 텔레스토 · 테미스토

한국어 사전에서 임파스토 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «임파스토» 번역

번역기

임파스토 의 번역

한국어 다중 언어 번역기 를 사용해 임파스토25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 한국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 임파스토 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 한국어 단어 «임파스토» 입니다.
zh

한국어 - 중국어 번역기

厚涂
화자 1,325 x 백만 명
es

한국어 - 스페인어 번역기

impasto
화자 570 x 백만 명
en

한국어 - 영어 번역기

Impasto
화자 510 x 백만 명
hi

한국어 - 힌디어 번역기

impasto
화자 380 x 백만 명
ar

한국어 - 아랍어 번역기

Impasto
화자 280 x 백만 명
ru

한국어 - 러시아어 번역기

наложение красок густым слоем
화자 278 x 백만 명
pt

한국어 - 포르투갈어 번역기

impasto
화자 270 x 백만 명
bn

한국어 - 벵골어 번역기

Impasto
화자 260 x 백만 명
fr

한국어 - 프랑스어 번역기

empâtement
화자 220 x 백만 명
ms

한국어 - 말레이어 번역기

impasto
화자 190 x 백만 명
de

한국어 - 독일어 번역기

Impasto
화자 180 x 백만 명
ja

한국어 - 일본어 번역기

インパスト
화자 130 x 백만 명
ko

한국어

임파스토
화자 85 x 백만 명
jv

한국어 - 자바어 번역기

Impasto
화자 85 x 백만 명
vi

한국어 - 베트남어 번역기

Impasto
화자 80 x 백만 명
ta

한국어 - 타밀어 번역기

Impasto
화자 75 x 백만 명
mr

한국어 - 마라티어 번역기

Impasto
화자 75 x 백만 명
tr

한국어 - 터키어 번역기

koyu renk boya
화자 70 x 백만 명
it

한국어 - 이탈리아어 번역기

impasto
화자 65 x 백만 명
pl

한국어 - 폴란드어 번역기

impastowy
화자 50 x 백만 명
uk

한국어 - 우크라이나어 번역기

накладення фарб густим шаром
화자 40 x 백만 명
ro

한국어 - 루마니아어 번역기

Impasto
화자 30 x 백만 명
el

한국어 - 그리스어 번역기

impasto
화자 15 x 백만 명
af

한국어 - 아프리칸스어 번역기

impasto
화자 14 x 백만 명
sv

한국어 - 스웨덴어 번역기

impasto
화자 10 x 백만 명
no

한국어 - 노르웨이어 번역기

impasto
화자 5 x 백만 명

임파스토 의 사용 경향

경향

«임파스토» 의 용어 사용 경향

임파스토 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 한국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «임파스토» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

임파스토 에 대한 한국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«임파스토» 관련 한국어 책

다음 도서 목록 항목에서 임파스토 의 용법을 확인하세요. 임파스토 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 한국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
(자화상에 숨은 화가의 내면 읽기3) 화가, 삶과 죽음을 바라보다: <나는 누구인가> 재구성
... 형식으로 표현 한 것이다. 그렇지만 이 작품은 만년 고야의 화풍을 읽어 내는 데 이정표 같은 의미를 지녀 고야 개인의 회화사적으로는 중요한 위치를 차지한다. 두껍게 물감을 바르는 임파 스토 기법과 아주 얇은 붓질로 터치의 흔적을 남겨 표현력을 ...
전준엽, 2013
2
섹슈얼 힐링
... 물감을 가득 바른 날카로운 아트나이프가 힘 있게 오르내리고 있는 중이었다. 어젯밤에 칠해놓은 밑바탕 색이 아직 마르지 않았지 만, 건우는 나이프를 들고 서서 캔버스에다 임파스토 4)4)임파스토Impasto: 두껍게 덧칠하는 미술기법 를 하고 있었다.
임은정, 2015
3
꽃 피는 삶에 홀리다 : 손철주 에세이
바람에 허리가 휜나무를 그 리며 마치 반 고흐의 임파스토(impasto, 두텁고 강렬한 색칠 기법)에 비교될 만큼 강한 붓질을 구사했다. 단 한 번의 붓질로 부르르 떠는 나무를 표현한 것이다. 강한 붓질 만 있는 게 아니다. 강약이 번갈아 있고, 빠르고 느리거 ...
손철주, 2012
4
진중권의 미학 에세이:
장 뒤뷔페 역시 화면을 '반죽'이나 '대변'에 가까운 임파스토(=두꺼운 물감)로 처리했다. 여기서 우리는 무 정형으로 돌아가려는 충동을 엿본다. 흥미로운 것은 이 두 작가가 공유했던 분변적(scatological) 취향이다. 폴록은 자신의 몇몇 작품에.
진중권, 2014
5
그림 보는 만큼 보인다
주로 서예에 사용되었으나 회화에 응용되어 자유분방하고 재빠른 속도감을 표현하는 기법으로 자리 잡았다. * 임파스토impasto 기법│유화물감을 두껍게 칠한 것으로 붓자국 등을 그대로 남겨 표면과 질감에 다양한 변화를 주려고 할 때 사용한다.
손철주, 2011
6
일의 기쁨과 슬픔
항구의 삶을 연구하는 데 쏟는 그들의 열정은 종종 예 술을 대하는 태도와 비슷하다. 그들의 행동을 보면, 사하라 서부 끝을 돌아 굴대를 운송하는 데에도 임파스토 ** 기법으로 여성의 누드화를 그릴 때와 같은 창조성과 지성이 필요하다고 믿는 듯하 다.
알랭 드 보통 저, ‎정영목 역, 2012
7
유레카논술: 379호
반 고흐의 '쟁기로 간 들판'. “파란 하늘이 유화, <쟁기로 간 들판>, 캔버스에 흙, 지평선의 흰색 구름과 함께 있어. 희미한 꽃잎의 라일락, 밭고랑, 무수한 푸른 언덕, 초록빛 덤불과 주황색 지붕을 가진 오두막이 광활한 땅에 펼 와인처럼, 건조되 임파스토 ...
유레카논술 편집부, 2015
8
외래어표기용례집: 일반용어 - 89페이지
는 독일 의 기술 임 호프 콘 이미 드 이미 도 이민 이미테이션 임팩트 임팩트 크러셔 임팩 타이트 임팩터 임파 스토 임피던스 임펠러 임펄스 인센티브 인셉 티졸 인치 인見 넬 인見 스 인크 로스 인크 로스 브레드 인큐베이터 인단 트렌 인단 트론 인덱스 ...
국어연구소 (Korea), 1988
9
Sin kyŏnghyangp'a sigi ŭi P'ŭro munhak - 14페이지
김군 , 김군 은 - 대학 을 출석 하는 것이 y 학 을 배우는 것이고 앗으 < 로 위대한 작가 가 되는 긷인 줄 아시오 - % 스토 이를 러시아 의 거울 이라고 레닌 은 말하지 않았 오 . 김군 은 조선 의 거올 이 되시 오 , 그렇게 되려면 고 2) 임파 ,「 외우 송영 형데 」, r ...
Kyu-ch'an Im, ‎Ki-hyŏng Han, 1990
10
法律經濟用語解說 - 249페이지
出費春 임파 同 내에 . 그 때문 에 麗營 의 最高管理機能 을 스스로 擔當 하고 있는 완만 이 企業家 엔 깃 이 다 . 또 謹論細濟擧 ... 의 關聯 T 에서 n · 하여 지게 되고 ,現代 에 있어서는 國際 y7 關聯 을 갖 기에 이르렀다 .例 를 들면 .潤在企鑑 이 r 스토 J ·武.
韓泰淵, 1962

«임파스토» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 임파스토 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'붓이 아닌 손으로 그린 일상의 빛'
유화 물감을 붓 대신 손을 사용하여 캔버스에 두껍게 올리는 임파스토기법을 사용하는 주은희 작가의 6번째 개인전이 9월 2일부터 서울 인사동 가나아트 스페이스 ... «위클리서울, 8월 15»
2
주은희 개인전 '일상의 빛, 도시'展, 9월 2일부터 가나아트스페이스에서 …
유화 물감을 붓 대신 손을 사용하여 캔버스에 두껍게 올리는 임파스토기법을 사용하는 주은희 작가의 6번째 개인전이 9월 2일부터 서울 인사동 가나아트 스페이스 ... «뉴스와이어, 8월 15»
3
회화의 의미 재조명…'그림/ 그림자 - 오늘의 회화'
... 를 지속해서 반복적으로 그리고, 중국 베이징의 리송송(42)은 화면을 불규칙한 그리드로 나누고 다양한 색과 두꺼운 임파스토 기법으로 풀어낸 작품을 소개한다. «뉴시스, 3월 15»
4
황재형·오치균이 기록한 태백·뉴욕의 '기억과 체험'
붓 대신 손을 사용해 캔버스에 물감을 두껍게 채우는 임파스토 기법으로 잘 알려진 그의 작품은 평면이지만 입체적이다. 오치균 '휴스턴 거리 1'(132×192㎝, 캔버스에 ... «뉴시스, 3월 15»
5
사랑과 예술이 담긴 고흐와 이중섭의 그림편지
표현감정이 소용돌이처럼 솟은 반 고흐의 두텁고 투박한 질감(임파스토impasto)과 새로운 재질(담배포장은박지)에 상감기법 같은 독창적 기법으로 독자적 세계를 ... «대한민국정책포털 korea.kr, 3월 15»
6
[현대 그리스도교 미술 산책] (26) 윌리엄 콩던과 '십자가 처형 2'
물감을 패널에 두껍게 바르는 임파스토 기법을 쓰고 그 위에 섬세한 선을 새겨 넣는 그의 작업방식은 캔버스 위에 그림을 그린다기보다는 물감을 이리저리 붙이고 ... «가톨릭신문, 2월 15»
7
[박현주의 아트톡] 온 몸에 문신한 화가 오치균 "그림은 내게 생명줄"
손가락에 물감을 묻혀 캔버스에 찍어 바르는 '임파스토' 제작방식이다. 30년째 붓이된 손 치고는 의외로 고왔다. "아, 작업하기전에 핸드크림을 많이 발라요. 작업실에 ... «ajunews, 6월 14»
8
전재국 안목이 남달랐다고?
손으로 캔버스에 물감을 두껍게 발라 그림을 그리는 임파스토 기법으로 서정적 느낌을 일깨우는 오치균의 '가을 정류장'(1억~2억 원), 문자 추상화로 유명한 이응노의 ... «주간동아, 12월 13»
9
쟁기로 간 들판
특히 이 시기 물감을 두껍게 발라 풍부한 느낌을 주는 임파스토 기법을 주로 사용하기 ... 임파스토 기법으로 그린 이 그림은 맛이 매우 강한 와인처럼, 건조되는 데 오랜 ... «소년한국일보, 2월 13»
10
[진중권의 현대미술 이야기](12) 신표현주의
거대한 포맷, 요란한 주제, 격정적 표현, 두꺼운 임파스토로 이루어진 새로운 구상회화. 이른바 '신표현주의'는 뻔뻔할 정도로 복고풍이나, 앵포르멜과 추상표현주의, ... «경향신문, 11월 12»
참조
« EDUCALINGO. 임파스토 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ko/impaseuto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO