앱 다운로드
educalingo
레스푸블리카

한국어 사전에서 "레스푸블리카" 뜻

사전

레스푸블리카 의 발음

leseupubeullika



한국어에서 레스푸블리카 의 뜻은 무엇인가요?

한국어 사전에서 레스푸블리카 의 정의

레스푸블리카 공공 사물(公共事物)이라는 뜻의 라틴어.


레스푸블리카 운과 맞는 단어

앤젤리카 · 안젤리카 · 바리카 · 바실리카 · 데레메탈리카 · 동아프리카 · 국립공원_아메리카 · 라틴아메리카 · 레플리카 · 마졸리카 · 마리카 · 말리카 · 메탈리카 · 모누멘타게르마니아에히스토리카 · 남아메리카 · 남아프리카 · 오펠리카 · 성니콜라스바실리카 · 스크리머델리카 · 실리카

레스푸블리카 처럼 시작하는 단어

레스칼디나 · 레스칼라 · 레스큐 · 레스큐그래스 · 레스타니 · 레스터 · 레스터강 · 레스터대학교 · 레스터빌 · 레스터셔 · 레스터종 · 레스토랑 · 레스트 · 레스트레피아 · 레스트리스 · 레스티구치강 · 레스틸렌 · 레스푸니올라 · 레스피기 · 레스피레이터뇌

레스푸블리카 처럼 끝나는 단어

앵글로아메리카 · 아리카 · 아메리카 · 아프리카 · 아웃오브아프리카 · 브리지오브더아메리카 · 빌라리카 · 빌러리카 · 비야리카 · 북아메리카 · 북아프리카 · 에리카 · 상키아카리카 · 센트리카 · 서아프리카 · 세스트리카 · 스페인령아프리카 · 영국령동아프리카 · 영국령남아프리카 · 영국령서아프리카

한국어 사전에서 레스푸블리카 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «레스푸블리카» 번역

번역기

레스푸블리카 의 번역

한국어 다중 언어 번역기 를 사용해 레스푸블리카25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 한국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 레스푸블리카 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 한국어 단어 «레스푸블리카» 입니다.
zh

한국어 - 중국어 번역기

傅卡少组装
화자 1,325 x 백만 명
es

한국어 - 스페인어 번역기

Fu Ka -less montaje
화자 570 x 백만 명
en

한국어 - 영어 번역기

Fu Ka -less assembly
화자 510 x 백만 명
hi

한국어 - 힌디어 번역기

फू का- कम विधानसभा
화자 380 x 백만 명
ar

한국어 - 아랍어 번역기

التجمع فو كا أقل
화자 280 x 백만 명
ru

한국어 - 러시아어 번역기

Фу Ка - менее сборки
화자 278 x 백만 명
pt

한국어 - 포르투갈어 번역기

Fu Ka -less montagem
화자 270 x 백만 명
bn

한국어 - 벵골어 번역기

গাড়ি ফু-কম সমাবেশ
화자 260 x 백만 명
fr

한국어 - 프랑스어 번역기

Assemblée Fu Ka - moins
화자 220 x 백만 명
ms

한국어 - 말레이어 번역기

Kereta Fu-kurang pemasangan
화자 190 x 백만 명
de

한국어 - 독일어 번역기

Fu Ka lose Montage
화자 180 x 백만 명
ja

한국어 - 일본어 번역기

レスフーリェカー
화자 130 x 백만 명
ko

한국어

레스푸블리카
화자 85 x 백만 명
jv

한국어 - 자바어 번역기

Car Fu-kurang Déwan
화자 85 x 백만 명
vi

한국어 - 베트남어 번역기

Fu Ka -ít lắp ráp
화자 80 x 백만 명
ta

한국어 - 타밀어 번역기

கார் ஃபூ-குறைவாக சட்டசபை
화자 75 x 백만 명
mr

한국어 - 마라티어 번역기

कार फू-कमी विधानसभा
화자 75 x 백만 명
tr

한국어 - 터키어 번역기

Araç Fu-az montaj
화자 70 x 백만 명
it

한국어 - 이탈리아어 번역기

Fu Ka - meno assemblaggio
화자 65 x 백만 명
pl

한국어 - 폴란드어 번역기

Fu Ka- mniej montaż
화자 50 x 백만 명
uk

한국어 - 우크라이나어 번역기

Фу Ка- менш збірки
화자 40 x 백만 명
ro

한국어 - 루마니아어 번역기

Fu Ka - mai puțin de asamblare
화자 30 x 백만 명
el

한국어 - 그리스어 번역기

Fu Ka- λιγότερο συναρμολόγησης
화자 15 x 백만 명
af

한국어 - 아프리칸스어 번역기

Fu Ka- minder vergadering
화자 14 x 백만 명
sv

한국어 - 스웨덴어 번역기

Fu Ka mindre montering
화자 10 x 백만 명
no

한국어 - 노르웨이어 번역기

Fu Ka -mindre montering
화자 5 x 백만 명

레스푸블리카 의 사용 경향

경향

«레스푸블리카» 의 용어 사용 경향

레스푸블리카 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 한국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «레스푸블리카» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

레스푸블리카 에 대한 한국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«레스푸블리카» 관련 한국어 책

다음 도서 목록 항목에서 레스푸블리카 의 용법을 확인하세요. 레스푸블리카 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 한국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
다음국가를말하다
라틴어로는 레스 푸블리카 res publica 라고 하는데, 말 그대로는 공공적인 것 public thing 을 뜻 합니다. 그런데 여기서 푸블리카라는 형용사는 포풀루스 populus , 즉 인민 people 이라는 명사에서 파생된 형용사입니다. 그래서 로마의 정치가이자 ...
박명림, 2011
2
사료로 읽는 서양사 1 : 고대편 - 고대 그리스에서 로마제국까지
자료 1 | 공화 정이라는 말은 '레스 푸블리카 res publica '라는 말을 번 역한 것인데, 원래는 '공유물'이라는 뜻이었으며, 왕 정을 대신한 국가 체제를 가리키는 명칭이기도 하다. 이때 '세나토르 senator(이 명칭은 미국 상원 의원을 뜻하는 명칭 과 같다) ...
김창성, 2014
3
뜨는 도시 지는 국가: 지구를 살리고 사람이 행복한 도시 혁명
공유지나 광장을 중심으로 하는 전 통적인 교구에서는 한때 이른바 레스푸블리카 res publica (공공 사물 이라는 뜻의 라틴어)와 탄탄하고 다원적인 시민사회의 비영리적 상 징들을 찾아볼 수 있었다. 이를테면 미술관 시청사, 지역공연 장, 교회나 ...
벤자민 R. 바버, 2014
4
(개정판)하룻밤에읽는유럽사
가족의 확대판, 로마 공화정 기원전 509년에 탄생한 로마는 레스 푸블리카 (res publica) 였다. '공화국'으로 번역되는 이 말은 본래 '공동의 부 (富) ' 혹은 '공동 소유물'을 의미하는데, 이는 당시 로마인들의 국가관 이 가족에 기본 토대를 둔 것이었음을 ...
윤승준, 2012
5
덕의 기술
네 퀴드 데트리멘티 레스푸블리 카 카피아트 (국가는 어떠한 고통도 당해선 안 된다) '. 본 판사의 견해는 가능하다는 것이다. 국가는 국가의 안전에 필요할 때마다 이 사람들의 봉사 를 명할 수 있다. 이는 갑작스런 침략이나 전쟁 이 일어났을 때 무기를 ...
조지 L.로저스, 2012
6
철학 브런치 : 원전을 곁들인 맛있는 인문학
... 연 책 『국가론』을 본 격적으로 살펴보기로 하자. 플라톤의 『국가론』을 영어로는 보통 The Republic 혹은 Republic이라고 한다. 이는 로마의 철학자 키케로가 플라톤의 그리스어 원작을 라틴어로 옮기며 '레스 푸블리카(Res Publica)'라 는 제목을 붙인.
정시몬, 2014
7
마스터스 오브 로마 가이드북:
공화정 Republic '레스 푸블리카(res publica)'에서 나온 말이다. 시민의 집합체, 즉 정부를 의미한다. 오늘날에는 어떠한 군주도 상급자로 인정하지 않으며 선거로 구성된 정부를 말한 다. 물론 로마인들도 왕정의 대안으로 공화정을 세우기 는 했지만, ...
콜린 매컬로, 2015
8
통 유럽사 1: 그리스 시대부터 중세까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
통박사 의 역사 읽기 ✚ 공화국은 로마에서 시작했다 로마의 원래 명칭은 레스 푸블리카res publica였어. 이 말은 '공동의 부富'란 뜻이야. 다 시 이 말을 영어로 옮기면 republic이 되지. 그래, 공화국이란 뜻이 돼. 로마 정치에서 유 래된 단어는 또 있어.
김상훈, 2010
9
공병호의 희망리더십
03 자리를 이용해 이익을 취해서는 안 된다 기원전 4세기, 로마 공화정 초기에 이미 '레스 푸블리카(res publica) '라는 단어, 즉 공공 이익이란 단어가 등장하였다. 그러 나 한국과 중국을 비롯한 동양권에서 공공 이익이란 단어가 등장한 것은 20세기 ...
공병호, 2011
10
민주주의 강의: 역사 - 86페이지
공화정 은 본래 republic 의 번역어 로 그 어원 이 라틴어 인 레스 푸불 리카 ( res publica ) 이다 . ... 그러므로 레스 푸 블리 카 는 국가 가 왕 이나 소수 의 귀족 들의 전유물 이 아니라 모든 시민들 의 공유물 혹은 ' ' 키케로 의 용어 를 빌리 자면 " 인민 의 ...
민주화운동기념사업회. 연구소, 2007

«레스푸블리카» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 레스푸블리카 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
키르기스 총선서 집권당 승리…"친러시아 정책 지속"
이런 가운데 최대 야당이자 민족주의 성향인 레스푸블리카-아타주르트당을 제외한 5개 정당은 친러 성향으로 분류돼 알마즈벡 아탐바예프 현 대통령이 주도하는 ... «연합뉴스, 10월 15»
2
[배명복의 직격 인터뷰] 장피에르 슈벤망 레스푸블리카 재단 이사장
장피에르 슈벤망(76) 레스푸블리카 재단 이사장은 프랑스의 대표적 엘리트 정치인이다. 9선 의원의 관록을 지닌 그는 '직업이 장관'이란 말이 있을 정도로 다양한 ... «중앙일보, 7월 15»
3
"신경 꺼, 나만 잘 살면 돼" 파국 앞에서 '혼자'라는 착각!
공공성의 어원은 공화국(republic)의 어원이기도 한 라틴어 레스푸블리카(res publica)이고, 이 말이 등장한 로마 공화정 시대를 공공성 개념의 출발점으로 삼곤 ... «프레시안뉴스, 5월 14»
4
폴란드 종합시사 계간지 '한류' 특별기고 게재
폴란드 종합시사 계간지 '레스푸블리카(respublica)' 인터넷판이 25일 '한류가 세계를 에워싸고 있다' 제목의 특별기고문을 게재했다고 주 폴란드 한국문화원이 ... «대한민국정책포털 korea.kr, 2월 14»
참조
« EDUCALINGO. 레스푸블리카 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ko/leseupubeullika> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO