마라티어 사전에서 नाक 의 정의
코 푸우 천국 '코 (콧 구멍) 코 (파라다이스) 길을 잃지 마라. -Momara Kishindha 1.10 [번호] nose-no 1 후각 동물; 콧 구멍 2 (L) 곡물, 감자 E.C.가 떨어지는 곳; 눈. 3 바늘, 새벽 네덴 수석 (가족, 회의 등) 훌륭한 사람. 국가의 주요 도시 또는 요새 '푸넨은 나라 다. 코 한숨 원인을 위해서 구멍이 깨졌습니다. '코 덤프, 화상. 6 용기; 덤; 물론 Nealajareya; 더 밝은 이마 '내가 무슨 말을해야합니까?' 7; 좋은 평판, 이름 '내 코가 갔다.' [아니. 비강; Pvt. 좋다. 프란시 네일; Pozi Naki] (v.). 배란관 장식품 잡아. Karp-Khadki, Pradhar Jirvine; 패배; 절단 (Apellas), 다른 나쁘지 않다. 피해를주기 위해 자신의 파멸을합니까? 가져가. 크래커를 닦으십시오 - 큰 것 불명예의 잠시 후 조금 존중해라. .Khuj Vine-Chid- 짜다 가을과 가을 - 자랑스러워하십시오. 명예를 훼손하십시오. 귀염둥이 - 자백하고 패배 시키십시오. 그것을하십시오; 항복; 용서를 구하십시오. 그러나 종은 아직도 거기에있다. 당신은 그것을 말하고 있습니다 - 연습하고, 말하고, 행동하십시오; 이전 범죄의 수치심을 남겨주세요. 소금으로 누군가를 채우십시오. 어지러 울; 지도 벗기다 ...... 망치와 하품을 가져 가라. 2 용서를 구하십시오. 고백 고백. .Chichane- 카르마 - 1 Falgita, Practicing, Do It. 2지도 내려주세요. 트렁크를 부셔 라. 화상, 코에 머리를 태우다 - 아주 나쁜 냄새 오는 식물 -1 코 가슴; 혐오를 보여라. 신선한, 자부심, 내려 코 신간 2 개. 3 마리의 말 등. 동물 naka- 바람에서 분리하십시오. scrape-deprecate를 표시합니다. 보트를 넣어. 카데 티티스 해산 포기하십시오; 란셋을 만드십시오. 기다리고 지켜보고; 감금 그렇지 않은 경우, 듄 - 자신의 손에 나사로 고정되어 있지 않는 한 혼동하지 마십시오. (코와 입에서 호흡. 그들 중 하나는 돈이 드는 반면 다른 사람들은 돈을내는 것). . (프라나 야마에서) 종교 활동에 참여하고 시간을 보낸다. (L. नाक—पु. स्वर्ग. 'तें नाक (नासिका) नाक (स्वर्ग)
माज्या चित्ताचें हा विमूढ लाजेना । -मोमंरा किष्किंधा १.१०.
[सं.]
नाक—न. १ घ्राणेंद्रिय; नासिका. २ (ल.) धान्य, बटाटे
इ॰काला ज्या ठिकाणीं मोड येतो ती जागा; डोळा. ३ सुई,
दाभण इ॰काचें भोंक; नेडें. ४ (कुटुंब, सभा इ॰कांचा) मुख्य
उत्कृष्ट मनुष्य; देशांतील मुख्य शहर किंवा किल्ला. 'पुणें हें देशाचें
नाक आहें. ५ नथेकरितां नाकास पाडलेलें भोंक, छिद्र. 'नाक
तुटणें, बुजणें.' ६ धीटपणा; दम; खात्री. निलाजरेपणा; उजळ
माथा. 'तेथें मी कोणत्या नाकानें जाऊं.' ७ अब्रू; चांगली कीर्ति,
नांव. 'माझें नाक गेलें, गमावलें.' [सं. नासिका; प्रा. णक्क; फ्रेंजि.
नख; पोजि. नकी] (वाप्र.) ॰ओरबडणें-नाकांतील अलंकार
हिसकून घेणें. ॰कापणें-खोडकी, गर्व जिरविणें; पराभव करणें;
॰(आपलें) कापून दुसर्‍यास अपशकून, अवलक्षण
करणें-दुसर्‍याचें नुकसान व्हावें म्हणून आपला स्वतःचा नाश
करून घेणें. ॰कापून पाटावानें पुसणें-एखाद्याची मोठी
अप्रतिष्ठा करून नंतर थोडा सन्मान करणें. ॰खाजविणें-चिड-
विणें. ॰खालीं पडणें-पाडणें-होणें-गर्व नाहींसा होणें, करणें;
मानहानि होणें. ॰गुंडाळणें-आपला कमीपणा, पराभव कबूल
करणें; शरण जाणें; क्षमा मागणें. ॰गेलें तरी भोकें राहिलीं
आहेत असें म्हणणें-पुन्हां निर्लज्जपणें बोलणें, वागणें; मागील
गुन्ह्याची लाज सोडून चालणें. ॰चिरून मीठ भरणें-एखाद्यास
फजीत करणें; नकशा उतरविणें. ॰घासणें-१ आर्जव, खुशामत करणें;
हांजी हांजी करणें. २ क्षमा मागणें; चूक कबूल करणें. ॰चेचणें-
ठेचणें-१ फजीती, पारिपत्य होणें, करणें. २ नक्षा उतरणें;
खोड मोडणें. ॰जळणें, नाकांतले केस जळणें-फार दुर्गंधि
येणें. ॰झाडणें-१ नाक चेचणें; तिरस्कार दाखविणें; ताठा, गर्व,
उतरविणें. २ नाक शिंकरणें. ३ घोडा इ॰ जनावरानें नाकां-
तून वारा काढणें. ॰तोंड मुरडणें-नापसंति दर्शविणें; नावें ठेवणें.
॰तोडून कडोस्त्रीस खोवणें-भीक मागण्याकरितां लाजलज्जा
सोडून देणें; अगदीं लोंचट बनणें. ॰धरणें-वाट पहावयास लावणें;
खोळंबा करणें. ॰धरल्यास किंवा दाबल्यास तोंड उघ-
डणें-एखाद्यास पेंचांत धरल्याशिवाय तो आपल्या म्हणण्यास
कबूल होत नाहीं या अर्थीं. (नाक व तोंड यानीं श्वासोछ्श्वास होतो.
त्यापैकीं एक दाबलें तर दुसरें उघडावेंच लागतें). ॰धरून बसणें-
(प्राणायामावरून) धार्मिक कृत्यांत गुंतलेला असणें, वेळ घालविणें.
(ल.) कर्तव्य न करतां वेळ गमावीत बसणें. ॰पुडया पिंजा-
रणें-फुलविणें-फुगविणें, फुरफुरविणें-फेंदरणें-रागानें
खेंकसणें; अंगावर जाणें; नाक फुगवून राग दाखविणें. ॰फेडणें-
नाक शिंकरणें. ॰मुठींत धरून जाणें-निरुपायास्तव, नाइला-
जानें शरण जाणें; अभिमान सोडून जाणें. ॰मुक्यापुढें खाज-
विणें-चिडविणें; क्षोभविणें. ॰मुरडणें-मोडणें-नाक वाकडें-
तिकडें करून नापंसति दाखविणें. ॰मुष्ट्या हाणणें-(व.) हिण-
विणें; नाराजी दर्शविणें. 'नाकमुष्ट्या हाणूं हाणूंच बेजार, स्वतः
तर काम होईना.' ॰मोडणें-फजीती उडविणें; गर्व उतरविणें.
॰लावून(करणें)-क्रिवि. धिटाईनें; निलाजरेपणें. ॰वर करणें-
वर करून चालणें-वर असणें-१ दिमाख, ताठा, गर्व,
निर्लज्जपणा दाखविणें; वरचढ असणें. २ स्वतः दोषी असतांनाहि
दिमाख दाखविणें; शरम न वाटणें. ॰वाहणें-पडसें येणें.
॰सावरणें-(बायकी) मूल जन्मल्याबरोबर त्यास न्हाऊ घाल-
तांना त्याच्या नाकांत तेलाचे एकदोन थेंब सोडून त्याच तेलाच्या
हातानें नाकाच्या वरच्या भागापासून शेवटपर्यंत हलकें चोळणें.
नाकाची घाण मरणें-जाणें-१ संवईमुळें किंवा पडशामुळें वास
न येणें; संवय होणें. २ (ल.) वाइटाचा तिरस्कार न येणें. नाकांत
काड्या घालणें-चिडविणें; टोमणे मारणें; कुरापत काढणें;
(एखाद्यास) चीड येईल असें कृत्य करणें. 'हरिच्या पुनःपुन्हां कां
काड्या नाकांत घालिशी शशका' -मोसभा ४.८४. नाकांत
काड्या जाणें-रुसणें; चिडणें; राग येणें. नाकांत दम येणें-
(माळवी) नाकीं नऊ येणें. नाकांत बोलणें-नाकांतून, गेंगाण्या
स्वरांत शब्द काढणें; अनुस्वारयुक्त बोलणें (कोंकणी लोकांप्रमाणें).
नाकातोंडाची गुजंडी करणें-(नाक, तोंड आवळून, चंबू-
सारखें करून) राग किंवा नापसंति दाखविणें. उंच्या नाकानें
(करणें, बोलणें, वागणें, फिरणें)-मिजासीनें, निलाजरे-
पणानें, (करणें इ॰). नाकानें कांदे-वांगीं सोलणें-१ नसता,
खोटा शुचिर्भूतपणा दाखविणें; उगीच पावित्र्याच्या गोष्टी सांगणें.
२ एखादे वेळीं फार चोखंदळपणा करणें पण एरवीं वाटेल तसें
वागणें (ढोंगीपणा दाखवितांना वापरतात). नाकापेक्षां मोतीं
जड होणें-(एखाद्याच्या अंगचा खरा गुण लोकांच्या अपेक्षेहून
कमी आहे असें निदर्शनास आल्यावर योजतात) एखाद्या गौण
वस्तूला अधिक महत्त्व प्राप्त होणें; कनिष्ठ दर्जाचा मनुष्य वरिष्ठा-
हून वरचड होणें; (नाकास शोभा आणण्याकरितां मोतीं असतें
पण तें जड झालें तर नाकास इजा होईल यावरून). तुल॰
सासूपेक्षां सून अवजड. नाकाला जीभ लावणें-तिरस्कार
दाखविणें; गर्व, ताठा, दिमाख दाखविणें; नाक मुरडणें. नाकावर झिमोटा
घालणें-तिरस्कार दाखविणें; नाक मुरडणें. नाकावर असणें-
अगदीं तयार असणें. 'राग कसा त्याच्या अगदीं नाकावर आहे.'
नाकावरची माशी तरवारीनें हाणणें-(व.) लवकर
राग येणें. नाकावर निंबु घासणें-पिळणें-प्रतिपक्ष्यास न
마라티어 사전에서 «नाक» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«नाक» 관련 마라티어 책
다음 도서 목록 항목에서
नाक 의 용법을 확인하세요.
नाक 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 마라티어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
खरीद लें य उनका उपयोग न की तो लगा पुछ-पुछ कर नाक में दम कर देगे ।-दिनेश कुमार जैन. (४) तोतों को आवाज से वह भी रत उसी थी । नाक में दम कर देते है प्र-अजित तल । नाक में दम होना बहुत अधिक ...
2
New ladies' health guide - पृष्ठ 58
इसीलिए चहरे को अकिर्घक बनाने के लिए आजवम्ल नाक की सर्जरी सबसे ज्यादा जागी जाती हैं। सर्जरी से पाले नाक को विश्चनौ भी पकरि का आकरि देने से पाले डाक्टर के लिए यह जानना बेहद ...
Āśārānī Vhorā, Arun Sagar Anand, Aruṇa Sāgara, 2012
3
Rashtriya Naak - पृष्ठ 82
नाक के दुश्मनों को यह अफसोस तो होगा कि वे पेरों नाक काट नहीं पाए । खुदा का शुक है की अपन ने यह काम अपने दुश्मनों के षदयंओं के स्थान होने से पहले ही कर लिया । इसलिए अपन तो अपनी इस ...
4
Alekh Adhunik Hindi : Vividh Aayam - पृष्ठ 512
नाक कटना (प्रतिष्टा और हन्ति, बेइज्जत हए : दहेज के रहे ईई का प्रबंध न होने पर भेरी तो नाक कट जाएगी । नाकों चने चबाना (परेशान हए : वधिवगे तौल में (नान करने के लिए मानसरोवर तक जाने में ...
नासिका ( नाक ) और होटों बन यह सुन्दरता में नाक प होसी का विशेष मन होता है, यदि नाक लम्बी पतली चुकौती व गोल नथुनों वानी हो तो नाक व्यक्ति के सौन्दर्य में चार वेद लगा देती जा ...
6
Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 873
नियत, नाक पहले हटाना; नमम की तरह पतला होते जाना; से 11.11-8 तो', छोटा थैला: 11०8जि1म1 नाक पर आने वाला लगाम का भाग: 1138211.1 नकसीरी; (.68. ०र मा उ) सोज भली-ड (पौधा); 11280110001118 ...
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī, 1981
7
हिंदी (E-Model Paper): hindi model paper - पृष्ठ 28
धूप में बाल पकाना (बिना अनुभव के अपनी आयु बिता देना)—मैंने धूप में ये बाल नहीं पकाए हैं मोहन! मैं भी सब समझता हूँ। नाक काटना (इज्जत लेना)—झूठा इल्जाम लगाकर तुमने मेरी नाक काट ...
SBPD Editorial Board, 2015
मग पूर्वी लोक शिक आली म्हणजे दोन बोटत नाक धरून शिकरणे आणि मग बहला पुसणे. पाश्चात्य देशांत कटा चमचा अस्तित्वत येण्यपूर्वी जेवण्यासाठी उजवा हात वापरावा आणि नाक शिकरणे ...
9
Sharir Sarvang Lakshan - पृष्ठ 53
नाक तोते जैसी नाक वाले व्यक्ति राजा सोते मैं अथवा उच्चपद प्राप्त करते है । बडी नाक वाले व्यक्ति भोगी सोते हैं । सीधी नाक वाले व्यक्ति धमनी सोते हैं । छो-मी, अथवा आगे से मोटी ...
Dr. Radha Krishna Srimali, 2004
10
Aviskaar Ki Lalak - पृष्ठ 150
नाक संबधी पाती एवं पल ऋद्धि-सिद्धि-दायक पंख के यमन दरिद्र तोते के समान राजा यम संपतिशले या राजा यदि अंगुल लच्छी हो जशेधष्टि नाक उभरी हो अदाकारी मौसी नाक सौभाग्यशाली ...
«नाक» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
नाक 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
शर्म की नाक कहां होती है
रामलीला में लक्ष्मण ने शूर्पणखा की नाक काट डाली। इससे यह तो साबित हो गया कि इस देश में नाक काटने और कटवाने की परंपरा हजारों साल पुरानी है। हालांकि नाक कटने के साइड इफेक्ट बहुत हैं। शूर्पणखा की नाक कटने से पूरी रामलीला में ट्विस्ट आ ... «Live हिन्दुस्तान, 10월 15»
रामलीला में शूर्पणखा की कटी नाक देख क्रोधित …
उनमें श्रीरामचंद्र जी, लक्ष्मण और माता जानकी का सरयू नदी पार उतरना, कंकोला, भरत का आना, जंगल पंचवटी और शूर्पणखा की नाक काटना ृश्यों ने रामायण को जीवंत कर दिया। जब लक्ष्मण ने शूर्पणखा की नाक काटी और लहुलुहान शूर्पणखा ने जब इसकी ... «दैनिक भास्कर, 10월 15»
सूपर्णखा की कटी नाक, रावण ने किया सीताहरण
जागरण संवाददाता, गोरखपुर : आर्यनगर रामलीला समिति द्वारा मानसरोवर मैदान में आयोजित रामलीला में रविवार को सूपर्णखा का नासिका भेदन व सीता हरण का मंचन हुआ। श्रद्धालु देर रात तक रामलीला का आनंद लिए। कार्यक्रम की शुरुआत भगवान ... «दैनिक जागरण, 10월 15»
परेशान होकर लक्ष्मण ने सुर्पणखा का काट नाक
जागरण संवाददाता, नारनौल : श्री धार्मिक रामलीला ट्रस्ट चांदुवाड़ा के मंच पर रविवार रात राम सुग्रीव मित्रता, बाली वध का कलाकारों द्वारा मंचन किया गया। रात की लीला में भगवान राम भीलनी की कुटिया में आराम करने के बाद वानर राज सुग्रीव ... «दैनिक जागरण, 10월 15»
तोते जैसा दिखने को कटवा लिए कान, अब नाक कटाने पर …
इसकी तैयारी अब अपने नाक तक को तोते जैसा करवाने की है। इंग्लैंड के 56 साल के टेड रिचर्डस की ये अजीबोगरीब हरकत हर किसी के लिए कौतूहल का विषय बनी हुई है। इन जनाब ने अपने कान कटवाने से पहले अपने शरीर में 110 टैटू और 50 पियर्सिंग भी कराई हुई है। «आईबीएन-7, 10월 15»
मिस्र में पैदा हुआ अनोखा बच्चा, एक है आंख और नाक …
नई दिल्ली: मिस्र में एक अनोखे बच्चे का जन्म हुआ है जिसके चेहरे पर एक आंख के सिवाए कुछ नहीं है। इस बच्चे के माथे के बीचोंबीच एक आंख है और होंठ जैसा अंग तो है लेकिन सही आकार में नहीं है। जानकारी के मुताबिक, मिस्र में पैदा हुए इस बच्चे को ... «पंजाब केसरी, 10월 15»
घड़ियाल को KISS करते पोज देना पड़ा भारी, चबा गया …
लेकिन जैसे ही युवक ने दोबारा घड़ियाल को किस करने की कोशिश की, वो युवक के चेहरे पर टूट पड़ा और उसकी नाक चबा डाली। तभी इस घटना की फोटोग्राफी कर रहा युवक का साथी तुरंत उसकी ओर दौड़ा और घड़ियाल से उसको छुड़ाने की कोशिश की। हालांकि, वह ... «दैनिक भास्कर, 10월 15»
नाक की जगह दो ट्यूब के साथ जन्मा है ये बच्चा, दंग …
नाक की जगह दो ट्यूब के साथ जन्मा है ये बच्चा, दंग करती तस्वीरें. baby born with a tube like nose. आपने यकीनन कभी किसी की ऐसी नाक नहीं देखी होगी जैसे इन नवजात की है। ये कहना बेहतर होगा कि इस बच्चे की नाक है ही नहीं । वो तो कुछ और ही है। Prev. 1/5. Next ... «अमर उजाला, 9월 15»
Video: कभी देखी है 4 आंख, दो होंठ, दो नाक वाली लड़की!
नई दिल्ली। आपने अपनी असल जिंदगी में कई तरीके से मेकअप किए होंगे और एक से बढ़कर एक शानदार मेकअप देखे भी होंगे। लेकिन क्या आप 'डबल विजन' मेकअप के बारे में जानते हैं। अगर नहीं तो हम आपको इस वीडियो के जरिए बताते हैं आखिर क्या है ये 'डबल विजन' ... «आईबीएन-7, 9월 15»
यह कैसा पति जिसने गुस्से में आकर खा ली पत्नी की …
जी हां, एक पति को अपनी पत्नी पर गुस्सा इतना आया कि उसने अपनी पत्नी की ही नाक काटकर खा गया। क्यों हैरान हो गए ना… दरअसल, पत्नी की गलती बस इतनी थी कि उसने अपने पति का फोन नहीं उठाया था। एक वेबसाइट के अनुसार, पत्नी का नाम येंग है जो हादसे ... «Jansatta, 9월 15»
