한국어 사전에서 "상례언해" 뜻

상례언해 의 발음

상	례	언	해
sang	lye	eon	hae

한국어에서 상례언해 의 뜻은 무엇인가요?

한국어 사전에서 상례언해 의 정의

상례언해 종실(宗室)인 덕신정(德信正) 이난수(李鸞壽)가 김장생(金長生)이 편찬한 ≪가례 家禮≫ 중에서 상례(喪禮)의 초종지례(初終之禮)를 집록(輯錄)하고 언해한 책, 2권 1책. 필사본. 이문수의 아들인 홍오(弘吾)가 같은 동내에 살던 사계(沙溪) 김장생에게 부탁하여 그 서문을 써서 편찬한 책을 둔촌(遯村) 김만증(金萬增)이 고치고 더하고 빼어서 1716년(숙종 42)에 다시 편찬하였다.

상례언해 의 번역

한국어 다중 언어 번역기 를 사용해 상례언해 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 한국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 상례언해 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 한국어 단어 «상례언해» 입니다.

• 한국어 - 중국어 번역기: 殡葬eonhae
• 한국어 - 스페인어 번역기: eonhae Funeral
• 한국어 - 영어 번역기: Funeral eonhae
• 한국어 - 힌디어 번역기: अंतिम संस्कार eonhae
• 한국어 - 아랍어 번역기: eonhae جنازة
• 한국어 - 러시아어 번역기: Похороны eonhae
• 한국어 - 포르투갈어 번역기: eonhae funeral
• 한국어 - 벵골어 번역기: ফিউনারেল eonhae
• 한국어 - 프랑스어 번역기: eonhae Funeral
• 한국어 - 말레이어 번역기: eonhae Funeral
• 한국어 - 독일어 번역기: Funeral eonhae
• 한국어 - 일본어 번역기: 常例諺解
• 한국어: 상례언해
• 한국어 - 자바어 번역기: eonhae Funeral
• 한국어 - 베트남어 번역기: eonhae tang
• 한국어 - 타밀어 번역기: இறுதி eonhae
• 한국어 - 마라티어 번역기: अंत्यविधी eonhae
• 한국어 - 터키어 번역기: Cenaze eonhae
• 한국어 - 이탈리아어 번역기: eonhae Funeral
• 한국어 - 폴란드어 번역기: pogrzeb eonhae
• 한국어 - 우크라이나어 번역기: похорон eonhae
• 한국어 - 루마니아어 번역기: eonhae înmormântare
• 한국어 - 그리스어 번역기: κηδεία eonhae
• 한국어 - 아프리칸스어 번역기: begrafnis eonhae
• 한국어 - 스웨덴어 번역기: Begravnings eonhae
• 한국어 - 노르웨이어 번역기: Funeral eonhae

«상례언해» 관련 한국어 책

다음 도서 목록 항목에서 상례언해 의 용법을 확인하세요. 상례언해 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 한국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

남북언어동질성회복을위한제2차국제학술회의 논문집: 민족고유어의통일적발전과방언조사연구

두시 언해 중간본 둑 겁전 류문 성전 마하 심경 밍 자언 해 ( 권 와 14 ) 목우자 수심결 몽산 법어 언해 몽유 편 (蒙 흐 a ) ... 신곡 삼성 사실 (三聖事) 상례 언해 (喪禮講解) 상원사 어첩 중창 권선문 (上院寺御騰 호 創勸善文) 서정기 석보상절 ( 권 9,13) 설인귀 ...

이승재, ‎국립국어연구원 (Korea), 2003

조선 시대 사상사 를 어떻게 볼 것인가 - 330페이지

이는 「 가례 강록 」 이나 T 가례 주 해 , 의 내용 속에 한글 로 토 00 : ) 를 달거나 언해 한 곳 이 부분적 으로 나타나 는 사실 로 ... 저술 되어 17 세기 전반 종실 인 덕 신정 (德信) 0 이문 슈 李文姿) 가 상례 의 초종 (初終) 부분 을 언해 하여 「 상례 언해 喪禮 ...

고영진, 1999

國語史硏究: 午樹田光鉉・宋敏先生의華甲을紀念하여 - 114페이지

國語史硏究會, 1997

역주몽산화상법어약록언해 - 4페이지

晩息 l 最 든 &071 l 니라 오 로미 믈 러니 거든 샹옛 양 3 로 안 조미 맛당 니라 졸음 이 물러 가 거든 상례 의 모양 으로 앉음 이 마땅 하니라 .營 러니 거든 :營 러 가 거든 . 샹 突: 상례 의 . 보통 의 . 샹네 [常例] + 人 양로 : 모양 으로 . 양 + 로 . 안 조미 : 앉음 ...

김무봉, 2002

국역사계전서 - 8권 - 103페이지

... 해 < - t ..1 199 200 ·6· l 19 -.- . 상례 해설 ·R...18 19 116 420 ·5' 22 l - - 상 - 3 - 해설 '4.119 5 · 5 ( 주석 ) 42 -- - 상장 해 < - t J·167 -- 촹촹 해선 J..197 - 상 미행 조 [ IMM % 5D ] 개 % ,6·147 - 상조 ... ·o 307 문수 %12 .-· 이난 수 . %鶯 음 - 상례 언해 찬 ...

김장생, ‎박완식, ‎민족문화추진회, 2000

역주 원각경 언해: Sang 2-2 & 2-3 - 38페이지

상례 (常例) ' 에서 온 말임 . 비루 믈 : 비 는 것을 .罷 을 . 빌 - [忽] + 움 + 을 . 분소 의 ( g 掃衣) ; 세속 사람 이 버린 헌 옷 을 주워 다 雷 아서 지은 가사 (製裝) . 버 린 옷 은 변 을 닦은 헝겊 과 같다고 해서 분소 의 ( g 掃衣) 라고 한다 . 니부 미 니 : 입음 이니 .

세종대왕기념사업회, 2002

역주 선종 영가 집 언해 - 2권 - 155페이지

바 騷 와 : 바다 와 . 바 g [海] 수 와 / 과 . 중세 국어 에서 % 바다 肯[海 보 와 공존 하였으나 . t 바다 z-l 와의 경쟁 에서 밀려 소멸 함 . 올 모더 : 옮되 . A [移] + 오수 디 . 샹니 : 늘 . 항상 , 한자어 ' 상례 (當例) ' 에서 各 말 . 외 ( rn ) 호 翟: 같음 을 . 여 (如) 수 7- ...

장영길, 2007

역주 육조 법보 단경 언해 - 1권 - 134페이지

다나 - (經) + 요 + 니 . 맛 당호 물 : 마땅 함 을 . 상황 을 . 맛 당한 - (官) + 음 + 올 . 조차 : 쫓아 . 따라 . 쫓 - (隆) + 아 . 니란 다니 : 이르 더니 . 설 하더니 . 니란 - (說) + 더 + 오 + 니 . 상네 : 늘 . 언제나 . ' 상례 (常佛) ' 에서 온 말이다 . 그들 : 그물 을 . 그들 (綱) .

惠能, ‎김무봉, 2007

두시와 두시언해연구 - 36페이지

한 것을 생 畓% - 는 것이 상례 이므로 , 이 책 에 관해 기록 하는 것은 우 백생 의 면모 를 보여 주기 에 충분 하지 않았다 ( 그래서 기록 하지 않았다 ) . 하지만 분 명히 우 백생 은 이 책 을 저술 할 수 있었다 . 이 책 은 원래 인쇄 된 판본 이 없 었는데 , ( 1 陰 ...

한국정신문화연구원. 인문연구실, 1998

國語國文學資料辭典 - 96페이지

2 [ 려 1 언해 ( ' %韓,潭解) 1632 년 ( 인조 10) 신식 ( 반 dc ) 이 한글 로 번역 하여 간행 한 송나라 주희 ( t .槪) 의 & 가례 ... 제 , 1 권 은 岳 례 ( / try ) · 의 喜( , A 婚) , 제 5 캔 은 상례 s(Vlzf -) · 조 骨 냐 ) % ' < ) , 제 6 군 은 상례 이 ( L · h · ] re '.) · 성복 ( oe ] M ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000