마라티어에서 आवरणें 의 뜻은 무엇인가요?
마라티어 사전에서 «आवरणें» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
마라티어 사전에서 आवरणें 의 정의
은폐 수집 1; 포장; 자동 판매; 아무것도 일어나. 모아라. 추출물 (사물, 작품, 다른 것들 등). 숨을 크게 쉬어 라. 'Ti Tasab! 그러나 너에게 남은 것은 아무것도 없다. 가져가. ' - 컴팩트 41 후퇴 2 (L); 다시 가져가. '프라 사드 나는 거기에 있고 싶지 않아. ' - 케익 14 3 엑스트라; 배열을보십시오; 감독; 구현. 네 친구들; 주변을 둘러보십시오. 오버레이; 포장; 진폭; 다르다 '우리는 그렇게 말합니다. 중요성 사방에 말이야. 그리고 모두의 최고. 그렇게되어야합니다. ' 알다 13.882 '당신이 편재 할 때, 내 마음. Chitta에 입장해야합니다. 타잉 회사 소개 소설 ' 7.168 4 핸들을 실행하십시오. 규제하다; 방해하십시오; 그것을 주목하십시오. 'Tena Tia Avareje. 나는 바쉬 마트가되고 싶다. ' IX 1.123 'Titas Spirit Abused. 네, 있습니다. - V. 7.113. 5 당신은해야합니다; 조심성; 성장 (고아 유아 어린이 등). 6 (시) 보호, 도움, 피난처를주십시오; 오버레이를 추가하십시오. '나는 죽을 것이다. 하나님, 프라 찬 - 마린 .. ' [아니. 화환 커버 6을 참조하십시오. Hrithik Pooja 밤의 둥지 (Bhadra 2). (금 가공) 스트레치 형상 해머 [아니. 와라. आवरणें—उक्रि. १ एकत्र करणें; गुंडाळणें; आटोपणें; थोडक्या
जागेंत आणणें; गोळा करणें; संपविणें (वस्तु, कामें इतर गोष्टी
इ॰). आटपतें घेणें. 'जी ताईसाब ! पण आपुन जरा आवरतं
घ्या.' -चंद्रग्रहण ४१. २ (ल.) माघारें घेणें; परत घेणें. 'प्रसाद
करणें मनीं जरि नसेल हें आवरा ।' -केका १४. ३ वहिवाटणें;
व्यवस्था पाहणें; देखरेख करणें; अम्मलबजावणी करणें. ४ झांकणें;
वेढणें; आच्छादणें; गुंडाळणें; व्यापणें; व्यापून असणें. 'म्हणोनि आम्ही
तयातें । म्हणों सर्वत्र आइकतें । एवं जें सर्वांतें । आवरूनि असे ।।'
ज्ञा. १३.८८२. 'तूं सर्वात्मा असतां हृदयीं । चित्त प्रवेशेना तुझ्या
ठायीं । तें आवरिलें असें विषयीं । नवल कायी सांगावे' -एभा
७.१६८. ४ ताबा चालविणें; नियमन करणें; अटकाव करणें;
हुकमतींत ठेवणें. 'तेणें तिया आवरिजे । भीष्मातळीं राहिजे ।'
-ज्ञा १.१२३. 'तैसा आत्मा आवरला । प्रपंचें हा ।' -विपू
७.११३. ५ आपल्याकडे घेणें; सांभाळ करणें; वाढविणें (अनाथ
पोरक्या मुलांचा वगैरे). ६ (काव्य) रक्षण करणें, मदत करणें,
आश्रय देणें; आच्छादन घालणें. 'मज बुडतां आवरी । देवा प्रपंच-
सागरीं ।।' [सं. आ + वृ]
आवरणें—न. आवरण ६ पहा. हरितालिकापूजेच्या आदल्या
रात्रीं (भाद्र. शु. २) करावयाचा फराळ.
आवरणें—न. (सोनारी काम) भांड्यास पसरट आकार
देण्यासाठीं उपयोगांत आणावयाची हातोडी. [सं. आ + वृ]
마라티어 사전에서 «आवरणें» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«आवरणें» 관련 마라티어 책
다음 도서 목록 항목에서
आवरणें 의 용법을 확인하세요.
आवरणें 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 마라티어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 247
न अावरणें, मोकसोडणें, जसें, T0 i, sloth : आळस न आवरणें म्हूणज त्यास आहे तसेंच असू देणें. २ पूर्णतृप्त करणें, पुरवणें. 3 लाडवाळ करणें. ४ रुपा / करणें. ५ a. i. यथेष्टभोग h, करणें, पूर्ण -तृप्त ...
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 380
राखर्ण. 16 back; reserpe, acithhold. राखणें, ठेवणें, चोरणें, चोरून टेवर्ण. 17 back; v. To REsrRAuN. आवरणें, आकव्ठणें, अटापर्ण. 18 under; hold in subjection. वश-स्वाधीन-हुकमांत-&c. टेवर्ण, राखर्ण, ठेवर्ण ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
Sartha Vāgbhaṭa ...: Ashṭāṅga-hṛidaya - व्हॉल्यूम 1
... अपानादकांर्चे व पित्तादिकांर्चे आवरण, प्राणादमिश्रित पित्ताादकांर्चे आवरण व त्या मिश्रणाचा कमीजास्तपणा या सवाँचा विचार केला असतां हीं आवरणें असंख्य होतात. जरी हे ...
