마라티어에서 चोखंदळ 의 뜻은 무엇인가요?
마라티어 사전에서 «चोखंदळ» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
마라티어 사전에서 चोखंदळ 의 정의
Chokhadal, Chokan (N), L.V. 깨지기 쉬운; 스냅; 무디; 의료 종사자; 지 챠차 Shindal; 심심해. [맨 위] चोखंदळ, चोखन(ने)ळ—वि. नाजूक; टापटिपीचा;
खाण्याच्या बाबतींत मिजाजखोर; चिकित्सेखोर; जिभेचा
शिंदळ; कंटाळखोर. [चोख]
마라티어 사전에서 «चोखंदळ» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«चोखंदळ» 관련 마라티어 책
다음 도서 목록 항목에서
चोखंदळ 의 용법을 확인하세요.
चोखंदळ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 마라티어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT - DIWALI EDITION - OCTOBER 2014:
त्याचबरोबर चोखंदळ वाचकांना व्यापक प्रमाणावर 'कन्टेन्ट' पुरवण्याकडेही लक्ष द्यावे लागेल. पुस्तके- रंजनासाठी तर आवश्यक असतातच, ज्ञान व माहिती देण्यासाठीही असतात. मुद्रित ...
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT, 2014
2
Punyashlok Dr. Ambedkar Shaddarshan / Nachiket Prakashan: ...
उपाख्य भाऊसाहेब माडखोलकरांनी काढले होते. त्याची प्रचीत प्रस्तुत पुस्तिकेने चोखंदळ व विचारवन्त वाचकांना यावी हीच माझी अपेक्षा. 'शेषकुटी' मामापथ धरमपेठ, नागपूर - १० → प्रेरक.
पण नाजूक चोखंदळ लॉरा एकदम बाजूला वळली. हेलन वरमली. ती खाली जमिनीवर बसू लागली तेबहा लॉराने तिचे दोन्ही लॉरा ब्रिजमन आणि हेलन यांची ती पहली भेट मोटा यशस्वी रीती ने पार पडली ...
Catherine Owens Pearse, 2013
4
A BETTER INDIA A BETTER WORLD:
... मई कंपन्यांचा बाजारपेठेतला शिरकांव, सर्वदूर पसरलेलं इंटरनेटचं जाळ, मध्यमांची व्यापकता यमुले भारतीय ग्राहक अतिशय चोखंदळ झाला आहे, यमुले ग्राहकाच्या अपेक्षा वढल्या आहेत.
N. R. Narayana Murthy, 2013
त्यांनी शेवटपर्यत टोपी भाऊसाहेब फार सावध आहेत, इथे श्रोत्यांनी कलावंत निवडायच्या ऐवजी कलावंतच रसिकांबद्दल चोखंदळ आहे. हृाचा अर्थ तोंडपूजेपण करणारा समाजच भाऊसाहेबॉना ...
6
1960 NANTARCHI SAMAJIK STHITEE AANI SAHITTYATIL NAVE PRAVAH:
हे ओळखण्यची चोखंदळ दूरदृष्टी ठेवूनच आपण तोवर सर्वच क्षेत्रांत भ्रष्टतेची परिसीमा झालेल्या या आजच्या समाजात ग्रामीण साहित्याच्या प्रतिष्ठेसाठी त्या नेतृत्वाला संघर्षच ...
साहजिकच या दौड-दोन तपांत लघुकथेचा वाचक अधिक चोखंदळ झाला आहे. एक गोष्ट मात्र आवर्जुन सांगयला हवी. उत्कृष्ट लघुकथा ही फारदुमॉल कलाकृती आहे, हे सत्य गेल्या दोन तपांत मी कधीच ...
का कुणाला ठाऊक, कुठले सुभाषित लिहवे या विचारात मी पडलो. मुलीमगून मुली नाकारून शेवटी सक्तीने ब्रह्मचारी राहयची पाळी आलेल्या एका चोखंदळ तरुणाची मला आठवण आली. मी गोधळलो ...
तिथला ऑडियन्स खूप चोखंदळ आहे, असं मइया कानावर आलं होतं. तिथे झालेला रफी साहेबांचा शो खूप गजला होता, पण इतरांचे शोज फारसे रंगत नहीत, असंही ऐकलं होतं. माझा शो सुरूझाला.
इतक्या चोखंदळ आणि इतरांपेक्षा स्वत:ला खूपच उच्च पातलीवरच्या समजणया तरूणीनं मला स्वत:चा मित्र निवडावं, आणि तसं कॉलेजात उघडपणे ठेवण, तिला राग येऊ न देण, तिचा मूड सुधरणां ...
«चोखंदळ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
चोखंदळ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
अस्सल परंपेला नावीन्याचा परिसस्पर्श
अनेक चोखंदळ महिलांना विशिष्ट रंग, पोत अथवा नक्षी हवी असते. त्यांच्या मागणीबरहुकूम साडी अथवा ड्रेस मटेरिअल्स उपलब्ध करून दिले जातात. कपडय़ांची ट्रायल घेण्यासाठी 'कलानिधी'ने स्वतंत्र स्टुडिओ उभारला आहे. पारंपरिक ट्रायल रूममध्ये ... «Loksatta, 10월 15»
मराठी सेलेब्रिटींचीही आता 'ब्रॅण्ड वॅगन'
प्रत्येक ग्राहक हा वेगळा असतो आणि हल्लीच्या आधुनिक आणि फॅशनेबल जगात ग्राहकही चोखंदळ होत आहेत. तेव्हा या ग्राहकांच्या मानसिकतेचा अभ्यासही तेजस्विनी आणि अभिज्ञा करत आहेत. अभिज्ञा भावे म्हणाली, '' तेजाज्ञा'आमच्यासाठी केवळ ... «Loksatta, 10월 15»
विशेष बालकांना दत्तक घेण्यात परदेशी नागरिकांचा …
मात्र, त्यातही भारतातील पालक हा चोखंदळ असतो. बाजारातील एखादे उत्पादन आपण खरेदी करत आहोत, अशा अविर्भावात ते दत्तक जाणाऱ्या बाळाची शहानिशा करतात. त्यातही अनेकांची मुलगाच हवा, गोरा हवा अशी मानसिकता असते. या गदारोळात विशेष ... «Loksatta, 9월 15»
मैफल स्वर अन् स्वादाची !
स्वत: पदार्थाची चोखंदळ निवड करताहेत. एखादा पदार्थ शिकून घेण्यासाठी जंग जंग पछाडणाऱ्या आणि या व्यवसायातलीही माणसं जपणाऱ्या आशाताईंमधल्या एका वेगळ्या व्यक्तिमत्त्वाविषयी. ch09 'अ‍ॅडिंग अ लिटिल स्पाइस टू लाइफ' हे ब्रीद वाक्य ... «Loksatta, 9월 15»
वंदना गुप्तेंचा 'फॅमिली कट्टा'
भूमिकेच्या निवडीबाबत अतिशय चोखंदळ असलेल्या वंदना गुप्तेनी स्वतःचा असा प्रेक्षकवर्ग निर्माण केला असून सतत काहीतरी वेगळे आणि चांगले देण्याकडे त्यांचा कल असतो. त्यांच्या भूमिका असलेले चार मराठी चित्रपट वर्षभरात प्रदर्शित होणार ... «Loksatta, 6월 15»
'ई-नाटय़शोध एकांकिका' स्पर्धेवर मराठीचे वर्चस्व
मुंबई : ई-नाटय़शोध एकांकिका स्पर्धेला दहा हजार ६८७ चोखंदळ प्रेक्षक, दोन हजार ८३ प्रेक्षक पसंतीची मोहोर आणि आतापर्यंत ४०,११५ मिनिटे एकांकिका पाहिल्या जाणे, असा स्वप्नवत प्रतिसाद मिळाला आहे. प्रयोगशील नाटय़संस्था 'अस्तित्व' आणि ... «Loksatta, 6월 15»
नेमाडेभक्तांसाठी 'ललित'चा नजराणा
चोखंदळ साहित्यप्रेमी आणि वाचकांमध्ये लोकप्रिय असलेल्या आणि ग्रंथप्रसार व ग्रंथलेखनाला वाहिलेल्या 'ललित' या मासिकाचा जून महिन्याचा अंक नुकताच प्रकाशित झाला आहे. हा अंक ज्ञानपीठ पुरस्कारप्राप्त ज्येष्ठ साहित्यिक भालचंद्र ... «Loksatta, 6월 15»
अभिराम भडकमकर यांची 'अ‍ॅट एनी कॉस्ट' ही कादंबरी …
एक अभिनेता म्हणून मी कामाच्या बाबतीत चोखंदळ राहायचे, की घरसंसार चालवण्यासाठी तडजोडी करायच्या, असा प्रश्न मला पडतो. त्यामुळे ही दोन्ही पात्रे माझ्यात आहेत असे मला वाटते. या कादंबरीद्वारे अभिराम भडकमकर यांनी मोठीच झेप घेतली ... «Loksatta, 6월 15»
रत्नागिरीतील सुपुत्राने बनवले 'अँण्ड्रॉईड अँप'
या मराठी कट्टय़ाच्या माध्यमातून आपण आपले साहित्य चोखंदळ रसिकांपर्यंत थेट पोहोचवू शकता. आजकालच्या घाईच्या जीवनपध्दतीत वाचनासाठी वेगळा वेळ काढणे शक्य नाहीे. तरीही प्रवासात, विरंगुळ्याच्या वेळी 'मराठी कट्टा'द्वारे वाचनाचा ... «Lokmat, 4월 15»
वाचन संस्कृती जोपासा
... असणारे फारच कमी लोक आहेत. त्यातही हा कार्यक्रम केवळ मराठी वाचक-श्रोत्यांसाठी असल्याचे समजून अनेकांनी या ग्रंथ प्रदर्शनाला उपस्थित न राहणेच पसंत केले. परिसंवादाच्या वेळी गोंदियातील चोखंदळ वाचक, श्रोत्यांची कमतरता दिसून आली. «Lokmat, 3월 15»
