한국어 사전에서 "쿠아하다" 뜻

쿠아하다 의 발음

쿠	아	하	다
ku	a	ha	da

한국어에서 쿠아하다 의 뜻은 무엇인가요?

쿠아하다

쿠아하다는 치즈 제품의 종류 중 하나이다. 쿠아하다는 전통적으로 양젖으로 만들어진다. 하지만 오늘날에는 더 값싸게 구입할 수 있는 우유로 만들어지며 공장에서 만들어지는 것이 대부분이다. 바스크 지방이나 나바라 지방, 카스티야이레온 지방, 라리오하 지방과 같이 쿠아하다는 스페인 북부나 동북부 지방에서 주로 생산된다. 대항해 시대에 스페인의 식민지였던 라틴 아메리카 지방에도 쿠아하다가 보급되었으며 그 중에서도 엘살바도르, 온두라스, 니카라과에서 특히 유명하다. 쿠아하다는 보통 꿀이나 호두와 함께 후식으로 제공되며 때때로 설탕이 함께 나오기도 한다. 그리고 덜 흔하게 과일이나 벌꿀과 함께 아침 식사로 제공되는 일도 있다. 따뜻한 우유 역시 첨가되는 일이 많다. 단어 "쿠아하다"는 스페인어로 "분리된"이라는 뜻을 가지고 있는데 쿠아하다를 만드는 과정 중 액체와 고체가 분리되는 과정이 있어 이런 이름이 붙여졌다.

쿠아하다 의 번역

한국어 다중 언어 번역기 를 사용해 쿠아하다 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 한국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 쿠아하다 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 한국어 단어 «쿠아하다» 입니다.

• 한국어 - 중국어 번역기: 这瓜镇
• 한국어 - 스페인어 번역기: Se Kuah
• 한국어 - 영어 번역기: It Kuah
• 한국어 - 힌디어 번역기: यह कुआ
• 한국어 - 아랍어 번역기: أنه كواه
• 한국어 - 러시아어 번역기: Это Куа
• 한국어 - 포르투갈어 번역기: ele Kuah
• 한국어 - 벵골어 번역기: Cuajada
• 한국어 - 프랑스어 번역기: il Kuah
• 한국어 - 말레이어 번역기: Cuajada
• 한국어 - 독일어 번역기: es Kuah
• 한국어 - 일본어 번역기: クアである
• 한국어: 쿠아하다
• 한국어 - 자바어 번역기: Cuajada
• 한국어 - 베트남어 번역기: nó Kuah
• 한국어 - 타밀어 번역기: Cuajada
• 한국어 - 마라티어 번역기: Cuajada
• 한국어 - 터키어 번역기: cuajada
• 한국어 - 이탈리아어 번역기: Si Kuah
• 한국어 - 폴란드어 번역기: to Kuah
• 한국어 - 우크라이나어 번역기: це Куа
• 한국어 - 루마니아어 번역기: acesta Kuah
• 한국어 - 그리스어 번역기: Είναι Kuah
• 한국어 - 아프리칸스어 번역기: dit Kuah
• 한국어 - 스웨덴어 번역기: det Kuah
• 한국어 - 노르웨이어 번역기: det Kuah

«쿠아하다» 관련 한국어 책

다음 도서 목록 항목에서 쿠아하다 의 용법을 확인하세요. 쿠아하다 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 한국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

통 아메리카사: 외우지 않고 통으로 이해하는 - 83페이지

쿠아우테목은 끝까지 입을 열지 않았어. ... 이로써 중앙 아메리카의 아스테카 문명은 역사 속으 쿠아우테목의 기념 동상 코르테스의 잔인한 고 문을 이겨낸 아스테카 ... 2장 아메리카, 세계 역사에 등장하다 | 83 해 쿠아우테목 황제를 고문했다는구나.

김상훈, 2011

[세트] 흑색창기병 (전8권/완결)

테릭의 말에 고개를 숙이는 누렁이를 본 쿠아도결국 툴칸 앞에고 개를 다시 처박았다. “이름을 뭐로 지을 건가?” 테릭의 물음에 한참 생각을한 툴칸이 입을 열었다. “실버로 하겠습니다. 색깔도 그렇고 그게 어울릴.......” 말을 하다 말고툴칸의 입이 다 ...

뇌전검, 2013

흑색창기병 3

테릭의 말에 고개를 숙이는 누렁이를 본 쿠아도 결국 툴칸 앞에 고 개를 다시 처박았다. “이름을 뭐로 지을 건가?” 테릭의 물음에 한참 생각을 한 툴칸이 입을 열었다. “실버로 하겠습니다. 색깔도 그렇고 그게 어울릴.......” 말을 하다 말고 툴칸의 입이 다 ...

뇌전검, 2009

은밀한 가정부

시쿠아. “물 먹어, 당장.” “콜록...... 고맙습니다. 아, 꿀꺽꿀꺽.......” “젠장. 가지가지도 하는군.” 그가 그녀의 등 가운데를 주먹으로 팡팡 치기 시작 했다. 하지만 그녀의 재채기는 쉬이 가라 ... 이젠 하다하다 코까지 먹나?” “그게 아니구, 킁킁.” 인후두에 낀 ...

시쿠아, 2014

[세트] 도망쳐 (전2권/완결)

매그라혼의 이상한 말 덕분에 혼란스 러웠던 아펠은 결국 라문쿠아를 직접 만나서 그에 대해 알아야겠다는 생각을 하게 되었다. 도대체 매 ... 엄연히 황자인데도 그의 궁은 한적하다기보단 괴기 스러울 정도로 어두운 곳에 자리 잡혀 있었기 때문이다.

후토리, 2015

미국 영어발음법 : 단어를 보면 발음이 떠오르는

regulatory [réɡjulətɔ́ːri 레′귤러토`리] 규제의, 조정력을 가진 reign [réin 레′인] 군림하다, 통치하다 relative [rélətiv 렐′ ... 대의 원, 대표 require [rikwáiər 르쿠아′이어~] 필요로 하다, ~을 요구하다 resign [rizáin 르자′인] 사임하다, 포기하다, ...

전기선, 2015

新國富論 - 101페이지

奮 리시 떼 쿠아시 의 창고 필릭스 ( Felix ) 와 폘 리시 떼 쿠아 시 ( Felicity Kouassi ) 는 가난 하지마 는 그들 이 게을러서 그런 것은 아니다 . 특히 폘 리시 떼 의 경우 는 더욱 그러 하다 . 이 여자 의 여섯째 아이 는 그녀 의 등에 업혀서 있다 . 그렇다고 이 ...

Guy Sorman, ‎姜偉錫, 1989

오렌다의 제국 3

그렇게 열흘을 이동하여 다시금 정박하여 식량과 물 을 보충한 선단은 다시금 열흘 후에 티무쿠아 반도(플로리다)의 연 안 지역에 살고 있는 티무쿠아 족과 접촉하여 우호 관계를 맺고 재 배할 옥수수와 사람을 남겨 놓았다. 그렇게 일을 보면서 이동하다 ...

최동환, 2011

[세트] 흑룡유희 (전5권/완결)

쿠아아앙. 굉음과 함께 두 사람이 뒤로 주르륵 밀려났다. 그때두 사람의 머리 위로 거대한 그림자가 드리워지기 시작했다. 적인걸이 의아한 얼굴로 고개를 ... 불기둥이 휘감긴 운석이 내려오고 있으니 놀라는 것이 당연하다. 하늘을 완전히 뒤덮은 운석을 ...

김연호, 2014

도망쳐 1

음식을 먹을 때마다 족족 모든 걸 토하기 시작한 것은 '라문쿠아'가 내 몸으로 이유는알 수 없지만 음식 냄새만 토해 낸 덕분에살은 찌지 ... 그럴 만도 한 것이 오늘로서 벌써 두 번째 로 하는 구토였기 같아서는 같은 거 전부 버려 버리고 나는 건강하다!

후토리, 2012