앱 다운로드
educalingo
피로시키

한국어 사전에서 "피로시키" 뜻

사전

피로시키 의 발음

pilosiki



한국어에서 피로시키 의 뜻은 무엇인가요?

피로슈키

피로슈키 또는 피에로기는 러시아의 빵이다. 러시아 만두라고도 한다. 한편 본고장인 러시아에서는 야채, 고기, 소시지 등을 속에 넣은 여러 종류가 있다. 피로슈키는 러시아의 전통적인 가정 요리인 동시에 패스트푸드점이나 거리에서도 팔리고 있는 일반적인 음식이다. 피로시키는 우크라이나, 라트비아, 폴란드에도 전해졌고, 현재는 세계적으로 유명한 음식이 되었다.

한국어 사전에서 피로시키 의 정의

피로시키 빵이나 파이 반죽으로 만든 껍질에 각종 고기로 소를 만들어 넣는 러시아의 대표적인 빵.

피로시키 운과 맞는 단어

다이키 · 다키키 · 데디티키 · 디키 · 도카시키 · 가이시키 · 가지키 · 글로마티키 · 기타아이키 · 고지키 · 구라시키 · 이나시키 · 잇시키 · 마시키 · 나이키 · 나로드니키 · 니키 · 니시키 · 시키 · 쓰루토미야시키

피로시키 처럼 시작하는 단어

피렌체사 · 피렌체파 · 피령전 · 피로 · 피로갈롤 · 피로갈롤법 · 피로그 · 피로물질 · 피로성골절 · 피로스 · 피로인산나트륨 · 피로인산철나트륨 · 피로인산칼륨 · 피로자바드 · 피로카루핀 · 피로카루핀검사 · 피로크로아이트 · 피로플라스마병 · 피록실린 · 피론

피로시키 처럼 끝나는 단어

가바야키 · 가부키 · 가이야키 · 가라야키 · 가린미하일롭스키 · 가미노세키 · 감자뇨키 · 가네가사키 · 간자키 · 간마키 · 가스미가세키 · 가시와자키 · 가쓰라무키 · 가와사키 · 게임자키 · 겐친야키 · 고라야키 · 고마키 · 고노하야키 · 고우라야키

한국어 사전에서 피로시키 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «피로시키» 번역

번역기

피로시키 의 번역

한국어 다중 언어 번역기 를 사용해 피로시키25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 한국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 피로시키 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 한국어 단어 «피로시키» 입니다.
zh

한국어 - 중국어 번역기

疲劳
화자 1,325 x 백만 명
es

한국어 - 스페인어 번역기

para la fatiga
화자 570 x 백만 명
en

한국어 - 영어 번역기

To fatigue
화자 510 x 백만 명
hi

한국어 - 힌디어 번역기

थकान के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

한국어 - 아랍어 번역기

التعب
화자 280 x 백만 명
ru

한국어 - 러시아어 번역기

Для усталости
화자 278 x 백만 명
pt

한국어 - 포르투갈어 번역기

para a fadiga
화자 270 x 백만 명
bn

한국어 - 벵골어 번역기

ক্লান্তি দূর করছেন
화자 260 x 백만 명
fr

한국어 - 프랑스어 번역기

pour la fatigue
화자 220 x 백만 명
ms

한국어 - 말레이어 번역기

keletihan
화자 190 x 백만 명
de

한국어 - 독일어 번역기

um Erschöpfung
화자 180 x 백만 명
ja

한국어 - 일본어 번역기

疲労させ
화자 130 x 백만 명
ko

한국어

피로시키
화자 85 x 백만 명
jv

한국어 - 자바어 번역기

lemes
화자 85 x 백만 명
vi

한국어 - 베트남어 번역기

để mệt mỏi
화자 80 x 백만 명
ta

한국어 - 타밀어 번역기

சோர்வுறுதலுக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

한국어 - 마라티어 번역기

थकवा
화자 75 x 백만 명
tr

한국어 - 터키어 번역기

yorgunluk için
화자 70 x 백만 명
it

한국어 - 이탈리아어 번역기

alla fatica
화자 65 x 백만 명
pl

한국어 - 폴란드어 번역기

na zmęczenie
화자 50 x 백만 명
uk

한국어 - 우크라이나어 번역기

для втоми
화자 40 x 백만 명
ro

한국어 - 루마니아어 번역기

pentru a oboselii
화자 30 x 백만 명
el

한국어 - 그리스어 번역기

Για την κόπωση
화자 15 x 백만 명
af

한국어 - 아프리칸스어 번역기

moegheid
화자 14 x 백만 명
sv

한국어 - 스웨덴어 번역기

till utmattning
화자 10 x 백만 명
no

한국어 - 노르웨이어 번역기

til trøtthet
화자 5 x 백만 명

피로시키 의 사용 경향

경향

«피로시키» 의 용어 사용 경향

피로시키 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 한국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «피로시키» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

피로시키 에 대한 한국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«피로시키» 관련 한국어 책

다음 도서 목록 항목에서 피로시키 의 용법을 확인하세요. 피로시키 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 한국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
유대인의 형제 교육법: 엘리트 삼형제를 키워 낸 자녀교육 리얼 스토리
유일한 예외는 할머니가 밀가루와 잡다한 재료들을 꺼내 속을 채운 피로시키(러시아식 파이-옮긴이)를 만들 때였다. 할 머니는 우리가 파이 만드는 걸거들게 해주었다. 할머니가 밀가루반죽을 밀어서펴면 우리가 반죽 위에 컵을 뒤집어 동그랗게 모양을 ...
에제키엘 이매뉴엘, 2014
2
안나 카레니나 1 (세계문학전집 001):
... 요리사가 손님을 놀라게 하려고 준비했던 피로시키***가 전에 레빈이 완 조급하게 수프를 내오라고 명령한 특별히 성되기도 것뿐이었다. 그러나 스테판 아르카디이치는 온갖 성찬에 익숙하였음에도 불구하고 이 모든 것을 훌륭한 요리라고 생각했다.
레프 톨스토이, 2010
3
청춘 시절:
요리를 기다리며 집어먹을 수 있는 러시아식 파 이 피로시키. 그는 브로시에나 루이의 의견은 물어보지 않았다. 굽슬굽슬한 검은 머리, 벗어진 이마, 꼿꼿한 상 체, 그에게서는 느긋한 권위가 배어나오고 있었다. * 종교의식이나 축제 때 내놓는 러시아식 ...
파트릭 모디아노, 2014
4
最新外來語辭典 - 572페이지
李鍾極. 전기 . 피로 카 軻 관 1 [ pyrocatechin ] - 파이 로 카베 켄 . 피 쁘실 醫[ pyroxylinl t 화학 · 약학 2 초 화면 ( p 뺨 化綿) ... 피로 시키 [ piroshki 圓 3 t 요리 1 러시아 의 고 기 만두 . 피로 전기 ( g 氣) [ pyroelectricityl f 물리학 1 초 (焦) 전기 . 파이 로 전기 ...
李鍾極, 1984
5
요한 계시록 풀이 해설판: 요한 계시록의 핵심은 무엇인가? - 28페이지
우리를 사랑하사 그의 피로 우리 죄에서 우리를 해방하시고” : 주님은 우리를 사랑하셨기 때문에 인간의 육신까지 입으셨다. ... 그 피로 우리 죄에서 우리를 해방시키시고” : “그 피로 우리 죄에서 우 리를 해방시키셨다”고 하니까, '십자가에서 흘리신 피로 ...
양규대, 2015
6
의사가 권하는 노년기 건강관리
5. 온천요법. 온천요법은 먼저 피부를 청결하게 하여 혈액순환을 좋게 합니다. 그 결과 체내의 노폐물 배설을 촉진시키피로를 회복시켜 기분을 상쾌하게 하며 스트레스 해소에 도움이 됩니다. 일반적인 온천에서는 혈압을 저하시키지 않으나 어 떤 ...
일본개업 의사회 저, ‎김명호 편역, 2009
7
무라사키시키부 일기: - 20페이지
무라사키시키부. 대대적인 광경이 아니라 그 분위기와는 정반대로 침 소에 힘없이 누워 있는 쇼시의 모습이다. 출산한 지 겨 우 7일째. 그럼에도 불구하고 행사와 연회가 끊이지 않아, 편안히 쉬지도 못한 채 출산 피로가 그대로 쌓여 있다. 선물 목록이나 ...
무라사키시키부, 2015
8
이든 25
두쿤들이 씨앗에 불어넣은 기운은 성장을 촉진시키 는 효과가 있지. 하지만 성장을 하려면 양분이 필요하 지 않겠니. 이 두엄이 그 양분이란다.” 이든은 시범을 보이면서도 제자들과 피로디움 후계자 들에게 설명을 해 주었다. “신기해요. 이 더럽고 썩은 ...
이현비, 2014
9
그들의 생각을 훔치다 - 이벤트
아름다운재단 홈페이지에는 있는 피로'라는 말이다시 떠오른 것이 전현경 부서장과의 만남을 훈훈한 나눔에 관한 사연들로 가득했다. 죽음을 앞 둔 ... 따뜻하겠다.'라는 나눔, 그 아름다운 시작 아름다운재단은 올바른 기부문화를 확산시키 고, 소외계층과.
동아일보 파워인터뷰팀, 2011
10
조선통신사, 일본과 通하다 우정과 배신의 오백 년 역사
또한 7년간의 전쟁으로 전국토가 유린된 조선의 경 우 피로인의 쇄환 등 전후 복구가 급선무였고, 무엇보다 북방인 만주에 서 여진 ... 한편 침략자였던 일본의 경우, 새로 수립된 도쿠가와 막부 정권은 국내 정치를 안정시키 기 위해 노력하면서도 명이나 ...
손승철, 2006

«피로시키» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 피로시키 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
<387> 예카테리나 2세 여제 <제2話>
그들은 스똘리츠나야 보드카에 피로시키 만두와 샤시리크 꼬치구이로 배를 채우고 즐거운 사랑놀이로 들어갔다. 여제의 몸짓이 며칠사이에 대담해졌다. 게임 룰을 ... «약업신문, 11월 15»
2
속이 꽉 찬 러시아식 파이 '피로조크'
오랜 세월 동안, 피로시키 만드는 법에 대해 할머니가 내게 말해 주셨던 유일한 것은 '만드는 데 오래 걸린다'라는 것이었다. 모스크바에 외국인을 위한 요리교실을 ... «Russia포커스, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. 피로시키 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ko/pilosiki> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO