앱 다운로드
educalingo
조비연

한국어 사전에서 "조비연" 뜻

사전

조비연 의 발음

jobiyeon



한국어에서 조비연 의 뜻은 무엇인가요?

효성황후

효성황후 조비연은 전한 성제의 황후로, 성양후 조임의 딸이다. 본명은 의주.

한국어 사전에서 조비연 의 정의

조비연 한(漢)나라 성황제(漢成帝)의 부인이며 효성황후(孝成皇后)가 되었다. 중국 전통의 미인상으로 일컬어진다.

조비연 운과 맞는 단어

비색비연 · 비연 · 덴방구쟁이연 · 돌쪽바지기눈쟁이연 · 돌쪽바지기연 · 가시연 · 근골위연 · 기바리눈쟁이연 · 기바리연 · 기봉산눈쟁이연 · 김시연 · 긴고리눈쟁이연 · 긴고리연 · 기연 · 고지연 · 과세이연 · 꼭지연 · 나비연 · 남지연 · 유비연

조비연 처럼 시작하는 단어

조불수호통상조약 · 조불흥 · 조붕구 · 조붕석 · 조브강 · 조브로테이션 · 조브숍스케줄링 · 조비 · 조비동 · 조비무고사건 · 조비자 · 조비형 · 조빈 · 조빈랑 · 조빙사 · 조사 · 조사관 · 조사기 · 조사남 · 조사당

조비연 처럼 끝나는 단어

갑석부연 · 개연 · 각연 · 가재연 · 가전연 · 감정이있는심연 · 간연 · 강연 · 강석연 · 간접흡연 · 검연 · 거연 · 고기비늘연 · 고려아연 · 고연 · 결혼피로연 · 경연 · 경축연 · 경화연 · 계연

한국어 사전에서 조비연 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «조비연» 번역

번역기

조비연 의 번역

한국어 다중 언어 번역기 를 사용해 조비연25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 한국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 조비연 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 한국어 단어 «조비연» 입니다.
zh

한국어 - 중국어 번역기

Jobiyeon
화자 1,325 x 백만 명
es

한국어 - 스페인어 번역기

Jobiyeon
화자 570 x 백만 명
en

한국어 - 영어 번역기

Cho
화자 510 x 백만 명
hi

한국어 - 힌디어 번역기

Jobiyeon
화자 380 x 백만 명
ar

한국어 - 아랍어 번역기

Jobiyeon
화자 280 x 백만 명
ru

한국어 - 러시아어 번역기

Jobiyeon
화자 278 x 백만 명
pt

한국어 - 포르투갈어 번역기

Jobiyeon
화자 270 x 백만 명
bn

한국어 - 벵골어 번역기

Jobiyeon
화자 260 x 백만 명
fr

한국어 - 프랑스어 번역기

Jobiyeon
화자 220 x 백만 명
ms

한국어 - 말레이어 번역기

Cho
화자 190 x 백만 명
de

한국어 - 독일어 번역기

Jobiyeon
화자 180 x 백만 명
ja

한국어 - 일본어 번역기

ジョビヨン
화자 130 x 백만 명
ko

한국어

조비연
화자 85 x 백만 명
jv

한국어 - 자바어 번역기

Jobiyeon
화자 85 x 백만 명
vi

한국어 - 베트남어 번역기

Jobiyeon
화자 80 x 백만 명
ta

한국어 - 타밀어 번역기

Jobiyeon
화자 75 x 백만 명
mr

한국어 - 마라티어 번역기

चो
화자 75 x 백만 명
tr

한국어 - 터키어 번역기

Jobiyeon
화자 70 x 백만 명
it

한국어 - 이탈리아어 번역기

Jobiyeon
화자 65 x 백만 명
pl

한국어 - 폴란드어 번역기

Jobiyeon
화자 50 x 백만 명
uk

한국어 - 우크라이나어 번역기

Jobiyeon
화자 40 x 백만 명
ro

한국어 - 루마니아어 번역기

Jobiyeon
화자 30 x 백만 명
el

한국어 - 그리스어 번역기

Jobiyeon
화자 15 x 백만 명
af

한국어 - 아프리칸스어 번역기

Jobiyeon
화자 14 x 백만 명
sv

한국어 - 스웨덴어 번역기

Jobiyeon
화자 10 x 백만 명
no

한국어 - 노르웨이어 번역기

Jobiyeon
화자 5 x 백만 명

조비연 의 사용 경향

경향

«조비연» 의 용어 사용 경향

조비연 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 한국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «조비연» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

조비연 에 대한 한국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«조비연» 관련 한국어 책

다음 도서 목록 항목에서 조비연 의 용법을 확인하세요. 조비연 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 한국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
청풍연사 5 (완결)
진몽오는 조비연이 갈수색마의 동굴에서 내상을 치료하는 내내, 조비연을 골탕 먹일 궁리만 했다. 앞니 부러뜨린 걸 복수할 일념에 불타 늘 눈이 충 혈돼 있었다. 그래 쌀에 돌을 집어넣었고, 반찬에 왕소금을 집어넣었다. 조비연이 다니 는 길을 파 진창을 ...
무존자, 2010
2
천하무쌍 개세무적 진북두 3
조비연...." 조비연(趙飛燕)! 중국 한나라 황후 조비연동서고금을 통해서가장 날씬한 여인으로 불렸다. "날으는 제비"라는 뜻으로 본 이름 "조의주"대신 조비연으로 불렸 다.뛰어난 몸매에 가무 또한 타의 추종을 불허한 그녀는 한나라 성황 제의 총애를 ...
이빈우, 2008
3
황실의 여인들 상
총 쌍둥이 자마 가 황제 의 총아 를 독차지 하여 성제 는 날 마다 조비연 이 아니면 합덕 과 점 자리 를 같이 했으니 그 즐거움 이야말로 이를 데 없었다 . 었 성저 는 타액 지어 큰 비해 를 한 척 띄우게 하고 조비연 과 함께 뱃놀이 를 하며 노래 와 춤 을 ...
신윤석, 2013
4
太平廣記詳節: 譯注篇 - 753페이지
[ 성제 는 조비연 과 함께 ] 운주 의 노 젓는 것을 구경 하면서 마름 과 연꿎 을 따며 놀았 는데 , 운주 가 가볍게 혼 들리기 만 해도 조비연 을 놀라게 할까봐 걱정 하여 , 차비 (飮飛) 33 ) 의 용사 들 에게 명하여 쇠사슬 로 운주 를 묶고 그들 로 하여금 물밑 ...
成任, ‎金長煥, ‎朴在淵, 2005
5
성과 젠더 그리고 문화 - 23페이지
한 (漢) 의 성제 는 조비연 (趙飛燕) 을 사랑 했는데 조비연 은 그야말로 나르는 물찬 제비 처 럼 성제 의 손바닥 1 서 춤 을 췄다 고 한다 . 얼마나 가볍고 발이 작았 으면 손바닥 에서 춤 을 출 수 있었 을까 7 중국 에서 미녀 의 타입 은 보통 이 갸냘 픈 조비연 ...
이화여자대학교. 기호학연구소, 2000
6
[세트] 한량별곡 (개정판) (전2권/완결)
심유희. 봤다 . ” “ 사죄 드립니다 . 농 이 지나쳤 습니다 . ” “ 나는 자네 를 조비연 이라 농 했고 , 자네 는 나를 한량 이 라 농 했다 . 피차 마찬가지 지 . 그나 져나 조비연 과 한량 이 라 , 참 으로 잘 어울리는 한 쌍 이지 않은가 ? " “그것보단 저도 한량이 되고 ...
심유희, 2015
7
한량별곡 1 (개정판)
심유희. 봤다 . ” “ 사죄 드립니다 . 농 이 지나쳤 습니다 . ” “ 나는 자네 를 조비연 이라 농 했고 , 자네 는 나를 한량 이 라 농 했다 . 피차 마찬가지 지 . 그나 져나 조비연 과 한량 이 라 , 참 으로 잘 어울리는 한 쌍 이지 않은가 ? " “그것보단 저도 한량이 되고 ...
심유희, 2015
8
용을 탄 여자
장개충. 와 동침하는 남색(男色)의 미소년을 끌여들여 교 접하는 여희의 모습이다.《제비〔燕〕가 날아와서는 황손(皇孫)을 쪼았다. 그 황손은 죽고 제비는 시(矢)를 쪼았다.》 이는 한나라 성제 때물찬 제비 조비연의 자 매를 일컫는 노래이다. 여기서 '시(矢)' ...
장개충, 2012
9
춘향 전 - 110페이지
336) 반 첩여 (班燒好) : 한 (漢) 나라 때 의 궁녀 로 임금 의 총애 를 받았으나 후에 조비연 (趙飛燕) 이 총애 를 받게 되자 참소 당하여 장 신궁 으로 물러 가 태후 를 모시게 되 었음 . 장 신궁 에 있는 동안 시부 (詩賦) 를 지어 애절한 심사 를 풀 었다고 함 .
정하영, 2006
10
鄉歌文學研究 - 615페이지
이에 대 해 筆者 는 ' 사씨 남정기 」 는 「 반첩 여전 과 「 조비연 전 」 의 복합적 구성 으로 보고 교녀 를 조 비련 과 장회빈 으로 비견 하여 악녀 의 화신 으로 보았다 . 즉 , 서포 소설 「 사씨 남정기 」 에 나타나는 열녀전 의 수용 양상 을 보면 善 폼 의 對立的 ...
華鏡古典文學硏究會 (Korea), 1993

«조비연» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 조비연 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
中, 외빈 명단 발표 시 박근혜 대통령 '첫 호명'
정말 미인이 많더라고요. 키가 크고 골격이 호리호리하고 그러니까 저희가 조비연이나 양귀비나 옛날 서시나 이렇게 왕소군이나 전설적인 역사 속의 미인들 있잖아요. «YTN, 8월 15»
2
[흔적의 역사]역사속 패션피플과 성형미인
한나라 성제의 후궁인 조비연은 손바닥 위에서도 춤을 추었을 정도로 몸매가 가냘팠답니다. 양나라 시대의 여인 장정완의 허리 사이즈는 1척6촌, 즉 15인치(40㎝)도 ... «경향신문, 1월 15»
3
[성공하는 리더습관] 괘씸죄 걸리면 끝…겸손 또 겸손하자
이태백은 예전에 한나라 성제 후궁인 조비연(趙飛燕)을 양귀비에 비기면서 그조차도 양귀비를 따를 수 없다고 시를 읊은 적이 있었다. '한 떨기 붉은 꽃 이슬에 향기 ... «매일경제, 11월 14»
4
다이어트? 이미 아주 오래된 전통!
한나라 성황제의 총애를 받은 조비연(趙飛燕)은 마른 미인이고, 당 현종의 사랑을 받은 양옥환(楊玉環), 즉 양귀비는 풍만한 미인이라는 의미이다. 조비연은 바람에 ... «오마이뉴스, 1월 14»
5
[이기환의 흔적의 역사]개미허리, 긴 머리를 탐한 까닭은
한나라 성제(기원전 33~7년)의 후궁인 조비연은 얼마나 허리가 가늘고 몸매가 갸 ... 의 일화를, '손바닥 위에서의 춤'은 조비연과 장정완의 이야기를 각각 빗댄 것이다. «경향신문, 10월 13»
6
19세기 미인 모델은 재색겸비 알파걸
이 시에는 서시 조비연 양귀비처럼 중국을 대표하는 미녀는 빠지고 나라를 구하려 흉노족에게 시집간 왕소군과 가을부채에 대한 시를 남긴 반첩여처럼 학덕과 재주를 ... «동아일보, 9월 13»
7
미녀와 권력
대충 꼽아 봐도 한무제 때의 진아교와 반첩여, 한성제 때의 조비연과 조합덕, 진의 후주 진숙보의 장려화. 남당의 후주 이욱의 소주후, 당현종의 강채평과 양귀비 ... «푸른한국닷컴, 9월 13»
8
[전형주의 행복한 다이어트]해독주스, 그것은 진실일까?
실제로 다른 미인의 대명사인 한나라의 '조비연'은 버들가지처럼 가녀린 미녀였고, 실제로 바람에 쓰러지지 않도록 시녀들이 양쪽에서 붙잡고 다닐 정도였다고 한다. «아시아경제, 8월 13»
9
철학의 빈곤으로 번영하는 자본주의
루이비똥(louisvuitton) 가방에 구찌(Gucci) 선글라스에 피부는 백옥같고, 앵두빛 입술에 허리는 조비연(趙飛燕)도 무색한 마치 하늘에서 내려온 선녀 같은 여자의 입 ... «프레시안뉴스, 8월 12»
10
<192> 왕정군 <제4話>
황태후 정군이 그림자도 내 비치지 않아 조비연·부소의·풍소의도 눈치만 살피고 있는 ... 황태후 조비연과 부황후는 너무 갑작스런 왕정군의 행동에 어안이 벙벙해 있을 ... «약업신문, 9월 11»
참조
« EDUCALINGO. 조비연 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ko/jobiyeon> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO