앱 다운로드
educalingo
검색

마라티어 사전에서 "नियोग" 뜻

사전
사전
section

마라티어 에서 नियोग 의 발음

नियोग  [[niyoga]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

마라티어에서 नियोग 의 뜻은 무엇인가요?

마라티어 사전에서 «नियोग» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

사용

नियोग

Niyogi는 아이 출생을 위해 사용 된 방법의 한개이었다. 이 방법은 고대 인도 문화에서 널리 퍼졌습니다. 이런 식으로 여자가 과부 이후에 아이가 없거나 남편이 발기 불능 또는 불치의 질병으로 인해 아이를 낳을 수없는 경우. 남편의 동의 또는 장로와 지도자의 동의를 통해 올바른 사람에게서 다른 아이를 얻고 자손을 그와 성관계를 얻는 방법이었습니다. नियोग ही संततीप्राप्तीसाठी अवलंबलेली एक पद्धती होती. ही पद्धत प्राचीन भारतीय संस्कृतीत प्रचलित होती. या पद्धतीने स्त्रीला विधवा झाल्यावर संतती नसल्यास अथवा पति जिवंत असतांना त्याच्या नपुसंकतेने अथवा असाध्य आजाराने संतती प्राप्ती शक्य होत नसल्यास. पतीच्या संमतीने अथवा ज्येष्ठांच्या आणि गुरुंच्या संमतीने दुसर्‍या योग्य पुरुषाची नेमणुक करुन त्याच्याशी होणाऱ्या संभोगाद्वारे संतती प्राप्ती करुन घेण्याचा मार्ग होता.

마라티어 사전에서 नियोग 의 정의

Niyog-Pu 1 약속 또는 계획; 또는 명령을 내리십시오. 권리를 포기하십시오. 계획; 정리하다 2 명령; 위임; 주문; 정권 3 여자는 고대에 살해되어서는 안된다. 번식 분할되지 않은 미망인 Apdistepa- 기부 신랑의 사람이나 친구, 이전 경전에서 담화는 경전에서 주어졌습니다. 사용 - 활성화 작품보기; 주문하기 'Ma'maya Neo- 마을 Swamisavakta. ' -Ab 3.75 Niyogi-v. 1 레귤레이터 참조하십시오. 2 포함; 공무원 '그들 속에는 새틴이 들어올 것이다. 균질화 둘 다 임명되었습니다. 브라만 크샤 트리아. ' 지혜 18.828 नियोग—पु. १ नेमणूक अथवा योजना; आज्ञा देणें अथवा अधिकार देणें; योजणें; व्यवस्थित लावणें. २ आज्ञा; हुकूम; आदेश; शासन. ३ प्राचीनकाळीं वंश खुंटू नये म्हणून स्त्रीच्या ठिकाणीं करविलेली प्रजोत्पत्ति; निपुत्रिक विधवेला अपत्योत्पा- दनार्थ दिलेली शास्त्राज्ञा. दीर किंवा नवऱ्याचा कोणी आप्त याच्या- कडून पुत्रप्राप्ति करून घेण्याची पूर्वीं शास्त्रानें सवलत ठेवलेली असे. नियोगणें-सक्रि. काम सांगणें; आज्ञा करणें. 'मज म्या नियो- गावें स्वामिसेवकत्वें ।' -एभा ३.७५. नियोगी-वि. १ नियामक पहा. २ युक्त; योग्य अधिकारी. 'तेथ सत्त्वें आपल्या आंगीं समीननिमीन भागीं । दोघे केले नियोगी । ब्राह्मण क्षत्रिय ।' -ज्ञा १८.८२८.
마라티어 사전에서 «नियोग» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

नियोग 운과 맞는 마라티어 단어


नियोग 처럼 시작하는 마라티어 단어

नियंता
नियंतृत्व
नियंत्रण
निय
नियतात्मा
नियति
निय
नियाजमंद
नियाबत
नियामत
नियाल
नियुक्त
नियुत
नियो
नियोजन
नियोजिणें
निरंकार
निरंकुश
निरंगळी
निरंजन

नियोग 처럼 끝나는 마라티어 단어

अतिरोग
अरोग
आभोग
उपभोग
उर्बुद रोग
कड्यारोग
कुरंड रोग
कोळे रोग
ोग
चलितगर्भरोग
ोग
ोग
दरोग
दुदरोग
निरोग
ोग
प्रविविक्तभोग
ोग
ोग
ोग

마라티어 사전에서 नियोग 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «नियोग» 번역

번역기
online translator

नियोग 의 번역

마라티어 다중 언어 번역기 를 사용해 नियोग25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 마라티어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 नियोग 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 마라티어 단어 «नियोग» 입니다.

마라티어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

마라티어 - 스페인어 번역기

designación
화자 570 x 백만 명

마라티어 - 영어 번역기

appointment
화자 510 x 백만 명

마라티어 - 힌디어 번역기

नियुक्ति
화자 380 x 백만 명
ar

마라티어 - 아랍어 번역기

موعد
화자 280 x 백만 명

마라티어 - 러시아어 번역기

назначение
화자 278 x 백만 명

마라티어 - 포르투갈어 번역기

nomeação
화자 270 x 백만 명

마라티어 - 벵골어 번역기

এপয়েন্টমেন্ট
화자 260 x 백만 명

마라티어 - 프랑스어 번역기

rendez-vous
화자 220 x 백만 명

마라티어 - 말레이어 번역기

pelantikan
화자 190 x 백만 명

마라티어 - 독일어 번역기

Termin
화자 180 x 백만 명

마라티어 - 일본어 번역기

予定
화자 130 x 백만 명

마라티어 - 한국어 번역기

약속
화자 85 x 백만 명

마라티어 - 자바어 번역기

Ora ana gunane
화자 85 x 백만 명
vi

마라티어 - 베트남어 번역기

cuộc hẹn
화자 80 x 백만 명

마라티어 - 타밀어 번역기

நியமனம்
화자 75 x 백만 명

마라티어

नियोग
화자 75 x 백만 명

마라티어 - 터키어 번역기

randevu
화자 70 x 백만 명

마라티어 - 이탈리아어 번역기

appuntamento
화자 65 x 백만 명

마라티어 - 폴란드어 번역기

Powołanie
화자 50 x 백만 명

마라티어 - 우크라이나어 번역기

призначення
화자 40 x 백만 명

마라티어 - 루마니아어 번역기

numire
화자 30 x 백만 명
el

마라티어 - 그리스어 번역기

ραντεβού
화자 15 x 백만 명
af

마라티어 - 아프리칸스어 번역기

aanstelling
화자 14 x 백만 명
sv

마라티어 - 스웨덴어 번역기

Tillsättning
화자 10 x 백만 명
no

마라티어 - 노르웨이어 번역기

avtale
화자 5 x 백만 명

नियोग 의 사용 경향

경향

«नियोग» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «नियोग» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

नियोग 에 대한 마라티어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«नियोग» 관련 마라티어 책

다음 도서 목록 항목에서 नियोग 의 용법을 확인하세요. नियोग 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 마라티어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hindu Dharam Ki Riddle - पृष्ठ 128
नियोग जात की एक ऐसी व्यवस्था बी, जिसके अधीन बनाई भी विवाहित स्वी क्रिसी भी ऐसे आदमी को जो उसका पति नहीं संतानोत्पत्ति के निमित्त नियोग काने के लिए का सकती थी । इस पद्धति ...
Dr. Baba Saheb Ambedkar, 2005
2
Pracheen Bharat Ka Samajik Evam Arthik Itihas: - पृष्ठ 127
उम" ने लिखा है-पनु ने पदम नियोग का वर्णन करके इसे निषिद्ध क्रिया है, इससे स्पष्ट होता है विना प्राचीन काल में लोगों में तपोबल एवं जीन टा, अल वे नियमों का पालन तत्व कर सकते थे, ...
Om Prakash Prasad, 2006
3
Strī: eka samājaśāstrīya darśana
निकोगामदुये तीन अपत्ये संमत होती ( या आकडधाचा हल्लीकया सरकारी त्रिकोणाश्दि संबध लावता येणार नाहर) या तीन अपत्यामओं नियंत्रण होती विधवा स्त्रीके व निष्ठा , नियोग . पतर्ष ...
Gopāla Datta Kulakarṇī, 1978
4
Pramāṇavārtikam - व्हॉल्यूम 1
यत:प्रेरणारहितं कार्य नियो-येन विवजितन् : नियमो नैव कस्यापि नियोग इति कीसौते 1: १०७।: वृतिनियोगशब्दस्य शुर्द्ध कार्य यदा मता । संज्ञा ममजियोगत्वं भवेत् केन निवार्यते 1: : :0:::: ...
Dharmakīrti, 1991
5
Prācīna Bhārata meṃ vidhavāem̐ - पृष्ठ 89
जिस बया का पति बादल के बाद ही मर जाय उसका देवर के राथ नियोग कम चाहिए । वह वादत्श विधवा जागल, जात अब धारण कर प्रतीक कवन मैं एल बार समागम करके गच धारण औत" । मनु ने प/मुप; में नियोग का ...
Devī Prasāda Tivārī, 1994
6
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
अतएव इस प्रकार का पुन्न "द्धिपितृक' कहलाता है 11 लगता है क्रि रक्त शुद्धता के प्रेम के कारण ही नियोग प्रथा को बल मिला होगा । पर इसके साथ यह भी मान्यता है कि क्षेत्रज पर अधिकार केवल ...
Shiva Swarup Sahay, 1998
7
Paurāṇika popa para Vaidika Topa, arthāt Sanātanadharma kī ...
सारांश यह कि बीसियों प्रमाण हैं जिनसे सिद्ध होता है कि नियोग प्राय: ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्यों में ही होता रहा है है नियोग का एक उदाहरण भी ऐसा नहीं मिलता जिसमें नियोग ...
Manasārāmajī Śāstrī Vaidika Topa, ‎Jagadīśvarānanda Sarasvatī (Swami.), 1992
8
Prācīna Bhārate kā dhārmika, sāmājika, evaṃ ārthika jīvana
उन्होंने भी नियोग को स्वीकार किया है । क्षेत्रज संतान को अपने 'क्षेत्रीय' पिता की सम्पत्ति में अधिकार प्राप्त होता था । नियोग का प्रयोजन सन्तरा की प्राप्ति ही था । संभोग के ...
Satyaketu Vidyalankar, 1975
9
Āṣṭasahasrī: Hindī bhāṣānuvāda sahita - व्हॉल्यूम 2 - पृष्ठ 116
( १ : ) भोगा भविष्यत रूप ही नियोग है है ( पुरुष ही नियोग है । एकादश पलों का विचार करने से वह नियोग सिद्ध नहीं होता है यथा--था "शुद्ध कार्य नियोग है" यह पक्ष असंभव है क्योंकि "यजेत ...
Vidyānanda, ‎Jñānamatī (Āryikā), ‎Moti Chandra Jain, 1974
10
Br̥hadāraṇyaka-sambandhabhāṣya-vārtika
एब विषयं सप्रर्मिक्षिते ।३५३० 1: राजादिधु यसिद्धर्श नियोग: भाव्यगोचर: । आवाबीय च माध्याचमिति निधि युज्यते ।न्दि३२ 1: ज, को जा सकती है जैसे 'नीले रंग वन कमल' यश 'कमल वह नीला रंग" ऋत ...
Sureśvarācārya, ‎Maheshanand Giri, 1999

«नियोग» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 नियोग 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
गाजियाबाद में बनेगा 100 किलोमीटर लंबा साइकिल …
नियोग के अनुसार निर्माण कार्य शुरू करने का निर्णय लखनऊ में उच्च स्तरीय बैठक के बाद लिया जाएगा। नेशनल ग्रीन ट्रिब्यूनल (एनजीटी) ने अप्रैल में इस परियोजना पर कुछ समय के लिए रोक लगा दी थी, क्योंकि इस परियोजना के तहत पेड़ों को काटा जाना ... «Harit Khabar, 10월 15»
2
गाय की आत्मकथा- जानवर से पशु, आस्था और …
विधवा, नियोग, गन्धर्व और अन्तर-जातीय विवाह प्रचलित थे. जौ (यव) मुख्य अनाज था. सोम रस का चलन था. ऋग्वैदिक काल में गौमांस के सेवन पर कोई प्रतिबन्ध नहीं था. लेकिन गायों का वध तभी किया जाता था, जब दूध देने की उनकी क्षमता ख़त्म हो जाती थी और ... «ABP News, 10월 15»
3
'देवता भी तरसते हैं मनुष्य बनने को'
उन्होंने कहा कि देव योनी में पाप एवं पुण्य दोनों नियोग है। देवताओं के लिए जो कार्य निश्चित है, वे उन्हे करने ही पडेंगे। मनुष्य पर्याय श्रेष्ठ हैं उसके बावजूद भी हम कर्मों की कठपुतली क्यों बन रहे है, मनुष्य चाहे तो अपनी जिन्दगी को इतनी ... «Samachar Jagat, 10월 15»
4
टि्वटर से भागीं हॉलीवुड स्टार मेगन फॉक्स …
अपने कनिष्ठ पुत्र विचित्रवीर्य के निधन के बाद सत्यवती ने महर्षि व्यास से आग्रह किया वह उनकी विधवा पुत्रवधुओं अम्बिका और अम्बालिका को नियोग के माध्यम से सन्तान दें, ताकि हस्तिनापुर को इसका वारिस मिल सके। प्राचीन काल में नियोग एक ... «दैनिक जागरण, 9월 15»
5
भारत में महाभारत- प्रभाकर श्रोत्रिय
पांडु, धृतराष्ट्र और दासी से उत्पन्न पुत्र विदुर तीनों का जन्म नियोग से हुआ था। नियोग को तो फिर भी सामाजिक मान्यता मिली दिखाई दी, लेकिन कई अवसरों पर यौन शुचिता की वर्तमान कसौटियां पूरी तरह ध्वस्त होती लगती हैं। पांडव की दोनों ... «अमर उजाला, 2월 15»
6
यह लड़ाई सिर्फ मुरुगन की नहीं
बहुत ही सुंदर और सहज तरीके से पेरुमाल मुरुगन ने गांव में बसे एक छोटे-से परिवार की कहानी लिखी है। इसका नाम है, एक हिस्सा स्त्री, अर्धनारीश्वर का दूसरा नाम। जिस 'नियोग' प्रथा का जिक्र मुरुगन ने किया है, वह तमाम गाथाओं और शास्त्रों में ... «अमर उजाला, 1월 15»
7
अरूंधती से हारकर अश्विनी पोनप्पा बाहर
दूसरे वरीय अनूप श्रीधर ने सिद्धार्थ ठाकुर को 21-9, 21-16 जबकि आठवें वरीय सुभांकर डे ने हिरक ज्योति नियोग को 21-9, 21-10 से पराजित किया. मध्य प्रदेश के छठे वरीय समीर वर्मा ने मनीष गुप्ता को 21-7, 21-10 से हराया और सातवें वरीय अरविंद भट को आंध्र ... «Sahara Samay, 2월 14»
8
बीबीसी टेलीकॉस्ट पर ये तोहमत उछालने वाले!
जुलाई 2012 में असम में एक किशोरी के साथ हुई छेड़छाड़ की घटना के मामले में समाचार चैनल न्यूज लाइव के पत्रकार गौरव ज्योति नियोग को पुलिस ने गिरफ्तार किया था। नियोग पर पब के बाहर किशोरी के कपड़े फाड़ने के लिए भीड़ को उकसाने का आरोप था। «Bhadas4Media, 4월 12»

참조
« EDUCALINGO. नियोग [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-mr/niyoga> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
mr
마라티어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요