앱 다운로드
educalingo
레게톤

한국어 사전에서 "레게톤" 뜻

사전

레게톤 의 발음

legeton



한국어에서 레게톤 의 뜻은 무엇인가요?

레게톤

레게톤은 최신 라틴음악의 한 형태이다. 2004년 주류로 떠오른 이후, 레게톤은 북아메리카·유럽·아시아로 퍼져 나가 전 세계적으로 큰 인기를 끌고 있다. 레게톤의 전신은 파나마에서 시작된 스페인어로 부르는 레게라는 새로운 음악 장르이다. 푸에르토리코에서도 스페인어로 부르는 레게가 상업적으로 포장되고 점차 알려지면서, 스페인어로 부르는 레게는 레게톤으로 발전했다. 90년대 중반부터 레게톤은 미국의 라티노와 라틴아메리카인들에게 널리 퍼졌다. 레게톤은 일렉트로니카·힙합·알앤비·살사·바차타·라틴 팝 등 카리브해, 라틴아메리카, 미국의 여러 음악 장르와 자메이카의 레게를 혼합한다. 또한 레게톤은 스페인어로 된 노래와 랩을 포함한다. 레게톤은 힙합과 유사한 점이 많지만, 힙합과 차별화되는 독특한 비트와 리듬을 가지고 있다. 레게톤에서 보이는 이러한 리듬을 뎀 보우라고 부른다. 레게톤의 가사는 힙합에 가깝다.

한국어 사전에서 레게톤 의 정의

레게톤 1980년대에 파나마와 푸에르토리코를 중심으로 발생한 대중음악 장르.

레게톤 운과 맞는 단어

아이슬레톤 · 아세틸아세톤 · 아세톤 · 보어마그네톤 · 다이하이드록시아세톤 · 디케톤 · 하이드록시케톤 · 카르보닐기/케톤 · 케톤 · 메틸에틸케톤 · 메톤 · 미힐러케톤 · 파에톤 · 플레게톤 · 스켈레톤 · 텔레톤

레게톤 처럼 시작하는 단어

레가니엘 · 레가르다 · 레가리아 · 레가스피 · 레가토 · 레갈리엔 · 레거 · 레건 · 레게 · 레게에 · 레겐 · 레겐강 · 레겐스부르크 · 레겐스부르크대학교 · 레고 · 레고레타 · 레공 · 레구민 · 레구티오 · 레굴루스

레게톤 처럼 끝나는 단어

대형플랑크톤 · 다이설포톤 · 다마식톤 · 단축마라톤 · 덤바톤 · 드라이스톤 · 돌로스톤 · 동물플랑크톤 · 글래드스톤 · 글루크로락톤 · 글루코노-δ-락톤 · 기르톤 · 구리긴톤 · 락톤 · 라임스톤 · 라이톤 · 레드스톤 · 나이톤 · 네더톤 · 뉴클레오히스톤

한국어 사전에서 레게톤 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «레게톤» 번역

번역기

레게톤 의 번역

한국어 다중 언어 번역기 를 사용해 레게톤25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 한국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 레게톤 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 한국어 단어 «레게톤» 입니다.
zh

한국어 - 중국어 번역기

雷鬼音
화자 1,325 x 백만 명
es

한국어 - 스페인어 번역기

Reggae Tone
화자 570 x 백만 명
en

한국어 - 영어 번역기

Reggae Tone
화자 510 x 백만 명
hi

한국어 - 힌디어 번역기

रेग टोन
화자 380 x 백만 명
ar

한국어 - 아랍어 번역기

الريغي نغمة
화자 280 x 백만 명
ru

한국어 - 러시아어 번역기

Регги Тон
화자 278 x 백만 명
pt

한국어 - 포르투갈어 번역기

Reggae Tone
화자 270 x 백만 명
bn

한국어 - 벵골어 번역기

রেগেটন
화자 260 x 백만 명
fr

한국어 - 프랑스어 번역기

reggae Tone
화자 220 x 백만 명
ms

한국어 - 말레이어 번역기

Reggaeton
화자 190 x 백만 명
de

한국어 - 독일어 번역기

Reggae -Ton
화자 180 x 백만 명
ja

한국어 - 일본어 번역기

レゲエトン
화자 130 x 백만 명
ko

한국어

레게톤
화자 85 x 백만 명
jv

한국어 - 자바어 번역기

Reggaeton
화자 85 x 백만 명
vi

한국어 - 베트남어 번역기

Reggae Giai điệu
화자 80 x 백만 명
ta

한국어 - 타밀어 번역기

ரெகேடன்
화자 75 x 백만 명
mr

한국어 - 마라티어 번역기

रेगेटॉन
화자 75 x 백만 명
tr

한국어 - 터키어 번역기

Reggaeton
화자 70 x 백만 명
it

한국어 - 이탈리아어 번역기

Reggae Tone
화자 65 x 백만 명
pl

한국어 - 폴란드어 번역기

Reggae Tone
화자 50 x 백만 명
uk

한국어 - 우크라이나어 번역기

Реггі Тон
화자 40 x 백만 명
ro

한국어 - 루마니아어 번역기

Reggae Ton
화자 30 x 백만 명
el

한국어 - 그리스어 번역기

Reggae Tone
화자 15 x 백만 명
af

한국어 - 아프리칸스어 번역기

Reggae Tone
화자 14 x 백만 명
sv

한국어 - 스웨덴어 번역기

reggae Tone
화자 10 x 백만 명
no

한국어 - 노르웨이어 번역기

Reggae Tone
화자 5 x 백만 명

레게톤 의 사용 경향

경향

«레게톤» 의 용어 사용 경향

레게톤 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 한국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «레게톤» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

레게톤 에 대한 한국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«레게톤» 관련 한국어 책

다음 도서 목록 항목에서 레게톤 의 용법을 확인하세요. 레게톤 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 한국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
화산 : 불의 신, 예술의 여신: (Nature & Culture 3)
이것이 이른바 피리플레게톤 강인데, 대지 의 여러 곳에서 분출하는 용암은 이 강의 파편들이야.7 큰, 진흙탕 물이 고 플라톤은 용암이나 흑요석이 만들어지는 모습을 '때때로 불 때문 에 땅이 녹았다가 다시 식었을 때, 검은 색깔의 돌이 형성된다'라고 ...
제임스 해밀턴, 2015
2
인디안 바디 2: - 13페이지
레게머리 사내는 말끝의 을 높이고는 여비서에게 눈을 부라렸다. 어찌나 그 눈빛이 날카롭던지, 여비서는 손을 벌벌 떨며 그의 눈치를 보고 다시 수화기 너머 피닉스에게 전달하였다. “고메스 프로께서 사장님을 뵙기 원합니다.” 여비서가 '프로'라는 말 ...
김준현, 2015
3
식물은 똑똑하다: 과학과 인간 2
스키점프 선수 출신인 다니는 마라 도 하고 록 밴드 연주도 하고 사진과 비디오 촬영에도 일가견이 있다. 그의 관심사는 특유의 레게머리처럼 너 무도 다양하다. 다니는 우리에게 양념병을 내밀며 냄새를 맡아보라고 한 다. 병에는영어로 Liquid Smoke ...
폴커 아르츠트, 2014
4
마이 브라이드
태완의 제안에 계원은 금세 목소리 이 올라갔다. 계원이 좋아하는 소 리를 듣고 수화기 너머에서 태완의 듣기 좋은 웃음소리가 들려왔다. 그 웃음소리는 계원을 설레게 했다. 그저 짧은 웃음만으로 그는 그녀를 설 레게 하고 가슴을 뛰게 만들 수 있었다.
김태영, 2014
5
결혼의 비밀 1 (개정판)
... 그의 침실이었다. 그의 방은 블루 으로 깔끔하게 정리되어 있었다. 그래서인 지 방안에서 남자의 향기가 물씬 풍겨왔다. 그가 쓰는 침 대에 걸터앉아 그가 쓰는 베게를 자신도 모르게 한 손으 로 쓸었다. 그의 냄새가 풍겨왔다. 언제 맡아도 가슴 설 레게.
하서린, 2014
6
[세트] 결혼의 비밀 (개정판) (전2권/완결)
... 그의 침실이었다. 그의 방은 블루 으로 깔끔하게 정리되어 있었다. 그래서인 지 방안에서 남자의 향기가 물씬 풍겨왔다. 그가 쓰는 침 대에 걸터앉아 그가 쓰는 베게를 자신도 모르게 한 손으 로 쓸었다. 그의 냄새가 풍겨왔다. 언제 맡아도 가슴 설 레게.
하서린, 2014
7
허무 의 기록: 함 성호 티베트 기행 산문집 - 238페이지
그 섬 어딜 가나 밥 머리 의 레게 리듬 이 홀러 넘쳤다 . 식당 에 서 새우 요리 를 먹고 비디오 를 보다 가 술 을 마시고 ... 이상하게 스켈 목걸이 를 깊은 눈 에 게 주었을 때 와 같은 허전함 이 밀려 왔다 . 누가 내 손 을 만졌다 . 그 눈 나는 서울 의 거리 에서 ...
함성호, 1998

«레게톤» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 레게톤 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
[SSTV 영상] '전체 차렷' 워너비(WANN.B), 쇼케이스에서 중성미 …
EXID, 엠블랙, 걸스데이 등의 곡으로 활발히 활동 중인 북극곰과 신예 작곡가 위한샘의 작품으로 장르를 정의 할 수 없을 만큼 다양한 색깔의 곡으로 실제로는 레게톤, ... «SSTV, 7월 15»
2
[포토] 'Attention' 쇼케이스 워너비, '고양이 처럼 앙큼하게'
... 다양한 색깔의 곡으로 실제로는 레게톤, 일렉, 힙합 장르가 혼합되어 있으며, 워너비의 리딩하는 멋진 여성상을 대변하는 강력하고 세련된 섹시함이 집약된 곡이다. «연예투데이뉴스, 7월 15»
3
[bnt포토] 워너비 '절도 넘치는 퍼포먼스'
워너비의 첫 데뷔 싱글 '전체 차렷'은 멋진 여성상을 강조한 레게톤, 일렉, 힙합 혼합곡으로 보이그룹 못지않은 수준급 완성도의 세련된 섹시 칼군무로 퀄리티를 높였다 ... «bnt뉴스, 7월 15»
4
[포토] 'Attention' 쇼케이스 워너비, '전체차렷~ 경례!'
... 다양한 색깔의 곡으로 실제로는 레게톤, 일렉, 힙합 장르가 혼합되어 있으며, 워너비의 리딩하는 멋진 여성상을 대변하는 강력하고 세련된 섹시함이 집약된 곡이다. «연예투데이뉴스, 7월 15»
5
지우 "칼군무+팀워크 멋있는 신화 선배님들 닮고 싶어"(워너비 쇼케이스)
국내 정식 데뷔곡 '전체 차렷'은 리드하는 멋진 여성상을 대변하는 강력함과 세련된 섹시함이 집약된 넘버로, 레게톤 일렉트로닉 힙합 등 장르가 혼합되어 있는 다양한 ... «제니스글로벌뉴스, 7월 15»
6
워너비(Wanna.B), 오늘(20일) '전체차렷' 정식 발매..걸그룹 축제 포화 …
EXID, 엠블랙, 걸스데이 등의 곡으로 활발히 활동 중인 북극곰과 신예 작곡가 위한샘의 작품으로 장르를 정의 할 수 없을 만큼 다양한 색깔의 곡으로 실제로는 레게톤, ... «연예투데이뉴스, 7월 15»
7
줌바댄스, 1시간에 1000칼로리 소모…어디서 탄생?
줌바(Zumba)'는 춤과 운동을 결합한 댄스 피트니스 프로그램이다. 메렝게, 살사, 쿰비아, 탱고, 레게톤 등 라틴 댄스의 기본 스텝을 운동이 되도록 변형했는데, 유산소 ... «뉴스1, 12월 14»
8
'줌바댄스'에 빠진 연예인 누가있나? '손담비ㆍ이숙영ㆍ한영'
줌바 댄스'는 미국에서 유행한 댄스스포츠로 살사, 꿈비아, 레게톤, 메렝게 등 라틴음악을 이용한 피트니스 댄스 프로그램으로 유산소와 근력 운동이 동시에 가능하다. «배국남닷컴, 12월 14»
9
미셸 오바마도 열광한 `줌바 피트니스` 스페셜리스트 `허먼 멜로`
한 시간에 평균 900㎉가 소모됩니다. 줌바는 네 가지 리듬이 있어요. 살사, 메렝게, 쿰비아, 레게톤. 이것에 대한 기초 개념과 열정만 있으면 누구든지 쉽게 따라 하죠." «매일경제, 10월 14»
10
'쇼미더머니3' 지난시즌 우승자, 평론가가 예측한 시즌3 우승자는?
이어 힙합 전문 매거진 힙합엘이의 김정원 에디터는 "씨잼과 아이언의 대결에서는 아이언의 폭발력과 레게톤의 랩이 팬들에게 강하게 작용할 것 같다. 아이언은 랩 ... «부산일보, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. 레게톤 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ko/legeton> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO