«양잠경험촬요» 관련 한국어 책
다음 도서 목록 항목에서
양잠경험촬요 의 용법을 확인하세요.
양잠경험촬요 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 한국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
머 리 말 r 양잠 경험 촬요 J 는 조선조 태종 15 년 ( 1415 ) 에 중국 元 나라 의 r 農桑轉要] 를 吏讀 로 번역 한 蠶書 로서 , 세종 11 년 0429 ) 에 간행 된 r 農事直說] 보다 10 여년 이나 먼저 간행 된 우리나라 最 t 의 農書 이다 . r 양잠 경험 촬요 J 는 우 ...
2
조선 시대 농업 과학 기술사 - 71페이지
이와 같은 태종 의 지시 로 편찬 된 중국 농서 의 대표적인 초록 본 농서 가 한상덕 (韓尙德) 이 l - 1J5 년 에 초록 편찬 한 '「 양잠 경험 촬요 (養蠶經驗操要( . 이다 . " ) . In ) 이 h " 양잠 경험 촬요 / 는 고려 때 여러 번 우리 나라 에서 복 간한 원대 의 중국 ...
만을 다룬 연구 는 아니나 , 그는 조사 로 쓰인 이두 의 연구 에 있어서 「 대명률 직해 J 와 r 양 잠 경험 촬요 , 를 중심 으로 분석 하였다 .「 대명률 직해 , 와비 교 되어 연구 되는 ' f 양잠 경험 촬요 J 는 왕명 을 받은 한상덕 이 원나라 의 「 농상 집요 , 를 ...
한편 P 양잠 경험 촬요 A , 에 대한 집중적 인 탐구 는 이철수 0988 ) 에서 이루어 졌 다 . 소 文 을 현대어 로 번역 함 과 동시에 이두 자 및 이두 의 문법 형태 등에 대해서 상세히 논의 하였다 . 이두 에 대한 시대 별 연구물 도 속출 하였는데 , 서종학 0995 ...
이철수 ( 1989 ) 양잠 경험 촬요 의 이두 연구 , 인하대 출판부 . 이충구 ( 1990 ) ' 경서 언해 의 연구 ' , 성균관대 박논 . 이학 근 ( 1984 ) ' 번역 소학 과 소학 언해 에 나타난 어휘 의 비교 ' , 새 결박 태권 선생 회갑 기념 논총 . 이한 섭 ( 1987 ) ' 서유견 문 ' 에 ...
따라서 선초 에는 중국 의 농업 기술 을 우리나라 에 정착 시켜 나가 는 노력 을 하게 되니 이것이 「 양잠 촬 요요 」 의 저술 이나 ... (四時慕要) , 2 를 간행 하기도 하고 , 강희맹 (美希 1) 태종 1 5 년 < ' 양잠 경험 촬요 (養蠶經敎操要) J , 로 나타나 있다 .
(5) 양잠 경험 T 요 ( T 蠶羅驗欄% ) l 繹. ... 농사 편 ( WT 司編) 의 ' a 桑韓要, 권 4 의 양잠 조 (養蠶條) 를 발 朝 하여 1415 년 (太宗 15) 한상덕 (韓備德) 에 의해 이두 (吏讀) 로 기록 된 것이다 . ... 양잠 경험 촬요 의 첫 대문 만 소개해 보이면 다음 과 같다 .
8
동 아시아 농업 의 전통 과 변화 - 135페이지
또한 1415 년 에는 「 농상 집요 , 의 양잠 부분 을 한상덕 (韓尙德) 이 이두 로 번역 한 r 양잠 경험 촬요 (養蠶經驗操>時, 가 간행 되었는데 , 그러나 이는 「 농상 집요 , 양잠 편의 일부 를 번역 한 것 이었다 . 역시 태종 때에는 ( 농서 f / OJ , 란 이름 으로 ...
한국농업사학회, 한국농촌경제연구원, 2003
이 첵 은 테종 때에는 T 양잠 경험 촬요 rn ( 표 蠶經驗操要) 라는 이름 으로 이두문 ... 直說) 인데 , 이 책 은 왕 의 명령 으로 갸 도의 관찰사 로 하여금 농사일 에 경험 이 많은 지방 의 농부 듈 의 경험담 을 수집 케 한 것 을 정 쵸 ( w 招) 가 정리 한 것이다 .
10
이상 과 열정, 조선 역사 - 102페이지
태종 대 이러한 노력 의 결과 로 나온 것이 촬요 신서 <操要新書) 와 양잠 경험 촬요 <養蠶經驗操要) , 그리고 농서 집요 <農書楫要) 등 이었다고 생각 됩니다 . 농서 집요 는 뒤에 중종 13 년 안동 부사 인 이우 (李墳) 에 의해 다시 간행 되기도 하였습니다 .
