앱 다운로드
educalingo

한국어 사전에서 "빵" 뜻

사전

의 발음

ppang



한국어에서 의 뜻은 무엇인가요?

은 곡식 가루와 물로 된 반죽을 굽거나 찌거나 튀겨서 만든 음식이다. 영국 브리태니커 백과사전에 따르면, “빵을 밀가루와 물로 만들어진 반죽을 구워서 준비한 일반식”이라고 정의하고 있고, 한국 국립국어원 표준국어대사전에서는 “밀가루를 주원료로 하여 소금, 설탕, 버터, 효모 따위를 섞어 반죽하여 발효한 뒤에 불에 굽거나 찐 음식, 서양 사람들의 주 음식”, “먹고살 양식”으로 정의한다. 한국에서는 빵을 쌀과 함께 식량과 기아를 의미하는 상징적인 시어로 종종 사용되곤 한다. 대부분 밀가루로 만들지만 쌀, 옥수수, 보리, 감자 등 각종 곡식의 가루로도 만들기도 한다.

한국어 사전에서 의 정의

곡식 가루에 소금·설탕·기름·베이킹파우더나 이스트를 넣어 반죽하여 부풀려 굽거나 찐 음식.

운과 맞는 단어

단과자빵 · 단팥빵 · 다팡 · 데니시식빵 · 더치빵 · 데팡 · 둥팡 · 가는잎사위질빵 · 건포도식빵 · 건빵 · 고단백빵 · 곰보빵 · 곳페빵 · 광루팡 · 람빵 · 랑팡 · 로울빵 · 루이팡 · 마늘빵 · 냉동빵

처럼 시작하는 단어

빵가루 · 빵나무 · 빵효모

한국어 사전에서 빵 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «빵» 번역

번역기

의 번역

한국어 다중 언어 번역기 를 사용해 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 한국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 빵 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 한국어 단어 «빵» 입니다.
zh

한국어 - 중국어 번역기

面包
화자 1,325 x 백만 명
es

한국어 - 스페인어 번역기

pan
화자 570 x 백만 명
en

한국어 - 영어 번역기

bread
화자 510 x 백만 명
hi

한국어 - 힌디어 번역기

रोटी
화자 380 x 백만 명
ar

한국어 - 아랍어 번역기

خبز
화자 280 x 백만 명
ru

한국어 - 러시아어 번역기

хлеб
화자 278 x 백만 명
pt

한국어 - 포르투갈어 번역기

pão
화자 270 x 백만 명
bn

한국어 - 벵골어 번역기

রুটি
화자 260 x 백만 명
fr

한국어 - 프랑스어 번역기

pain
화자 220 x 백만 명
ms

한국어 - 말레이어 번역기

roti
화자 190 x 백만 명
de

한국어 - 독일어 번역기

Brot
화자 180 x 백만 명
ja

한국어 - 일본어 번역기

パン
화자 130 x 백만 명
ko

한국어

화자 85 x 백만 명
jv

한국어 - 자바어 번역기

Roti
화자 85 x 백만 명
vi

한국어 - 베트남어 번역기

bánh mì
화자 80 x 백만 명
ta

한국어 - 타밀어 번역기

ரொட்டி
화자 75 x 백만 명
mr

한국어 - 마라티어 번역기

पाव
화자 75 x 백만 명
tr

한국어 - 터키어 번역기

ekmek
화자 70 x 백만 명
it

한국어 - 이탈리아어 번역기

pane
화자 65 x 백만 명
pl

한국어 - 폴란드어 번역기

chleb
화자 50 x 백만 명
uk

한국어 - 우크라이나어 번역기

хліб
화자 40 x 백만 명
ro

한국어 - 루마니아어 번역기

pâine
화자 30 x 백만 명
el

한국어 - 그리스어 번역기

ψωμί
화자 15 x 백만 명
af

한국어 - 아프리칸스어 번역기

brood
화자 14 x 백만 명
sv

한국어 - 스웨덴어 번역기

bröd
화자 10 x 백만 명
no

한국어 - 노르웨이어 번역기

brød
화자 5 x 백만 명

빵 의 사용 경향

경향

«빵» 의 용어 사용 경향

의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 한국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «빵» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

빵 에 대한 한국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«빵» 관련 한국어 책

다음 도서 목록 항목에서 의 용법을 확인하세요. 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 한국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
[영화로 배우는 논술] 빵과 장미
[도서소개] 책소개 오늘 날, 영화는 오락을 넘어 일상이 되었습니다. 학생들에게 영화는 대체학습의 수단으로도 유용합니다. 인권이나 평등 같은 추상적인 개념을 말로 설명하는 ...
베리타스알파 편집국, 2012
2
바람이 빼앗아 간 빵
[도서소개] 책소개 바닷가에 사는 아주머니는 비록 가난했지만 친절한 사람이었습니다. 아주머니에겐 빵 세 개가 전재산이었습니다. 배가 고파 막 빵을 먹으려는 순간 찾아 오는 ...
박은희, ‎이미라, 2012
3
빵 - 56페이지
남자 종업원 결론을 내리는 바, 주인님의 은 이미 이 아 을 왜곡시킴으로써. 닙니다. 주인 내 이 아니라니? 남자 종업원 여자 종업원 소외의 상징을 만들었으니까. 주인 (격해지며) 나는 으로 답게 남아 있기를 원 해온 사람이야!
오태영, 2014
4
빵 공화국 프린세스
그런데 을 판매하는 판매대가 따로 있었고 꽤 다양 한 을 판매하고 있었다. 제과점 이 아니라 봉지 이었지만 시 중에 못 보던 빵들도 있었다. 밀크캐러멜 이라든가 볶음국수 같은 거 말이다.주변을 둘러보니 분식을 먹는 아이보다 을 먹는 ...
세레부, 2014
5
반짝반짝 생각 그림책-밥이 빵이래
내가 좋아하는 빵만 먹으며 살 순 없을까? 빵을 주식으로 하는 나라는 어디일까? 빵만 좋아하는 은서의 이야기를 통해 빵을 주식으로 하는 나라별 음식문화와 식생활을 엿볼 수 ...
백은영, ‎김수선, 2011
6
유럽, 빵의 위로: 폭폭한 일상을 달달하게 만들어 주는 나만의 빵 테라피
모습과 지루하지 않게 속살에 박혀 있는 건포도까지. 구겔호프를 먹어 본 적이 없 다면서 파네토네와 비슷할 거라고 했던 J씨의 예감은 틀리지 않았다. 크리스마스 카드를 통해서는 '이탈리아의 크리스마스를 나탈레(Natale)라고 부르며, 파네토네는 ...
구현정, 2013
7
야구빵 장수 - 109페이지
하고 그들은 비로소 00 학교 의 새 피처 가 매일 저녁 차 기네 들의 집 앞 을 놓아 다니며 야구 응원가 를 부르 면서 을 팔러 다니는 소년 인 것을 알았다 . 그래 무슨 큰 기 쁜 일 이나 생긴 것처럼 기뻐 하며 " 야 一 이 야 一 이 一 창 一 수 . 창수 피처 ...
방정환, 1993
8
우리밀로 만든 건강 발효빵과 과자: 우리땅에서 자란 우리밀과 건강 식재료로 만든 슬로 푸드
그동안 초코이라고 하면서 단팥빵을 많이 사 먹였는데.... 아이한테 너무 미안했어요. 그래서 식품첨가물도 트랜스지방도 수입밀도 아닌 재료로 순수한 을 만들어 아이들에게 먹이고 싶어서 을 배우기 시작했어요. 학원에서도 어쩔 수 없이 시판 ...
김지연, 2014
9
만만한 집 빵 - 9페이지
베이킹 의 진짜 매력 쪼 52 발효 펙 방의 기본 식빵 / 144 55 대한민국 남 졌끔 들의 소울 푸드 건빵 / 148 54 빼빼로 데이 에 선물 해볼까 그리 시니 / 152 55 익숙한 이국의 맛 피자 / 156 56 이탈리 01 의 맛 에 멕햅 1 졌 ] 다포 훗 } 쿡 1 아 / 160 57  ...
박호근, 2014
10
빵굽는 남자 떡찌는 여자 2 (완결)
나는 은 싫은데 우 리 공주는 꼭 베이커리에서 을 먹고 싶다네요. 죽이랑 차를 베이 커리로 가져다주시면 싸우지 않고 아침해결 할 수 있어서요.” 가인은 흔쾌히 고개를 끄덕였다. 여인은 아이의 손을 잡고 베이커리 안으로 들어갔다. 재원과가인이 ...
정하윤, 2013

«빵» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
간식용 먹다 환자 질식사…법원 "병원 책임없다"
A씨의 부모는 "전날 간식으로 지급한 을 다음날 몰래 먹었는데도 병원 측이 통제나 관리를 하지 않았다"며 해당 병원을 상대로 위자료 상속액 등 총 1억4천여만원의 ... «연합뉴스, 10월 15»
2
보다 떡…대장암 위험도 낮춘다
이런 가운데 강남세브란스병원 소화기내과 박효진 교수팀과 성신여대 식품영양학과 이승민 교수팀이 공동으로 국내에선 처음으로 ''과 '떡' 중심의 식이패턴과 대장 ... «매일경제, 9월 15»
3
“아버지가방에”…'박근혜식 농담'에 터진 국무회의
어떤 사람들은 을 먹으면 글루텐이라는 게 (에 포함돼) 있어 소화가 안되고 아토피로 고생한다는데 글루텐 제거를 우리나라에서 처음 성공해 수출도 한다”고 ... «경향신문, 8월 15»
4
[포토] 파리시민 입맛 사로잡은 출시
단팥크림 코팡'은 기존 단팥크림과 달리 버터와 달걀이 많이 들어간 '브리오슈' 반죽을 사용한 것이 특징이다. 파리바게뜨 제공. 파리바게뜨가 프랑스 파리에서 출시 ... «한겨레, 8월 15»
5
바닥 '쓱' 닦은 으로 햄버거 만든 직원…美 발칵
[HOOC=최승민 객원에디터]미국의 유명 패스트푸드 프랜차이즈 직원이 '걸레'처럼 더러운 주방 바닥을 쓱 닦은 데 사용됐던 으로 햄버거를 만든 영상이 공개돼 비난 ... «헤럴드경제, 8월 15»
6
'크림 뺑소니' 가해자에 징역 3년 실형 선고
청주지법 형사22부(재판장 문성관)는 8일 크림을 들고가던 행인을 치어 숨지게 한 뒤 달아난 혐의로 구속 기소된 허아무개(37)씨에게 징역 3년을 선고했다. «한겨레, 7월 15»
7
'라디오스타' 옥주현 “핑클 스티커 내가 제일 인기 없어..꽝같은 느낌”
그러자 MC 규현 대신 일일 MC를 맡은 민호는 “내가 초등학생 때 을 먹으려고 줄을 섰다. 그러다 만화 캐릭터 이 나왔는데 스티커 모으려고 많이 먹었다”고 말했다. «텐아시아, 6월 15»
8
'수요미식회' 홍대 수제버거, ·패티를 입맛대로…"먹느라 평가 못해"
홍대 수제버거'로도 유명한 이곳의 대표메뉴는 야채 없이 패티와 치즈, 만으로 승부하는 더블 아메리칸 치즈버거, 불 맛이 나는 통통한 새우가 일품인 어니언& ... «아시아경제, 5월 15»
9
'크림 뺑소니' 운전자 "음주운전 혐의 무죄"
일명 '크림 뺑소니' 사고를 낸 허아무개(37)씨가 첫 재판에서 음주운전 혐의에 대해 무죄를 주장했다. 재판부도 검찰과 경찰이 위드마크공식을 적용해 추정한 혈중 ... «허핑턴포스트, 3월 15»
10
'크림 뺑소니' 범인 사고 당시 “사람인 줄 알았다” 자백
보도에 따르면 청주지검은 11일 '크림 아빠' 뺑소니 사건의 피의자 허모씨(37)를 특정범죄가중처벌법상 도주 차량과 도로교통법상 음주운전 혐의로 구속 기소 ... «경향신문, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ko/ppang> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO